হজ্জ এবং উমরা (ছোট তীর্থযাত্রা) উভয়ই ইসলামে অন্যতম গভীর ইবাদতের কাজ। বিশেষ করে হজ্জ কেবল একটি রীতিনীতি নয়, এটি ইসলামের পাঁচটি মূল স্তম্ভের একটি। এটি ঈমানের স্তম্ভ, সক্ষম ব্যক্তিদের জন্য ফরজ, এবং জীবনে একবারের জন্য আত্মার পুনর্জীবনের যাত্রা। নবী মুহাম্মদ (PBUH) এই গুরুত্ব তুলে ধরেছেন ইসলামের স্তম্ভসমূহের বিখ্যাত হাদিসে। তিনি বলেছেন:

ইসলাম পাঁচ স্তম্ভের ওপর প্রতিষ্ঠিত: আল্লাহ ছাড়া আর কেউ ইবাদতের যোগ্য নয় এবং মুহাম্মদ (PBUH) আল্লাহর রাসূল; সালাত প্রতিষ্ঠা করা; যাকাত দেওয়া; রমজানে রোজা রাখা; এবং হজ্জ করা (মক্কার ঘরের তীর্থযাত্রা)। - সহিহ হাদিস (বুখারি ও মুসলিম)।

এই প্রবন্ধে, আমরা হজ্জ ও উমরার ফিকহ (ইসলামী বিধি) সহজ ও স্পষ্টভাবে আলোচনা করব। আমরা জানব এই তীর্থযাত্রাগুলো কী, কোরআন ও হাদিস কী বলে, কীভাবে ধাপে ধাপে পালন করা হয়, এবং এর পেছনের حکمت। পাশাপাশি, আমরা দেখব কীভাবে এই রীতিনীতি আমাদের ইতিহাস ও একে অপরের সাথে সংযুক্ত করে। শেষে আমরা বুঝতে পারব কেন প্রতি বছর লাখ লাখ মুসলিম মক্কায় আকৃষ্ট হন এবং কীভাবে হজ্জ ও উমরা ইসলামের সত্যতা সুন্দরভাবে প্রতিফলিত করে।

চলুন শুরু করি আমাদের জ্ঞানের যাত্রা, সেই পবিত্র পথে হাঁটতে যা বহু মানুষ আল্লাহর প্রতি ভক্তি ও ভালোবাসায় পাড়ি দিয়েছেন।


হজ্জ ও উমরা বোঝা

হজ্জ (حج) আরবি ভাষায় অর্থ "একটি লক্ষ্য অর্জনের জন্য অবিরাম চেষ্টা করা"। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ যাত্রার জন্য উদ্দেশ্য নিয়ে যাত্রা শুরু করার ইঙ্গিত দেয়। ইসলামী পরিভাষায়, হজ্জ হলো মক্কায় কাবা-এর প্রতি বড় তীর্থযাত্রা, যা ইসলামী চন্দ্র মাসের শেষ মাসে নির্দিষ্ট তারিখে পালিত হয়। হজ্জ হলো প্রত্যেক সক্ষম পূর্ণবয়স্ক মুসলিমের জন্য ফরজ ইবাদত (শর্তাবলী পরে আলোচনা করব)। এটি প্রায়ই "জীবনের একমাত্র যাত্রা" বলা হয় এবং সত্যিই এটি মুসলিমের জন্য সবচেয়ে রূপান্তরমূলক অভিজ্ঞতার একটি।

অন্যদিকে, উমরা (عُمرة) অর্থ "একটি সফর"। ইসলামী প্রথায়, এটি কাবার প্রতি একটি ছোট তীর্থযাত্রা যা বছরের যে কোনো সময়ে (হজ্জের দিনগুলো ব্যতীত) করা যায়। উমরায় হজ্জের কিছু রীতিনীতির মতো যেমন কাবার চারপাশে তাওয়াফ এবং সাফা-মারওয়ার মধ্যে সাঈ করা হয়, তবে ছোট পরিসরে এবং কিছু বড় রীতিনীতির মতো আরাফাতের ওয়াক্তে দাঁড়ানো থাকে না। হজ্জ একটি নির্দিষ্ট সময়ের ফরজ, কিন্তু উমরা অত্যন্ত সুন্নত ও প্ররোচিত, তবে সর্বত্র ফরজ হিসেবে গণ্য নয়। আসলে, ইসলামী পণ্ডিতদের মধ্যে উমরার অবস্থান নিয়ে দুই মত রয়েছে: ইমাম আবু হানিফা ও ইমাম মালিক মনে করতেন উমরা ফরজ নয় (তবে সুন্নত হিসেবে শক্তিশালী প্ররোচিত), আর ইমাম আল-শাফি'ই ও ইমাম আহমদ বিন হানবাল মনে করতেন সক্ষমদের জন্য উমরা অন্তত একবার ফরজ, হজ্জের মতোই। তবে সবাই একমত যে উমরা করা একটি সৎ কাজ যা সক্ষম মুসলিমের উচিত চেষ্টা করা।

হজ্জ ও উমরা উভয়ই শুধুমাত্র আল্লাহর জন্য নিবেদিত ইবাদত। এগুলো আমাদের খুল্লামেলা, ধৈর্য ও ঐক্যের গভীর শিক্ষা দেয়। যখন একজন মুসলিম হজ্জ বা উমরায় যাত্রা শুরু করে, তখন তিনি বাড়ির আরাম ও সামাজিক মর্যাদা ভুলে যান। তীর্থযাত্রীরা সবচেয়ে সাধারণ পোশাকে সজ্জিত হন এবং আল্লাহর স্মরণে নিজেকে নিবেদিত করেন। এই শারীরিক ও আধ্যাত্মিক যাত্রা আল্লাহর সামনে সব মানুষের সমতা এবং তাঁর জন্য ত্যাগ স্বীকারের ইচ্ছাকে প্রদর্শন করে।

ফরজ হওয়ার শর্তাবলী

হজ্জ জীবনে একবার ফরজ প্রত্যেক মুসলিমের জন্য যিনি সক্ষম। আল্লাহ অক্ষমদের উপর বোঝা দেন না। কোরআনে বলা হয়েছে:

ঘরের তীর্থযাত্রা আল্লাহর প্রতি মানুষের একটি কর্তব্য, যারা সক্ষম তাদের উপর। আর যারা অস্বীকার করে, আল্লাহ তাঁর সৃষ্টি থেকে মুক্ত। - (কোরআন ৩:৯৭)।

এই আয়াত ও নবীর (PBUH) শিক্ষার ভিত্তিতে পণ্ডিতরা নির্ধারণ করেছেন যে, যেকোনো মুসলিম যিনি শারীরিক ও আর্থিকভাবে সক্ষম হজ্জ করার জন্য, তাকে হজ্জ করা বাধ্যতামূলক। এর মধ্যে রয়েছে পর্যাপ্ত স্বাস্থ্য, যাত্রা ও ইবাদতের জন্য সক্ষমতা, এবং আর্থিক সামর্থ্য যা পরিবারের জন্য কষ্টকর না হয়। ঋণগ্রস্ত বা যাত্রা সামর্থ্যহীনদের জন্য হজ্জ ফরজ নয়। পথ নিরাপদ ও খোলা থাকতে হবে। নারীদের ক্ষেত্রে, ঐতিহ্যগত পণ্ডিতরা বলেন যে, সম্ভব হলে একজন মাহরাম (নিকট পুরুষ আত্মীয় যেমন পিতা, ভাই, স্বামী বা পুত্র) সঙ্গে থাকা উচিত। হানাফি ও হানবালী স্কুলে নারীর জন্য মাহরাম থাকা আবশ্যক, কিন্তু মালিকি ও শাফি'ই স্কুলে নিরাপদ ও বিশ্বাসযোগ্য নারীদের গ্রুপে যাত্রা করার অনুমতি আছে। এই পার্থক্য পণ্ডিতদের ভিন্ন ভিন্ন সময়ের ভ্রমণ নিরাপত্তার উদ্বেগ প্রতিফলিত করে। যাই হোক, নিরাপত্তা ও সম্ভাব্যতা ফরজের মূল উপাদান।

আরেকটি সহজ বিষয়: হজ্জ শুধুমাত্র একবার ফরজ। নবী মুহাম্মদ (PBUH) বলেছেন, "আল্লাহ তোমাদের ওপর হজ্জ ফরজ করেছেন, তাই হজ্জ করো।" তিনি স্পষ্ট করেছেন এটি জীবনে একবার, অতিরিক্ত স্বেচ্ছাসেবী হজ্জ ছাড়া। সাহাবারা প্রশ্ন করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল, প্রতি বছর কি?" তিনি বললেন, "যদি বলতাম হ্যাঁ, তাহলে এটি বাধ্যতামূলক হতো এবং তোমরা করতে পারবে না। তাই আমাকে বেশি বলার জন্য চাপ দিও না।" এটি হজ্জের ফরজে আল্লাহর মেহেরবানির পরিচায়ক, যিনি সক্ষমদের জন্য একবারই ফরজ করেছেন, বার্ষিক নয়। প্রথম ফরজ হজ্জের পর অতিরিক্ত হজ্জ বা উমরা করা ঐচ্ছিক এবং সওয়াবপ্রদ।

সারসংক্ষেপে, হজ্জ ফরজ সক্ষম পূর্ণবয়স্ক মুসলিমের জন্য একবার জীবনে, এবং উমরা সুন্নত (কিছু পণ্ডিত ফরজ মনে করেন)। এই তীর্থযাত্রা আল্লাহর ক্ষমা ও সন্তুষ্টি লাভের এক বিশেষ সুযোগ। নবী মুহাম্মদ (PBUH) বলেছেন, সঠিকভাবে হজ্জ করলে তা অসাধারণ আধ্যাত্মিক সুফল দেয়। পরবর্তী অংশে আমরা কোরআন ও হাদিসে এই গুণাবলী বিস্তারিত দেখব।


কোরআন থেকে হজ্জ ও উমরার নির্দেশনা

কোরআন, ইসলামের পবিত্র গ্রন্থ, হজ্জ ও উমরা সম্পর্কে বহু আয়াত ধারণ করে। এই আয়াতগুলো তীর্থযাত্রার গুরুত্ব প্রতিষ্ঠা করে, কিছু রীতিনীতি বর্ণনা করে এবং তীর্থযাত্রীদের জন্য নৈতিক নির্দেশনা দেয়। চলুন হজ্জ ও উমরার সাথে সম্পর্কিত কিছু মূল কোরআনিক শিক্ষা দেখি:

১. হজ্জের ফরজিয়ত: আল্লাহ সক্ষমদের জন্য হজ্জ ফরজ করেছেন, যেমন উপরে উল্লেখ করেছি। সূরা আল-ইমরান-এ, পবিত্র কাবার উল্লেখের পর, আল্লাহ বলেন:

ঘরের তীর্থযাত্রা আল্লাহর প্রতি মানুষের একটি কর্তব্য, যারা পথ খুঁজে পায় (অর্থাৎ যাদের সামর্থ্য আছে)। আর যারা অস্বীকার করে, আল্লাহ তাঁর সৃষ্টি থেকে মুক্ত। - (কোরআন ৩:৯৭)।

এই শক্তিশালী আয়াতে "কর্তব্য" শব্দ ব্যবহৃত হয়েছে, যা নির্দেশ করে হজ্জ কেবল সুপারিশ নয়, সক্ষমদের জন্য একটি ঋণ বা ফরজ। "যারা পথ খুঁজে পায়" অর্থ শারীরিক, আর্থিক ও নিরাপত্তার সক্ষমতা। এটি এত গুরুতর কর্তব্য যে আয়াত অবহেলা করলে সতর্ক করে। প্রাথমিক মুসলিমরা এটি ভালোভাবে বুঝতেন। দ্বিতীয় খলিফা উমর ইবনে খাত্তাব ধনী লোকেরা হজ্জ এড়িয়ে গেলে তাদের উপর কর আরোপের কথা ভাবতেন, যা হজ্জের গুরুত্বের প্রমাণ।

২. আল্লাহর জন্য হজ্জ ও উমরা সম্পূর্ণ করা: কোরআন শুধু হজ্জই নয়, উমরাকেও আল্লাহর জন্য নিবেদিত ইবাদত হিসেবে উল্লেখ করে। সূরা আল-বাকারা-তে আল্লাহ বলেন:

হজ্জ ও উমরা আল্লাহর জন্য সম্পূর্ণ করো… - (কোরআন ২:১৯৬)।

এই সংক্ষিপ্ত নির্দেশে বড় বার্তা রয়েছে: যখন আমরা হজ্জ বা উমরা করি, তা অবশ্যই শুদ্ধভাবে আল্লাহর জন্য করতে হবে, সমস্ত রীতিনীতি সঠিকভাবে সম্পন্ন করে তাঁর সন্তুষ্টি লাভের জন্য। "সম্পূর্ণ করো" মানে হলো নির্ধারিত নিয়ম অনুযায়ী পূর্ণাঙ্গ পালন করা, কোনো প্রয়োজনীয় ধাপ বাদ না দেওয়া। আয়াতটি এমন সময়ে নাজিল হয়েছিল যখন কিছু প্রাথমিক মুসলিম নতুন নিয়ম নিয়ে অনিশ্চিত ছিলেন, তাই স্পষ্ট করে বলা হলো হজ্জ ও উমরা ইসলামে অনুমোদিত ইবাদত, সঠিক ও সম্পূর্ণভাবে আল্লাহর জন্য করা উচিত। (বাকিটা অসুস্থতা বা শত্রুর বাধার কারণে রীতিনীতি শেষ করতে না পারলে কী করতে হবে, সে নিয়মও দেওয়া হয়েছে।)

৩. কাবার ঐতিহ্য ও ইব্রাহিমের ডাক: হজ্জ ইসলাম শুরু করার নতুন প্রতিষ্ঠান নয়, এটি প্রাচীন নবী ইব্রাহিম (আব্রাহাম) এর সময় থেকে। তিনি তাঁর পুত্র ইসমাইলের সঙ্গে কাবা নির্মাণ করেছিলেন এবং সেখানে তীর্থযাত্রার জন্য দোয়া করেছিলেন। কোরআনে বলা হয়েছে, ইব্রাহিম কাবা পুনর্নির্মাণের পর আল্লাহ তাকে আদেশ দিলেন মানুষকে হজ্জের ডাক দিতে:

এবং মানুষের কাছে হজ্জের ডাক দাও; তারা পায়ে হেঁটে এবং প্রতিটি দুর্বল উটের পিঠে তোমার কাছে আসবে; তারা প্রত্যেক দূরবর্তী পথ থেকে আসবে। - (কোরআন ২২:২৭)।

এই আয়াতটি অবিশ্বাস্য, যদি আপনি দৃশ্য কল্পনা করেন: নবী ইব্রাহিম (PBUH) মরুভূমির উপত্যকায়, কেবল একটি ছোট পরিবার সেখানে, এবং আল্লাহ তাকে তীর্থযাত্রার ডাক দিতে বলেন। ইব্রাহিম আল্লাহর ওপর ভরসা করে মানবজাতিকে এক ঈশ্বরের পূজায় আহ্বান জানান। আল্লাহ প্রতিশ্রুতি দেন মানুষ আসবে, পায়ে হেঁটে, উটের পিঠে, দূর-দূরান্ত থেকে। ইতিহাস এই প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছে। হাজার হাজার বছর ধরে পৃথিবীর কোণাকুনি থেকে মানুষ মক্কায় তীর্থযাত্রায় আসছে। আধুনিক যুগে আমরা লক্ষ লক্ষ মানুষকে বিমান, জাহাজ ও যানবাহনে (আজকের "উট") দূর-দূরান্ত থেকে আসতে দেখি, হজ্জের ডাকের জবাব দিচ্ছে। এটি আল্লাহর কথার এক জীবন্ত অলৌকিকতা, যা এই ধর্মের সত্যতা প্রমাণ করে। প্রাথমিক পণ্ডিত ইবনে আব্বাস মন্তব্য করেছেন, মানুষ "পায়ে হেঁটে ও সওয়ার হয়ে" আসে আল্লাহর প্রদত্ত হজ্জের আধ্যাত্মিক ও পার্থিব সুবিধা দেখতে।

পরবর্তী আয়াতে বলা হয়েছে, তীর্থযাত্রীরা আসবে:

যাতে তারা নিজেদের জন্য সুবিধা দেখে এবং নির্ধারিত দিনে আল্লাহর নাম স্মরণ করে... - (কোরআন ২২:২৮)।

হজ্জের সুবিধা আধ্যাত্মিক ও পার্থিব উভয়। ইবনে আব্বাস (সাহাবী ও পণ্ডিত) ব্যাখ্যা করেছেন, এতে পরকালের সুবিধা (আল্লাহর ক্ষমা ও সন্তুষ্টি) এবং পার্থিব সুবিধা যেমন বাণিজ্য ও মুসলিমদের মধ্যে সামাজিক বিনিময় অন্তর্ভুক্ত। ঐতিহাসিকভাবে হজ্জের সময় মানুষ পণ্য ও জ্ঞান বিনিময় করত, দূর-দূরান্তের মুসলিমদের সাথে মিলিত হত, এবং আধ্যাত্মিক শিক্ষা ও ব্যবহারিক খবর বহন করত। আজও হজ্জ একটি বিশাল আধ্যাত্মিক সমাবেশ যা মুসলিমদের একত্রিত করে, জাতিগুলোর মধ্যে ঐক্য ও ভ্রাতৃত্ব বৃদ্ধি করে।

৪. তীর্থযাত্রীদের নৈতিক নির্দেশনা: কোরআন শুধু তীর্থযাত্রার আদেশ দেয় না, বরং এর সময় আমাদের আচরণ নিয়ন্ত্রণের নির্দেশ দেয়। একই সূরা আল-বাকারা-তে আল্লাহ বলেন:

হজ্জ পরিচিত মাসে, তাই যারা তাতে হজ্জ করে, তাদের জন্য অশ্লীল কথা বলা নিষেধ, অশোভন আচরণ নিষেধ, এবং বিবাদ নিষেধ। তোমরা যা ভালো করো, আল্লাহ তা জানেন। এবং প্রয়োজনীয় জিনিস নাও, তবে সেরা প্রয়োজনীয়তা হলো তকওয়া (ভয় ও ধার্মিকতা)। হে বুদ্ধিমান লোকেরা, আমাকে ভয় কর। - (কোরআন ২:১৯৭)।

এই আয়াত তীর্থযাত্রীর জন্য নৈতিক রূপরেখা দেয়। হজ্জের অবস্থা প্রবেশ করার পর, বিবাদ, কুৎসিত ভাষা ও পাপ থেকে বিরত থাকতে হবে। আয়াতে "রাফাথ" বলতে যৌন সম্পর্ক বা অশ্লীল কথা বোঝানো হয়েছে, যা হজ্জের সময় নিষিদ্ধ। "ফুসুক" হলো পাপ বা খোলাখুলি অবাধ্যতা। "জিদাল" হলো তর্ক-বিতর্ক। অর্থাৎ, হজ্জ হলো এমন এক প্রশিক্ষণ যেখানে বিশ্বাসী সর্বোচ্চ আত্মসংযম অনুশীলন করে: জিহ্বা, ইচ্ছা ও রাগ নিয়ন্ত্রণ। হজ্জের ভিড় ও চ্যালেঞ্জিং পরিবেশে যদি আপনি তা পারেন, তাহলে দৈনন্দিন জীবনে তা বহন করতে পারবেন।

আল্লাহ তীর্থযাত্রীদের প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র নিয়ে যাওয়ার পরামর্শ দেন, কারণ ধার্মিকতা মানে বাস্তবিক প্রস্তুতি না থাকা নয়। প্রাথমিক মুসলিমরা কখনো কখনো খাবার বা টাকা ছাড়া যাত্রা শুরু করত, ভাবত এটা তাওয়াক্কুল (আল্লাহর ওপর নির্ভরতা), কিন্তু আল্লাহ নির্দেশ দেন প্রয়োজনীয় জিনিস সঙ্গে নিতে। তবে তিনি বলেন সেরা প্রস্তুতি হলো তকওয়া, আল্লাহর ভয় ও সচেতনতা। তকওয়া থাকলে হজ্জের প্রতিটি চ্যালেঞ্জ সহজ হয় এবং প্রতিটি কাজ অর্থবহ হয়।

৫. সাফা ও মারওয়া, পবিত্র প্রতীক: কোরআন হজ্জ ও উমরার নির্দিষ্ট রীতিনীতিও উল্লেখ করে, যা ইসলামে তাদের স্থান নিশ্চিত করে। নবীর সময় কিছু নতুন মুসলিম সাফা ও মারওয়ার মধ্যে হাঁটার ব্যাপারে দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন, কারণ এটি প্রাক-ইসলামিক রীতি ছিল (মূলত হাজার, ইব্রাহিমের স্ত্রী শুরু করেছিলেন, পরে সেখানে মূর্তি স্থাপন হয়েছিল)। আল্লাহ স্পষ্ট করেছেন এটি আসলে আল্লাহর নিদর্শন, কোনো ভুল নয়। কোরআনে বলা হয়েছে:

নিশ্চয়ই সাফা ও মারওয়া আল্লাহর নিদর্শন। তাই যে কেউ হজ্জ বা উমরা করে তাদের জন্য এই দুই পাহাড়ের মধ্যে হাঁটা কোনো পাপ নয়। এবং যে কেউ স্বেচ্ছায় ভালো কাজ করে, আল্লাহ কৃতজ্ঞ ও সর্বজ্ঞ। - (কোরআন ২:১৫৮)।

দুই পাহাড়কে "আল্লাহর নিদর্শন" বলা হয়েছে, যা তাদের পেছনের গল্পকে সম্মান জানায়, হাজারের গল্প যা তার শিশুপুত্রের জন্য পানি খুঁজে সাফা ও মারওয়ার মধ্যে দৌড়ানোর। আল্লাহ তার দয়া ও ধৈর্যের স্মরণ করিয়ে দেন। তীর্থযাত্রীরা তার সাঈ (চেষ্টা) পুনরাবৃত্তি করে। আয়াত শেষে "যে কেউ স্বেচ্ছায় ভালো কাজ করে" উল্লেখ করে, যা বোঝায় যে ফরজের অতিরিক্ত ইবাদত বা দান করলে আল্লাহ অবশ্যই পুরস্কৃত করবেন।

এই কোরআনিক আয়াতগুলো হজ্জ ও উমরাকে অর্থপূর্ণ ভক্তির কাজ হিসেবে চিত্রিত করে। এগুলো আল্লাহর আদেশ, নবী ইব্রাহিমের ঐতিহ্যে প্রতিষ্ঠিত, এবং চরিত্র উন্নয়নের নির্দেশনা দেয়। কোরআন তীর্থযাত্রীকে সরাসরি আল্লাহর সাথে সংযুক্ত করে, "আল্লাহর জন্য" উদ্দেশ্য থেকে শুরু করে "তোমরা যা ভালো করো, আল্লাহ তা জানেন" পর্যন্ত এবং আভ্যন্তরীণ অবস্থা (তকওয়া) পর্যন্ত সবকিছু গুরুত্ব দেয়। মুসলিম এই আয়াতগুলো পড়লে অনুপ্রাণিত হয় এই ডাকের জবাব দিতে এবং আল্লাহর আমন্ত্রণে এই অসাধারণ যাত্রা অনুভব করতে।


নবীর (PBUH) হাদিসে হজ্জ ও উমরার শিক্ষা

নবী মুহাম্মদ (PBUH)-এর বাণী হজ্জ ও উমরার গুরুত্ব ও গুণাবলী আরও স্পষ্ট করে। নবী, মুসলিম সম্প্রদায়ের শিক্ষক ও পথপ্রদর্শক হিসেবে, আমাদের দেখিয়েছেন কীভাবে এই তীর্থযাত্রা পালন করতে হয় এবং এর মহান পুরস্কার কী। এখানে কিছু প্রামাণিক হাদিস (নবীর বাণী) যা সরাসরি হজ্জ ও উমরার সাথে সম্পর্কিত:

  • হজ্জ পাপ মুছে দেয়: আল্লাহর রাসূল (PBUH) সৎভাবে হজ্জ করলে এবং বড় পাপ থেকে বিরত থাকলে তার জন্য দারুণ সংবাদ দিয়েছেন। আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণনা করেছেন, নবী বলেছেন:

যে কেউ হজ্জ সম্পন্ন করে এবং অশ্লীলতা বা পাপ থেকে বিরত থাকে, সে এমনভাবে ফিরে আসবে যেন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছেন সেই দিন। - সহিহ হাদিস (বুখারি ও মুসলিম)।

অর্থাৎ, সঠিক হজ্জ সম্পূর্ণ পাপ থেকে মুক্তি দেয়, যতক্ষণ না কেউ হজ্জের সময় রাফাথ ও ফুসুক থেকে বিরত থাকে। ভাবুন, নবজাতকের মতো পাপমুক্ত হয়ে বাড়ি ফেরা! এটি এক বিশাল আধ্যাত্মিক পুনর্জন্ম। অনেক মানুষ সফল হজ্জের পর নতুন জীবন শুরু করার অনুভূতি ব্যক্ত করেন।

  • হজ্জ মাবরুরের অমূল্য সওয়াব: নবী (PBUH) সেরা কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে বলেছিলেন, "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান।" এরপর জিজ্ঞাসা হলে বললেন, "আল্লাহর পথে জিহাদ।" তারপর জিজ্ঞাসা হলে বললেন, "হজ্জ মাবরুর।" (মাবরুর অর্থ গ্রহণযোগ্য, পাপমুক্ত হজ্জ)। এই হাদিস (বুখারি ও মুসলিম) দেখায় যে গ্রহণযোগ্য হজ্জ ইসলামের সেরা কাজগুলোর মধ্যে, ঈমান ও ত্যাগের পরেই। অন্য হাদিসে নবী (PBUH) স্পষ্ট বলেছেন:

এক উমরা থেকে অন্য উমরা পর্যন্ত যা পাপ হয়েছে তা মাফ হয়, আর হজ্জ মাবরুরের সওয়াব জান্নাত ছাড়া কিছু নয়। - সহিহ হাদিস (বুখারি ও মুসলিম)।

ভাবুন, সৎভাবে আল্লাহর জন্য করা হজ্জের জন্য জান্নাতের প্রতিশ্রুতি! "হজ্জ মাবরুর" মানে সঠিক উদ্দেশ্য, সুন্নাহ অনুসরণ ও পাপ পরিহারের সঙ্গে করা হজ্জ, যার ফলাফল ব্যক্তির ইতিবাচক পরিবর্তন। উমরাও পাপমুক্ত করে। এই বাণী হজ্জ ও উমরার ক্ষমা ও মুক্তির অসাধারণ সুযোগ তুলে ধরে।

  • হজ্জ ও উমরা দারিদ্র্য ও পাপ দূর করে: কেউ হয়তো খরচ বা অসুবিধার কারণে ভয় পেতে পারেন। নবী (PBUH) মুসলিমদের উৎসাহিত করেছেন, বলছেন হজ্জ ও উমরায় খরচ করা আত্মার ও পার্থিব জীবনের বিনিয়োগ। তিনি বলেছেন:

হজ্জ ও উমরার মধ্যে পাল্টা পাল্টি করো, কারণ এই দুই দারিদ্র্য ও পাপ দূর করে যেমন লোহার শুদ্ধিকরণে লোহার কামানের বাতাস দূর করে। - হাদিস (আল-তিরমিযি, হাসান)।

এই সুন্দর উপমা হজ্জ ও উমরাকে ধাতু পরিশোধনের চুল্লির মতো তুলনা করে। এগুলো আপনার পাপ পোড়ায়, এবং দারিদ্র্যের ভয় দূর করে, অর্থাৎ আল্লাহ আপনার খরচের প্রতিদান দেন। অনেক তীর্থযাত্রী এটি অনুভব করেন: তারা আল্লাহর আজ্ঞায় খরচ করেন, আল্লাহ তাদের আধ্যাত্মিক ও প্রায়শ্চিত্তিক সমৃদ্ধি দেন। নবী (PBUH) আবারও বলেছেন হজ্জ মাবরুরের পুরস্কার জান্নাত, যা বিষয়টি জোরদার করে। তাই সক্ষম হলে বারবার হজ্জ ও উমরা করা অত্যন্ত প্ররোচিত। এগুলো বিশ্বাসকে পুনর্জীবিত করে, খরচের ভয় জয় করে এবং বরকত আনে।

  • রমজানে উমরা - নবীর সঙ্গে হজ্জের সমতুল্য: উমরার মর্যাদা আরও দেখাতে একটি বিখ্যাত হাদিস আছে যা রমজানে উমরা করার কথা বলে। নবী (PBUH) একবার মদিনায় এক মহিলার সঙ্গে দেখা করেন যিনি পারিবারিক দায়িত্বে ব্যস্ত থাকার কারণে তার সঙ্গে হজ্জে যেতে পারেননি। তিনি সদয়ভাবে বললেন:

রমজানে উমরা করা আমার সঙ্গে হজ্জ করার সমতুল্য। - সহিহ হাদিস (বুখারি ও মুসলিম)।

সুবহানাল্লাহ, কত উৎসাহব্যঞ্জক বাণী! উমরা হজ্জের বদলি নয়, তবে এই হাদিস মানে রমজানে উমরা করার সওয়াব হজ্জের সমতুল্য, বিশেষ করে নবীর সঙ্গে। রমজান এমন মাস যখন কাজের সওয়াব বহুগুণ বৃদ্ধি পায়, এবং উমরার সঙ্গে মিলিয়ে এটি আরও বাড়ে। অনেক মুসলিম যারা এখনো হজ্জে যেতে পারেননি, তারা রমজানে মক্কায় উমরা করার সুযোগ নেন, বিশাল সওয়াব অর্জন করে এবং হজ্জের পরিবেশের স্বাদ পান (মক্কা রমজানে তীর্থযাত্রীতে ভরপুর)। যারা হয়তো কখনো হজ্জের সামর্থ্য পাবেন না, তাদের জন্য এটি এক দয়া, অন্তত রমজানে উমরা করে আল্লাহর দয়ায় বিশাল সওয়াব অর্জন করা যায়।

  • নারীদের জন্য সেরা জিহাদ হলো হজ্জ: ইসলাম জিহাদ বলতে আল্লাহর পথে সংগ্রাম বোঝায়, যা প্রায়শই প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধে যুক্ত। তবে সবাই যুদ্ধ করার যোগ্য বা বাধ্য নয়। নারীদের জন্য শারীরিক যুদ্ধ ফরজ নয়। একবার নবীর স্ত্রী আয়শা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) নবীকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন নারীরা কি জিহাদে অংশ নেবে না? নবী (PBUH) উত্তর দিলেন:

হ্যাঁ, তোমাদের জন্য সেরা জিহাদ হলো গ্রহণযোগ্য হজ্জ (হজ্জ মাবরুর)। - সহিহ হাদিস (বুখারি)।

অন্য একটি বর্ণনায় তিনি বলেছেন, "নারীদের জন্য সেরা জিহাদ হলো হজ্জ মাবরুর।" অর্থাৎ আল্লাহ নারীদের জন্য (এবং যাঁরা যুদ্ধ করেন না) সর্বোচ্চ সংগ্রামের রূপ দিয়েছেন হজ্জের মাধ্যমে। এটি ধৈর্য, সহিষ্ণুতা ও ত্যাগের প্রয়োজন (যা যুদ্ধে লাগে), কিন্তু যুদ্ধের ঝুঁকি নেই। হজ্জ হলো আত্মার শান্তিপূর্ণ সংগ্রাম, শারীরিক পরিশ্রম ও আর্থিক ব্যয়, সবই আল্লাহর জন্য। নবী (PBUH) হজ্জকে এভাবে সম্মানিত করে দেখিয়েছেন এর উচ্চতা। এটি আত্মার জিহাদ। যারা বয়সে বা দুর্বলতায় যুদ্ধ করতে পারেন না, তারা হজ্জকে তাদের সেরা সংগ্রাম হিসেবে নিতে পারেন। আরেক হাদিসে একজন জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিনি কি জিহাদে যাবেন নাকি অন্য কোনো সৎ কাজ করবেন? নবী (PBUH) বলেছিলেন, বৃদ্ধ পিতামাতার যত্ন নেওয়াই তার জিহাদ। আজকের দিনে অনেকের জন্য সঠিক উদ্দেশ্যে হজ্জে যাওয়া আল্লাহর কাছে মহান জিহাদ, যা পরিবর্তন আনে এবং বিশাল সওয়াব দেয়।

  • "হজ্জ হলো আরাফাহ" - গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তের গুরুত্ব: নবী মুহাম্মদ (PBUH) তাঁর বিদায় হজ্জে হজ্জের রীতিনীতি শিক্ষা দিয়েছেন। তাঁর একটি গুরুত্বপূর্ণ বাণী হলো: "আল-হজ্জ আরাফাহ।" এই সংক্ষিপ্ত হাদিস (ইবনে মাজাহসহ অন্যান্য সংগ্রহে, এবং প্রামাণিক) অর্থ "হজ্জ হলো (প্রধানত) আরাফাতে দাঁড়ানো।" আরাফাতের দিন (ধুল-হিজ্জাহ ৯) হজ্জের চূড়ান্ত মুহূর্ত, যখন তীর্থযাত্রীরা দুপুর থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত আরাফাতের সমতলে একত্রিত হয়ে ইবাদত ও দোয়া করেন। নবী (PBUH) বলেছিলেন, "হজ্জ হলো আরাফাহ," যা নির্দেশ করে আরাফাতে দাঁড়ানো হজ্জের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ - কেউ যদি এটি মিস করে, তার হজ্জ বাতিল। এটি সেই দিনের আধ্যাত্মিক শক্তিও তুলে ধরে: গভীর তওবা ও দোয়ার দিন। নবী (PBUH) বলেছেন: "আরাফাতের দিনের দোয়া সেরা দোয়া।" তিনি আরও বলেছেন, আল্লাহ সেই দিন আরাফাতের তীর্থযাত্রীদের জন্য নরক থেকে মুক্তি দেন সর্বাধিক মানুষকে এবং ফেরেশতাদের কাছে গর্ব করেন। এই শিক্ষাগুলো আল্লাহর মেহেরবানির পরিচায়ক।

  • অন্যের পক্ষ থেকে হজ্জ করা: হাদিস আছে যারা নিজে হজ্জ করতে পারেন না, তাদের জন্য অন্য কেউ হজ্জ করতে পারে। যেমন: জুহাইনা গোত্রের এক নারী নবীর কাছে এসে বললেন, "আমার মা হজ্জের নিকাহ করেছিলেন কিন্তু মারা গেছেন, আমি কি তার পক্ষ থেকে হজ্জ করব?" নবী (PBUH) বললেন, "হ্যাঁ, তার পক্ষ থেকে হজ্জ করো। তোমার মা যদি ঋণী থাকতেন, তুমি কি তা পরিশোধ করতেন না? আল্লাহর ঋণ পরিশোধ করো, কারণ তিনি সর্বাধিক যোগ্য।" (বুখারিতে বর্ণিত)। এর মানে, কেউ মারা গেলে বা শারীরিকভাবে অক্ষম হলে আত্মীয়রা তার পক্ষ থেকে হজ্জ (বা উমরা) করতে পারে, তবে আত্মীয়ের নিজস্ব ফরজ হজ্জ আগে সম্পন্ন থাকতে হবে। আরেক ঘটনা, শুবরুমাহ নামে এক ব্যক্তি অন্যকে তার পক্ষ থেকে হজ্জ করিয়েছিলেন, নবী (PBUH) জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি নিজের হজ্জ করেছ?" সে না বললে নবী (PBUH) বললেন, "প্রথম নিজের হজ্জ করো, তারপর শুবরুমাহর পক্ষ থেকে করো।" এই ঘটনাগুলো থেকে পণ্ডিতরা হজ্জ বদল (প্রতিনিধি হজ্জ) প্রথা প্রতিষ্ঠা করেছেন, যা অসক্ষমদের জন্য সহানুভূতিশীল ব্যবস্থা।

এই হাদিসগুলো (এবং আরও অনেক) আমাদের শেখায়:

  • হজ্জ ও উমরার অসাধারণ গুণাবলী: পাপমোচন, গ্রহণযোগ্য হজ্জের জন্য জান্নাতের প্রতিশ্রুতি, আল্লাহর দয়ায় দারিদ্র্য ও অসুবিধা দূর হওয়া।
  • হজ্জ/উমরার বারংবারতা নমনীয় - হজ্জ অন্তত একবার ফরজ, তবে অতিরিক্ত করলে বেশি সওয়াব, পাল্টা পাল্টি ও পুনরাবৃত্তি উৎসাহিত।
  • বিশেষ সময় (যেমন রমজান) পুরস্কার বাড়ায়।
  • হজ্জ হলো মহান সমতা ও পরিশ্রম - যারা যুদ্ধ করেন না তাদের জন্য সেরা সংগ্রাম।
  • আরাফাতে দাঁড়ানো অত্যাবশ্যক, নবী (PBUH) এর জোরালো নির্দেশ।
  • ইসলাম সবাইকে এই পুরস্কারে অংশগ্রহণের সুযোগ দেয় - নারীদের পূর্ণ মর্যাদা, মৃত বা অক্ষম ব্যক্তিদের জন্য প্রতিনিধি হজ্জ।

এই সব শিক্ষা আমাদের প্রিয় নবী (PBUH) থেকে এসেছে, যা হজ্জ ও উমরার ফিকহে সৌন্দর্য ও মেহেরবানির পরিচায়ক। এগুলো আমাদের সম্পূর্ণ আন্তরিকতায় তীর্থযাত্রায় যাওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত করে এবং আল্লাহর প্রশস্ত ক্ষমার আশ্বাস দেয়। এটি একটি আশীর্বাদ যে আমাদের ধর্ম এই বাণীগুলো সংরক্ষণ করেছে যাতে আমরা ১৪০০ বছর পরও অনুপ্রাণিত হতে পারি।


ঐতিহাসিক উৎস ও আধ্যাত্মিক তাৎপর্য

হজ্জ ও উমরা কেবল আকস্মিক প্রতিষ্ঠিত রীতি নয়; এগুলো গভীরভাবে ঐতিহাসিক এবং গভীর আধ্যাত্মিক প্রতীক বহন করে। এই রীতিনীতির ঐতিহাসিক উৎস বোঝা আমাদের তাদের প্রতি শ্রদ্ধা ও উপলব্ধি বাড়ায়। এটি আমাদেরকে নবী ইব্রাহিম (আব্রাহাম) এর ধারায় সংযুক্ত করে এবং নবী মুহাম্মদ (PBUH) কিভাবে এই পবিত্র ভূমিতে আল্লাহর বিশুদ্ধ ইবাদত পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেছেন তা তুলে ধরে।

নবী ইব্রাহিমের (আব্রাহাম) ঐতিহ্য

গল্প শুরু হয় নবী ইব্রাহিম (PBUH) থেকে, যাঁকে ইসলাম সর্বশ্রেষ্ঠ একেশ্বরবাদী নবী ও বহু জাতির পিতা হিসেবে সম্মান করে। আল্লাহ ইব্রাহিমকে নির্দেশ দেন তাঁর স্ত্রী হাজার (হাগার) ও শিশুপুত্র ইসমাইল (ইশমায়েল) নিয়ে বাকা উপত্যকায় (পরে মক্কা নামে পরিচিত) যাত্রা করতে। ইব্রাহিম আল্লাহর ওপর ভরসা করে তাদের মরুভূমিতে রেখে যান কিছু খেজুর ও পানি নিয়ে। যখন সেগুলো শেষ হয়, হাজার তার কাঁদতে থাকা শিশুর জন্য খাদ্য ও পানি খুঁজতে মরিয়া হন। তার দৃঢ়তা ও বিশ্বাসে, তিনি দুই ছোট পাহাড়ের (সাফামারওয়া) মধ্যে সাতবার দৌড়ান সাহায্যের জন্য। কিছু পানির সন্ধান না পেয়ে ফিরে এসে দেখেন শিশুর পায়ের কাছে (বা ফেরেশতা জিব্রিলের ডানার নিচে) এক অলৌকিক ঝর্ণা ফোটে। এটি হলো বিখ্যাত জমজম কূপ, যার পানি আজও প্রবাহিত। হাজারের আন্তরিক সংগ্রাম ও আল্লাহর দয়া স্মরণে হজ্জ ও উমরায় সাঈ রীতি রয়েছে, যেখানে তীর্থযাত্রীরা সাফা ও মারওয়ার মধ্যে সাতবার হাঁটে, মায়ের বিশ্বাস ও আল্লাহর করুণা স্মরণ করে।

পরবর্তীতে, যখন ইসমাইল বড় হন, আল্লাহ ইব্রাহিমকে নির্দেশ দেন কাবা নির্মাণ করতে, একেশ্বরবাদী উপাসনার ঘর হিসেবে। পিতা ও পুত্র একসঙ্গে কাবার ভিত্তি স্থাপন করেন, আল্লাহর কাছে দোয়া করেন এটি গ্রহণ করার জন্য এবং এই শহরকে নিরাপদ ও বরকতময় করার জন্য। কোরআনে তাদের দোয়া বর্ণিত:

("হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের কাছ থেকে (এই কাজ) গ্রহণ কর... হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের তোমার কাছে বিনম্র করো এবং আমাদের বংশধরদের মধ্যে এমন জাতি সৃষ্টি করো যারা তোমার প্রতি বিনম্র। আমাদের রীতিনীতি দেখাও এবং আমাদের তওবা গ্রহণ করো..."), কোরআন ২:১২৭-১২৮

কাবা নির্মাণের পর আল্লাহ ইব্রাহিমকে তীর্থযাত্রার ডাক দিতে বলেন (কোরআন ২২:২৭)। যদিও ইব্রাহিম সারা বিশ্বে ডাক পৌঁছে দিতে পারেননি, আল্লাহ তার ডাক প্রতিটি প্রাণে পৌঁছে দিয়েছেন। বলা হয় যারা সেই ডাকের জবাব দেয়, তারা হজ্জে যায়, যা একটি সুন্দর ধারণা যে প্রতিটি তীর্থযাত্রী প্রাচীন আমন্ত্রণের জবাব দিচ্ছে। এভাবেই হজ্জের প্রতিষ্ঠান ইব্রাহিমের যুগ থেকে শুরু

হজ্জের অনেক রীতি সরাসরি ইব্রাহিমের জীবনের ঘটনাকে স্মরণ করায়:

  • তীর্থযাত্রীরা মিনায় শয়তানের প্রতীকী স্তম্ভে পাথর নিক্ষেপ করে, যা ইব্রাহিমের শয়তানের প্রলোভন প্রত্যাখ্যানের স্মৃতি। পাথর নিক্ষেপের মাধ্যমে আমরা মন্দ প্রবৃত্তি প্রত্যাখ্যান করি এবং আল্লাহর আজ্ঞা পালন নিশ্চিত করি।
  • পশু কোরবানি (ঈদুল আযহার কোরবানি) স্মরণ করায় ইব্রাহিমের পুত্র ইসমাইলকে কোরবানি দিতে ইচ্ছুক হওয়ার ঘটনা এবং আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি মেষ প্রদান। এটি আনুগত্য, ত্যাগ ও আল্লাহর ওপর বিশ্বাসের উদযাপন।

কাবা ও প্রাক-ইসলামিক তীর্থযাত্রা

ইব্রাহিম ও ইসমাইলের পরবর্তী শতাব্দীতে, কুরাইশ গোত্র কাবার রক্ষক হয়। দুর্ভাগ্যবশত, মানুষ মূর্তিপূজায় পতিত হলে, কাবা (যা একমাত্র আল্লাহর জন্য নির্মিত) ৩৬০টি মূর্তিতে পূর্ণ হয়ে যায়। তবুও আরবরা ইব্রাহিমের উত্তরাধিকারসূত্রে কিছু তীর্থযাত্রার রীতি পালন করত (যেমন কাবার চারপাশে তাওয়াফ, সাঈ, আরাফাতে দাঁড়ানো), তবে তাদের পূজা বহুমূর্তিপূজার মিশ্রণ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, কুরাইশ গোত্র নিজেকে বিশেষ মর্যাদা দাবি করত: তারা আরাফাতের সাথে যেত না, মনে করত হারাম এলাকা ছাড়তে তাদের লজ্জা, তাই মুজদালিফায় থাকত। আল্লাহ ইসলাম মাধ্যমে সবাইকে আরাফাতে দাঁড়ানোর নির্দেশ দেন। অন্য অনেক বিকৃত প্রথাও ছিল, যেমন কিছু আরব নগ্ন অবস্থায় তাওয়াফ করত, এবং অনেক প্রার্থনা ও অর্থ ভুলে গিয়েছিল।

এই বিকৃতির পরেও কাবার পবিত্রতা আল্লাহর রক্ষা পেত। নবী মুহাম্মদ (PBUH) জন্মের ৫০ দিন আগে একটি বিখ্যাত ঘটনা ঘটেছিল: আবিসিনিয়ার গভর্নর আবরা হাতির বাহিনী নিয়ে কাবা ধ্বংস করতে আসেন, কিন্তু আল্লাহ পাখিদের মাধ্যমে তাদের clay পাথর নিক্ষেপ করে পরাজিত করেন (সূরা আল-ফিল)। এই ঘটনা দেখায় আল্লাহ কাবার রক্ষা করেন, যা পরবর্তীতে একেশ্বরবাদী পূজার জন্য সংরক্ষিত।

নবী মুহাম্মদ (PBUH) বিশুদ্ধ হজ্জ পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন

নবী মুহাম্মদ (PBUH) ইসমাইলের বংশধর। তাঁর মিশন ছিল আল্লাহর ইবাদতকে মূর্তিপূজা থেকে মুক্ত করা এবং ইব্রাহিমের পথ পুনঃস্থাপন। মক্কায় ইসলাম প্রচার শুরুতে তিনি হজ্জের বিকৃতি দেখেছিলেন, কিন্তু প্রাথমিক সময়ে মুসলিমরা হজ্জ সংস্কার করতে পারেননি। ১৩ বছর পর মদিনায় হিজরত ও মক্কা বিজয়ের পর মূর্তিপূজা বিলুপ্ত হয়। নবী (PBUH) কাবায় প্রবেশ করে সব মূর্তি ধ্বংস করেন এবং ঘোষণা করেন "সত্য এসেছে, মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে।" মক্কা আবার ইসলামী উপাসনার স্থান হয়।

হিজরতের ৯ম বছরে নবী (PBUH) তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু আবু বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) কে হজ্জের নেতা হিসেবে পাঠান নতুন নিয়ম শেখানোর জন্য। পরের বছর (১০ হিজরি, প্রায় ৬৩২ খ্রিস্টাব্দ) নবী (PBUH) নিজে তাঁর একমাত্র ও শেষ হজ্জ করেন, যা হজ্জাতুল বিদা' (বিদায় হজ্জ) নামে পরিচিত। তখন আরবের প্রায় সবাই ইসলাম গ্রহণ করেছিল এবং ১ লাখেরও বেশি মুসলিম নবীর সঙ্গে ছিলেন।

বিদায় হজ্জে নবী (PBUH) সমস্ত রীতিনীতি সঠিকভাবে প্রদর্শন করেন। তিনি বলতেন, "আমার কাছ থেকে তোমরা রীতিনীতি গ্রহণ করো।" আজকের হজ্জের প্রায় সব ধাপ নবীর এই হজ্জ থেকে এসেছে। তিনি পূর্ব-ইসলামিক কুসংস্কার দূর করে ইব্রাহিমের ঐতিহ্য ও আল্লাহর প্রিয় রীতিনীতি নিশ্চিত করেন। হজ্জ হলো ইব্রাহিমের তীর্থযাত্রা, নবী মুহাম্মদ (PBUH) দ্বারা পুনর্জীবিত ও পরিপূর্ণ।

বিদায় হজ্জের সবচেয়ে স্মরণীয় মুহূর্ত ছিল আরাফাতের দিন নবীর বিদায় খুতবা। সেখানে তিনি ইসলামের মূল মূল্যবোধ উপস্থাপন করেন এবং শেষবার মুসলিমদের উদ্দেশ্যে উপদেশ দেন। তিনি ঘোষণা করেন মানুষের সমতা: "হে মানুষ, তোমাদের পালনকর্তা এক, তোমাদের পিতা আদম এক। আরবের আরবের ওপর কোনো শ্রেষ্ঠত্ব নেই, অআরবেরও নেই; সাদা মানুষের কালো মানুষের ওপর কোনো শ্রেষ্ঠত্ব নেই, কালোরও নেই, শুধুমাত্র তকওয়া ও সৎকর্মের মাধ্যমে।" তিনি নারীদের প্রতি সদয় আচরণের কথা স্মরণ করান এবং কোরআন ও সুন্নাহ ধরে রাখার পরামর্শ দেন। তিনি পূর্ব-ইসলামিক রক্তক্ষয়ী ও অন্যায় প্রথা যেমন সুদ বিলুপ্ত করেন। এই খুতবা মানবাধিকার ও ইসলামী নৈতিকতার একটি ভিত্তিমূলক দলিল হিসেবে বিবেচিত হয়, যা আরাফাতের সমতলে হাজার হাজার তীর্থযাত্রীর সামনে দেওয়া হয়, যেখানে সবাই সমান। এটি হজ্জের সামাজিক পরিবর্তনের শক্তি প্রদর্শন করে: রাজা ও সাধারণ মানুষ কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়িয়ে। নবীর বাণী স্পষ্ট করে যে আল্লাহর কাছে শ্রেষ্ঠত্বের একমাত্র মাপকাঠি হলো ধার্মিকতা

হজ্জের রীতিনীতি শেষ করে, ঈদের দিন মিনায় কোরআনের শেষ শারীয়াহ আয়াত নাজিল হয়: "আজ আমি তোমাদের জন্য তোমাদের ধর্ম পরিপূর্ণ করলাম, আমার অনুগ্রহ তোমাদের ওপর সম্পূর্ণ করলাম, এবং ইসলামকে তোমাদের ধর্ম হিসেবে গ্রহণ করলাম।" (কোরআন ৫:৩)। এটি ধর্মের পরিপূর্ণতার ও নবীর মিশনের প্রায় সমাপ্তির চিহ্ন ছিল, যা হজ্জের সময় ঘটেছিল। কিছু সাহাবা বুঝতে পারলেন নবী (PBUH) শীঘ্রই পৃথিবী ত্যাগ করবেন, যা সত্যি হয় মক্কা থেকে ফিরে মদিনায় কয়েক মাসের মধ্যে।

সেই সময় থেকে হজ্জ মুসলিম বিশ্বের নিয়মিত প্রতিষ্ঠান হয়ে ওঠে। সাম্রাজ্য ও প্রযুক্তির পরিবর্তন সত্ত্বেও, হজ্জের মূল রীতি নবীর মতোই থাকে। ইসলামী ইতিহাসে হজ্জ ছিল অসাধারণ বার্ষিক সমাবেশ। আফ্রিকা, এশিয়া, ইউরোপসহ বিভিন্ন অঞ্চল থেকে মুসলিমরা মাসখানেক যাত্রা করে মক্কায় পৌঁছাত। যাত্রা কঠিন ও বিপজ্জনক হলেও তারা হাজার হাজারে আসত, বিশ্বাসের প্রেরণায়। পরে কারাভান ও সমুদ্রযাত্রা ট্রেন ও বিমানে রূপান্তরিত হলেও গন্তব্য ও উদ্দেশ্য অপরিবর্তিত। প্রতিটি তীর্থযাত্রী মক্কায় হাঁটলে ইব্রাহিম, মুহাম্মদ (PBUH) ও পূর্ববর্তী ধার্মিকদের পদচিহ্ন অনুভব করে। এটি চার হাজার বছরের অবিচ্ছিন্ন উপাসনার শৃঙ্খল।

ইতিহাসে হজ্জের কারণে ব্যক্তিগত রূপান্তরের বহু গল্প আছে। আধুনিক এক বিখ্যাত উদাহরণ হলো ম্যালকম এক্স (এল-হজ্জ মালিক এল-শাবাজ), আমেরিকার নাগরিক অধিকার কর্মী। তিনি ১৯৬৪ সালে হজ্জ করেন, যা তার জীবনে পরিবর্তন আনে। তিনি লিখেছেন, মক্কায় বিভিন্ন বর্ণ ও জাতির মুসলিমদের একসাথে উপাসনা করতে দেখে তার পূর্বের বর্ণবাদী ধারণা ভেঙে যায়। তিনি দেখেন সাদা মুসলিমরা তাকে ভাইয়ের মতো গ্রহণ করে, খাদ্য ও বাসস্থান ভাগ করে নেয়, কোনো বৈষম্য ছাড়াই। মক্কা থেকে তার চিঠিতে তিনি লিখেছেন: "আমেরিকা ইসলামের গুরুত্ব বুঝতে হবে, কারণ এটি একমাত্র ধর্ম যা সমাজ থেকে বর্ণবৈষম্য দূর করে... আমি আগে কখনো এত আন্তরিক ও সত্যিকারের ভ্রাতৃত্ব দেখিনি।" এই উপলব্ধি ছিল "এক আল্লাহর অধীনে মানবতার একত্বের আবিষ্কার।" এই সাক্ষ্য দেখায় হজ্জ কেবল রীতিনীতি নয়, হৃদয়ে কাজ করে, বর্ণবৈষম্য, বস্তুবাদ ও অন্যান্য আসক্তি গলিয়ে দেয়, তীর্থযাত্রীকে গভীরভাবে বিনম্র ও আধ্যাত্মিকভাবে নবায়িত করে।

হজ্জের চলমান অলৌকিকতা

প্রতি বছর হজ্জের দৃশ্য ও শব্দ পর্যবেক্ষকদের বিস্মিত করে। কোটি কোটি মানুষ বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে একসাথে একই কাজ করে। ভিড়ের মাঝেও শান্তি ও পারস্পরিক সম্মানের অনুভূতি থাকে। অপরিচিতরা একে অপরকে সাহায্য করে, খাদ্য ভাগ করে, দুর্বলদের যত্ন নেয়। এত বিশাল আয়োজন বার্ষিকভাবে হয় এবং মানুষ আধ্যাত্মিকভাবে উন্নত হয়ে ফিরে যায়, যা কখনো কখনো একটি লজিস্টিক্যাল অলৌকিকতা হিসেবে বর্ণিত হয়। অতীতে, আধুনিক ব্যবস্থাপনা ছাড়া এত বিশাল সমাবেশ দেখা যেত না, যা ভ্রমণকারীদের বিস্ময়কর মনে হতো।

একটি ছোট চলমান অলৌকিকতা হলো জমজম কূপ। ১৪০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে (এবং ইসলামের আগেও) জমজম কূপ অসংখ্য তীর্থযাত্রীকে পানি সরবরাহ করেছে। আধুনিক সময়ে মক্কার জনসংখ্যা ও হজ্জের ভিড় বেড়ে গেলেও জমজম শুকায়নি, আল্লাহর বরকতে সিক্ত। তীর্থযাত্রীরা এই পানি পান করে তার পুষ্টি অনুভব করে; অনেকেই এটি মূল্যবান উপহার হিসেবে বাড়ি নিয়ে যায়। নবী (PBUH) বলেছেন জমজম পানি যেকোন উদ্দেশ্যে পান করা যায় (অর্থাৎ যদি আন্তরিক দোয়া বা প্রয়োজন নিয়ে পান করা হয়, আল্লাহ তা পূরণ করতে পারেন)। এটি মরুভূমির মাঝে আল্লাহর করুণা প্রবাহের প্রতীক, জীবনের শুষ্ক মুহূর্তে আধ্যাত্মিক পুনর্জীবনের রূপক।

অবশেষে, হজ্জে দেখা ঐক্য ইসলামের শক্তির জীবন্ত প্রমাণ। প্রতিটি জাতির মানুষ একই আল্লাহর সামনে একইভাবে উপাসনা করে, একই প্রাচীন ঘরের চারপাশে ঘুরে। কোনো পার্থিব সংগঠন এত গভীর ঐক্য তৈরি করতে পারে না; এটি বিশ্বাস ও আল্লাহর ভালোবাসা যা মানুষকে আকৃষ্ট করে। তীর্থযাত্রীরা প্রায়ই অনুভব করেন সমস্ত মানবজাতি এক জায়গায় একত্রিত হয়েছে, যা কিয়ামতের দিনের পূর্বাভাস। আসলে, ইহরাম (পুরুষদের জন্য সাদা দুই টুকরো কাপড়, নারীদের জন্য সাদাসিধে পোশাক) অনেককে স্মরণ করিয়ে দেয় মুসলিমদের কবরের সাদা কাপড়, একজন হজ্জি প্রায় মৃতদেহের মতো পোশাক পরেছেন, আর তারা আরাফাতে দাঁড়িয়ে আল্লাহর ক্ষমার জন্য প্রার্থনা করছেন, যেমন মানুষ বিচার দিবসে দাঁড়াবে। এই শক্তিশালী আধ্যাত্মিক প্রতীক হৃদয়কে তওবা ও নতুন জীবনের জন্য উদ্বুদ্ধ করে। তীর্থযাত্রীরা প্রার্থনায় কাঁদে, কোরআন পাঠ করে, দীর্ঘক্ষণ আন্তরিক দোয়া করে, যা হজ্জের পরিবেশ ছাড়া কঠিন হতে পারে, কিন্তু সেখানে স্বাভাবিক ও গভীর সন্তুষ্টিকর।

সারসংক্ষেপে, হজ্জের ঐতিহাসিক ও আধ্যাত্মিক মাত্রা ইসলামের ধারাবাহিকতা ও সার্বজনীন আত্মাকে প্রদর্শন করে। হজ্জ আমাদের নবী ইব্রাহিম ও নবী মুহাম্মদ (PBUH) এর সাথে সংযুক্ত করে। এটি বিশুদ্ধ একেশ্বরবাদ, আল্লাহর একত্ব এবং মানব পরিবারের ঐক্য নিশ্চিত করে। এটি ইতিহাস জুড়ে আত্মা ও সমাজের পরিশোধনের শক্তি। এই প্রেক্ষাপটে, হজ্জ/উমরার প্রতিটি রীতি আরও অর্থবহ হয়: আমরা ইব্রাহিমের মতো শয়তানকে পাথর মারি, হাজারকে আল্লাহর দেওয়া জমজম পান করি, কাবা ঘুরে যাই যা ইব্রাহিম নির্মাণ ও মুহাম্মদ (PBUH) পরিশোধন করেছেন, আরাফাতের সমতলে দাঁড়িয়ে নবীর করুণা খুতবা শুনি এবং আল্লাহ ক্ষমা সম্পূর্ণ করেন। আমরা প্রকৃতপক্ষে নবী ও ধার্মিকদের পথ অনুসরণ করছি।


হজ্জ পালনের ধাপে ধাপে নির্দেশিকা

এখন আমরা হজ্জের অর্থ ও ইতিহাস আলোচনা করেছি, চলুন প্রায়োগিক ফিকহ: কীভাবে হজ্জ পালন করা হয় তা দেখি। হজ্জের রীতিনীতি কয়েক দিন ধরে চলে (ধুল-হিজ্জাহ ৮ থেকে ১২, প্রয়োজনে ১৩ পর্যন্ত)। যদিও অনেক বিস্তারিত ও মতবিরোধ আছে, এখানে আমরা নবী মুহাম্মদ (PBUH) দ্বারা শেখানো প্রধান ধাপগুলো সংক্ষেপে তুলে ধরব। এটি তীর্থযাত্রার যাত্রাপথের একটি সরলীকৃত গাইড:

১. ইহরাম গ্রহণ

ইহরাম হলো বিশেষ অবস্থা যা তীর্থযাত্রী হজ্জ বা উমরা করার জন্য প্রবেশ করে। ইহরাম শব্দটি হারাম থেকে এসেছে, যার অর্থ "নিষিদ্ধ/পবিত্র"। ইহরামে প্রবেশের পর কিছু সাধারণত অনুমোদিত কাজ নিষিদ্ধ হয় (নিবেদনের চিহ্ন হিসেবে)। যেমন, ইহরামে থাকা অবস্থায় চুল বা নখ কাটা, সুগন্ধি ব্যবহার, যৌন সম্পর্ক, শিকার করা নিষিদ্ধ। পুরুষরা সেলাই করা পোশাক পরতে পারেন না বা মাথা ঢাকতে পারেন না, নারীরা (অ-মাহরাম পুরুষদের সামনে) মুখ ঢাকেন না।

ইহরামে প্রবেশের জন্য তীর্থযাত্রী প্রথম মক্কার চারপাশের নির্দিষ্ট সীমান্ত মিকাত এ পৌঁছায়। মিকাতের অবস্থান আসার দিক অনুযায়ী নির্ধারিত (যেমন, মদিনা থেকে আসলে ধুল-হুলাইফা (বির আলি), দক্ষিণ থেকে আসলে যালামলাম ইত্যাদি)। মিকাতে তীর্থযাত্রী গোসল বা ওযু করে, পুরুষরা ইহরামের দুই সাদা, সেলাইহীন কাপড় পরেন (একটি কোমরে, অন্যটি কাঁধে), নারীরা তাদের সাধারণ সাদাসিধে পোশাকেই ইহরাম গ্রহণ করেন। এই সরল পোশাক সমতা ও বিনয়ের প্রতীক, আমরা আমাদের স্বাভাবিক পরিচয় ত্যাগ করে আল্লাহর সামনে এক মানব পরিবার হিসেবে উপস্থিত হই।

মিকাতে তীর্থযাত্রী হজ্জ বা উমরার নিয়ত করেন এবং উচ্চস্বরে তালবিয়াহ পাঠ করেন:

"লব্বাইক আল্লাহুম্মা লব্বাইক, লব্বাইক লা শারিকা লাকা লব্বাইক। ইন্নাল হামদা, ওয়ান-নিমাতা, লাকা ওয়াল-মুল্ক, লা শারিকা লাক।"

অর্থ: "হে আল্লাহ, আমি হাজির! আমি হাজির! তুমি কোনো অংশীদার ছাড়া একমাত্র, আমি হাজির! নিশ্চয় সমস্ত প্রশংসা, অনুগ্রহ ও রাজত্ব তোমারই। তোমার কোনো অংশীদার নেই।"

তালবিয়াহ হলো হজ্জের সঙ্গীত। ইহরাম গ্রহণের পর থেকে তীর্থযাত্রীরা বারবার তালবিয়াহ উচ্চারণ করে মক্কার দিকে এগোয়। এটি আল্লাহর ডাকের প্রতি সাড়া, বারবার "আমি তোমার সেবায় হাজির" বলার মতো। হাজার হাজার মানুষের একসাথে তালবিয়াহ উচ্চারণের শব্দ হৃদয় স্পর্শ করে, প্রায়শই আনন্দ ও ভয়ের অশ্রু আনে। নবী (PBUH) বলেছেন, যখন তীর্থযাত্রী তালবিয়াহ উচ্চারণ করে, তখন তার পাশে থাকা প্রতিটি পাথর, গাছ ও মাটি ও তার সঙ্গে তাল মিলিয়ে উচ্চারণ করে, যা পরিবেশের অংশগ্রহণ নির্দেশ করে।

এই পর্যায়ে জানা প্রয়োজন যে, হজ্জের তিন ধরনের নিয়ত থাকতে পারে:

  • হজ্জ আল-তামাত্তু': এতে প্রথমে উমরা করা হয়, তারপর ইহরাম ত্যাগ করে পরবর্তীতে ধুল-হিজ্জাহ ৮ তারিখে হজ্জের জন্য পুনরায় ইহরাম গ্রহণ করা হয়। তামাত্তু' অর্থ "আনন্দ", অর্থাৎ উমরা ও হজ্জের মধ্যে বিরতি পাওয়া যায়, পুরো সময় ইহরামে থাকতে হয় না। তামাত্তু'তে সাধারণত তীর্থযাত্রী মক্কায় আগেই পৌঁছে পূর্ণ উমরা (ইহরাম, তাওয়াফ, সাঈ) করেন, তারপর চুল কেটে ইহরাম ত্যাগ করেন। ধুল-হিজ্জাহ ৮ তারিখে আবার হজ্জের জন্য ইহরাম গ্রহণ করেন। কারণ একাধিক তীর্থযাত্রা হওয়ায় হজ্জ আল-তামাত্তু'তে কোরবানি (হাদী) বাধ্যতামূলক।
  • হজ্জ আল-কিরান: কিরান অর্থ "যোগদান"। এতে তীর্থযাত্রী একই সাথে উমরা ও হজ্জের নিয়ত নিয়ে ইহরামে প্রবেশ করেন (মাঝে ইহরাম ত্যাগ না করে)। উমরার রীতিনীতি হজ্জের মধ্যে সম্পন্ন হয়। কিরান করার সময় একবার তাওয়াফ ও সাঈ হয় যা উমরা ও হজ্জ উভয়ের জন্য গণ্য, এবং পুরো সময় ইহরামে থাকেন। এতে ও কোরবানি বাধ্যতামূলক। নবী (PBUH) নিজেও কিরান বা অনুরূপ হজ্জ ও উমরা করেছেন (পণ্ডিতরা মতবিরোধ করেন এটি কিরান ছিল কিনা, তবে তিনি কোরবানি এনেছিলেন যা ইহরাম ত্যাগে বাধা দেয়, যা কার্যত কিরানের মতো)।
  • হজ্জ আল-ইফরাদ: ইফরাদ অর্থ "একক"। এতে তীর্থযাত্রী শুধুমাত্র হজ্জের নিয়ত করেন, উমরা করেন না। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ইহরামে থাকেন। ইফরাদে কোরবানি বাধ্যতামূলক নয় (কারণ শুধু হজ্জ করা হয়)। ইফরাদ সাধারণত মক্কায় বা কাছাকাছি বসবাসকারীদের জন্য, যারা পরে আলাদাভাবে উমরা করতে পারেন, অথবা যারা উমরা না করার সিদ্ধান্ত নেন।

তিন ধরনের হজ্জই বৈধ। নবীর সময় অধিকাংশ সাহাবা তামাত্তু' করতেন (কারণ তারা কোরবানি আনেননি, নবী তাদের তামাত্তু' করার পরামর্শ দিয়েছিলেন)। নবী (PBUH) বলেছেন, তিনি নিজেও যদি কোরবানি না আনতেন, তামাত্তু' করতেন। তাই তামাত্তু' বিদেশ থেকে আসা তীর্থযাত্রীদের মধ্যে প্রচলিত। পণ্ডিতরা কোন ধরনের হজ্জ সেরা তা নিয়ে ভিন্ন মত পোষণ করেছেন: হানাফি পণ্ডিতরা কিরানকে সেরা মনে করেন (কারণ বেশি ইবাদত একসাথে হয়), ইমাম মালিক তামাত্তু'কে সহজ ও প্রিয় মনে করেন, এবং ইমাম আল-শাফি'ই ইফরাদকে পছন্দ করেন। বাস্তবে আজকাল হজ্জ আল-তামাত্তু' বিদেশি তীর্থযাত্রীদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয়, কারণ এটি সুবিধাজনক, উমরা করে বিশ্রাম নিয়ে পরে হজ্জ করা যায়। সব স্কুল একমত যে প্রতিটি ধরনের হজ্জ বৈধ ও গ্রহণযোগ্য।

তাই, আমাদের ধাপগুলো বর্ণনা করার সময় ধরে নেব যে কেউ তামাত্তু' বা ইফরাদ করছে (কারণ কিরানের রীতি ইফরাদের মতোই, শুধু অতিরিক্ত উমরার নিয়ত থাকে)। প্রধান পার্থক্য হলো নিয়ত ও ইহরামে অবিরত থাকার ব্যাপারে।

এখন তীর্থযাত্রী মিকাতে ইহরাম পরিধান করে নিয়ত করলে তিনি মুহরিম (নিবেদিত তীর্থযাত্রী) হন। তিনি ইহরামের নিষেধাজ্ঞা মেনে চলবেন (চুল কাটা, সুগন্ধি ব্যবহার, শিকার, ঝগড়া বা খারাপ আচরণ এড়িয়ে চলা)। পরবর্তী গন্তব্য হলো মক্কা শহর, যেখানে মসজিদুল হারাম ও কাবা অবস্থিত।

২. তাওয়াফ (কাবার চারপাশে ঘুরা)

মক্কায় পবিত্র মসজিদে পৌঁছে, তীর্থযাত্রী তাওয়াফ আল-কুদুম (আগমনী তাওয়াফ) করেন। তাওয়াফ মানে হলো ঘুরা, তীর্থযাত্রীরা কাবার চারপাশে সাতবার বামদিকে ঘুরে। এটি আল্লাহর প্রতি আমাদের ভালোবাসা ও আমাদের জীবন তাঁর ইবাদতের চারপাশে ঘোরার প্রতীক। কাবা মুসলিমদের জন্য পৃথিবীর আধ্যাত্মিক হৃদয়; আমরা সালাতে এর দিকে মুখ করি এবং তাওয়াফে শারীরিকভাবে এর চারপাশে ঘুরে ঐক্য ও আনুগত্য প্রদর্শন করি।

তাওয়াফ শুরু করার আগে, সম্ভব হলে তীর্থযাত্রী কালো পাথর (কাবার এক কোণে স্থাপিত প্রাচীন কালো পাথর) এর সাথে সঙ্গতি রেখে শুরু করার নিয়ত করেন। অনেকেই যদি ভিড় কম থাকে, কালো পাথর চুম্বন বা স্পর্শ করার চেষ্টা করেন (কারণ নবী (PBUH) করতেন), তবে এটি বাধ্যতামূলক নয়; শুধু হাত তুলে ইশারা করলেই চলে। তারপর হাঁটা শুরু হয়। তাওয়াফের সময় তীর্থযাত্রীরা ধিকর (আল্লাহর স্মরণ) করে, দোয়া বা কোরআন পাঠ করে। নির্দিষ্ট কোনো দোয়া বাধ্যতামূলক নয়, তবে অনেকের কাছে পামফলেট থাকে। মূল কথা হলো আল্লাহকে স্মরণ করা, তাঁর রহমত চাওয়া ও তাঁকে মহিমান্বিত করা। এটি খুব অন্তরঙ্গ অভিজ্ঞতা, ভিড়ের মাঝেও কাবা দেখতে পাওয়া ও আল্লাহর কাছে সান্নিধ্য অনুভব করা।

প্রতিটি বৃত্ত শেষে যখন তীর্থযাত্রী আবার কালো পাথরের কোণায় পৌঁছায়, সেই বৃত্ত সম্পন্ন হয় (মোট সাত বৃত্ত)। ইয়েমেনি কর্ণার (কালো পাথরের আগে কোণা) থেকে কালো পাথরের মধ্যে বিশেষ স্থান, সেখানে সূরা আল-কাফিরুন ও আল-ইখলাস পাঠ করা সুন্নত। এই অংশে তীর্থযাত্রী "রাব্বানা আতিনা ফিদ্দুনিয়া হাসানাহ ও ফিল আখিরাতি হাসানাহ ও কিনা আযাবান নার" (কোরআন ২:২০১) পাঠ করেন: "হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদের এই দুনিয়াতে ও পরকালে কল্যাণ দাও এবং আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা কর।"

সাত বৃত্ত শেষে, তীর্থযাত্রী সম্ভব হলে মাকাম ইব্রাহিম (ইব্রাহিমের পদচিহ্নের কাচের ঘর) এর পাশে দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। সেখানে আল-ফাতিহার পর সূরা আল-কাফিরুন ও আল-ইখলাস পাঠ করা সুন্নত। এটি আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ।

এরপর তীর্থযাত্রীরা প্রায়শই জমজম পানি পান করেন, মসজিদের চারপাশে কুলার ও ট্যাপ আছে। পানি পান ও শরীরে ঢালার মাধ্যমে নবী (PBUH) এর অনুসরণ করা হয়। জমজম পানি হলো "চিকিৎসার পানি ও প্রয়োজন পূরণের পানি"

(যদি কেউ হজ্জ তামাত্তু' করছে, এই পর্যায়ে তারা পরবর্তী সাঈ ও চুল কাটা করে উমরা থেকে ইহরাম ত্যাগ করবেন। ইফরাদ বা কিরান করলে সাঈ এখন করবেন কিন্তু ইহরামে থাকবেন যতক্ষণ না হজ্জের সময় আসে।)

৩. সাফা ও মারওয়ার মধ্যে সাঈ

এরপর তীর্থযাত্রী সাঈ করেন, যা কাবার নিকটে সাফা ও মারওয়ার দুই পাহাড়ের মধ্যে হাঁটা ও হালকা দৌড়ানো। এটি হাজারের পানির সন্ধানের স্মৃতি। কোরআনে এই রীতি স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে:

সাফা ও মারওয়া আল্লাহর নিদর্শন। তাই হজ্জ বা উমরা করার সময় তাদের মধ্যে হাঁটা কোনো পাপ নয়… (কোরআন ২:১৫৮)

"পাপ নয়" বলতে আয়াতটি আসলে নির্দেশ করে এটি ফরজ বা সুন্নত। আমরা হাজারের ধৈর্য ও আল্লাহর করুণা স্মরণে সাঈ করি।

সাঈ শুরু হয় সাফা থেকে। সেখানে একটি চিহ্ন বা পাহাড়ের অংশ আছে (এখন মসজিদের ভেতরে পাহাড়গুলো সংরক্ষিত)। কাবার দিকে মুখ করে আয়াত ২:১৫৮ পাঠ করে তাৎপর্য স্মরণ করা হয়, তারপর তীর্থযাত্রী তকবীর (আল্লাহু আকবার) ও ব্যক্তিগত দোয়া করেন। নবী (PBUH) বলতেন, "আমি আল্লাহর শুরু থেকে শুরু করছি," অর্থাৎ সাফা থেকে শুরু কারণ কোরআনে সাফার উল্লেখ প্রথম।

তারপর সাফা থেকে মারওয়া পর্যন্ত সাধারণ গতিতে হাঁটা হয়। মাঝখানে সবুজ আলো বা চিহ্ন আছে, সেখানে পুরুষদের জন্য মাঝারি গতি দিয়ে দৌড়ানো সুন্নত (কারণ হাজার পানির সন্ধানে নিচু উপত্যকায় দ্রুত দৌড়াতেন; নবী (PBUH) এই অংশে দৌড়ানোর আদেশ দিয়েছেন)। নারীদের দৌড়ানো বাধ্যতামূলক নয়। চিহ্নের বাইরে সবাই হাঁটে। মারওয়া পৌঁছানো এক দৈর্ঘ্য গণ্য। তারপর সাফায় ফিরে আসা দ্বিতীয় দৈর্ঘ্য, এভাবে সাতটি দৈর্ঘ্য সম্পন্ন হয়, শেষ হয় মারওয়ায়।

সাঈ চলাকালে মানুষ আল্লাহকে স্মরণ করে, দোয়া করে বা হাজারের গল্প মনে করে। এটি পরিশ্রম ও আল্লাহর ওপর বিশ্বাসের সময়। প্রতিবার সাফা ও মারওয়ায় কাবার দিকে মুখ করে দোয়া ও নবীর প্রতি সালাওয়াত পাঠ করা সুন্নত। সাঈ ক্লান্তিকর হতে পারে, তবে এটি ভক্তির দৃঢ়তা বৃদ্ধি করে।

এতে উমরার প্রধান অংশ শেষ হয় (যদি উমরা করা হয়)। তাই তামাত্তু' করলে এখন চুল কেটে ইহরাম ত্যাগ করে হজ্জের জন্য অপেক্ষা করবেন। ইফরাদ বা কিরান করলে arrival তাওয়াফ ও সাঈ শেষ, তবে ইহরামে থাকবেন। কিছু স্কুল সাঈ পরে করার অনুমতি দেয়, তবে arrival তাওয়াফের সাথে সাঈ করা সাধারণ ও নবীর অনুমোদিত।

সহজতার জন্য আমরা ধরে নেব তামাত্তু' পরিস্থিতি (কারণ এতে সব রীতি থাকে, ইফরাদে বিরতি নেই)।

উমরা শেষ করে তীর্থযাত্রী বিশ্রাম নেন, ইহরাম ত্যাগ করেন, পরবর্তী হজ্জ শুরু হওয়া পর্যন্ত সাধারণ পোশাক পরেন।

এখন হজ্জের দিনগুলো:

৪. হজ্জের প্রথম দিন (৮ ধুল-হিজ্জাহ) - ইয়াওম আত-তারউইয়াহ (মিনা)

৮ ধুল-হিজ্জাহ তীর্থযাত্রীরা পুনরায় ইহরাম গ্রহণ করেন (নতুন নিয়ত, শুধুমাত্র হজ্জের জন্য)। আবার সাদা কাপড় পরেন, হজ্জের নিয়ত করেন এবং তালবিয়াহ উচ্চারণ শুরু করেন: "লব্বাইক আল্লাহুম্মা লব্বাইক…". ১০ তারিখ পর্যন্ত তালবিয়াহ বারবার উচ্চারণ হয়।

এই দিনে তীর্থযাত্রীরা সাধারণত মিনা যান, যা মক্কা থেকে প্রায় ৫ কিমি দূরে একটি তীর্থযাত্রীদের তাঁবু শহর। মিনায় শত শত হাজারো অগ্নি-প্রতিরোধী তাঁবু থাকে। নবী (PBUH) ৮ তারিখ মিনায় ছিলেন, তাই এটি সুন্নত। তীর্থযাত্রীরা সকাল বা দুপুরে মিনায় পৌঁছে পরবর্তী দিনের ফজরের আগ পর্যন্ত সেখানে থাকেন। এই সময়ে তারা নিয়মিত নামাজ (যেমন যুমা, আসর, মাগরিব, ইশা) সংক্ষিপ্ত রূপে পড়েন (প্রতিটি দুই রাকাত, তবে সংযুক্ত নয়), এবং ধিকর, কোরআন পাঠ, বিশ্রাম করেন পরবর্তী কঠিন দিনের জন্য প্রস্তুতি নিতে। এটি মানসিক প্রস্তুতির দিন। কারণ ঐতিহাসিকভাবে মানুষ এই দিনে পানি সংগ্রহ করত, তাই নামকরণ হয়েছে ইয়াওম আত-তারউইয়াহ

মিনা হলো হজ্জের বেস ক্যাম্প, যেখানে তীর্থযাত্রীরা তাঁবুতে থাকে, আল্লাহর স্মরণে ব্যস্ত থাকে, বিশ্বের বিভিন্ন মুসলিমদের সাথে মিলিত হয় এবং দুনিয়ার ব্যস্ততা থেকে মুক্ত জীবন উপভোগ করে। এটি একটি অসাধারণ দৃশ্য, সমান তাঁবুতে পূর্ণ মানুষ প্রার্থনা ও চিন্তায় মগ্ন।

৫. দ্বিতীয় দিন (৯ ধুল-হিজ্জাহ) - আরাফাতের দিন

হজ্জের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিন। যেমন উপরে উদ্ধৃত হয়েছে, "হজ্জ হলো আরাফাহ।" ৯ ধুল-হিজ্জাহকে বলা হয় ইয়াওম আল-আরাফাহ (আরাফাতের দিন)। তীর্থযাত্রীরা ভোরের পর মিনা থেকে বের হয়ে প্রায় ১৪ কিমি দূরে আরাফাতের সমতল যান।

আরাফাত হলো পর্বতমালা দ্বারা বেষ্টিত বিস্তৃত সমতল, যার মাঝখানে জাবাল আর-রাহমাহ (করুণা পর্বত) আছে। এখানে নবী (PBUH) তাঁর বিদায় খুতবা দিয়েছেন। বলা হয় আদম ও হাওয়া এখানে পৃথিবীতে পুনর্মিলিত হয়েছিলেন। ৯ তারিখ দুপুর থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত তীর্থযাত্রীদের আরাফাতে উপস্থিত থাকা বাধ্যতামূলক, যা উকুফ আরাফাত নামে পরিচিত।

আরাফাতে তীর্থযাত্রীরা কী করে? গভীর ইবাদত। তারা সাধারণত যুমা ও আসর নামাজ একসাথে যুমা সময় পড়েন (সংক্ষিপ্ত ও সংযুক্ত), যাতে পুরো বিকেল দোয়া ও ধিকরে ব্যয় করা যায়। দুপুর থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত দাঁড়িয়ে (বা বসে, হাত তুলে) আল্লাহর কাছে ক্ষমা, দয়া ও প্রয়োজনের জন্য আকুতি জানান। এটি অশ্রুসিক্ত প্রার্থনার সময়। অনেকেই নবীর মতো জাবাল আর-রাহমাহে ওঠেন, তবে পুরো আরাফাতের সমতল পবিত্র, যেকোনো জায়গায় থাকা গন্য।

পরিবেশ বর্ণনা করা কঠিন। ভাবুন হাজার হাজার মানুষ ছড়িয়ে ছিটিয়ে, সবাই আন্তরিকভাবে আল্লাহর কাছে ক্ষমা চায়, পরিষ্কার slate নিয়ে ফিরে যাওয়ার আশা করে। বলা হয় "আরাফাতের দিন দোয়ার দিন।" নবী (PBUH) বলেছেন: "আরাফাতের দিনের দোয়া সেরা দোয়া।" তিনি আরাফাতে বিশেষ ধিকর শেখিয়েছেন: "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ, ওয়াহদাহু লা শারিকা লাহু, লাহুল মুল্কু ও লাহুল হামদু, ও হুয়া 'আলা কুল্লি শাই'ইন কাদীর।" (অর্থ: "আল্লাহ ছাড়া কোনো ইবাদতের যোগ্য নেই, তিনি এক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই। রাজত্ব ও প্রশংসা তাঁরই, তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাশালী।") এই বাক্য আরাফাতে খুব প্রিয়।

যারা হজ্জে নেই, তারাও এই দিন রোজা রাখেন (আরাফাতের রোজা অত্যন্ত সুপারিশকৃত এবং দুই বছরের ছোট পাপ মাফ করে)। আল্লাহর করুণা অপরিসীম। নবী (PBUH) বলেছেন, এই দিনে আল্লাহ নরক থেকে সর্বাধিক মানুষ মুক্ত করেন এবং ফেরেশতাদের কাছে গর্ব করেন, বলছেন "এরা কী চায় যে তারা এখানে এসেছে?" অর্থাৎ তিনি ক্ষমা প্রদানে প্রস্তুত।

অনেক তীর্থযাত্রী আরাফাতকে হজ্জের শীর্ষ আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা মনে করেন, ঘণ্টার পর ঘণ্টা আন্তরিক প্রার্থনায় কাটায়, প্রায়শই খোলা আকাশের নিচে, কান্নাকাটি ও আশা নিয়ে। এটি মানসিকভাবে ক্লান্তিকর, তবে সবচেয়ে সুন্দর স্মৃতি আল্লাহর নিকটতার। কেউ কেউ এটিকে কিয়ামতের দিনের রিহার্সাল হিসেবে বর্ণনা করেন: সবাই সরল পোশাকে একত্রিত, বিনম্র, আল্লাহর করুণা চায়, যেমন কিয়ামতে হবে। পার্থক্য হলো এখানে আমরা সক্রিয়ভাবে ক্ষমা চাইতে পারি, আর আল্লাহ প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যারা আন্তরিক তওবা করবে তাদের ক্ষমা করবেন।

সূর্যাস্তের পর উকুফ শেষ হয়, কিন্তু তীর্থযাত্রীরা আরাফাতে মাগরিব নামাজ পড়েন না। নবীর সুন্নাহ অনুযায়ী সবাই পরবর্তী স্থান মুজদালিফা তে চলে যায়। সূর্যাস্তের সাথে সাথে মানুষ আরাফাত থেকে নীরবে বের হয়ে যায়, দোয়া ও তালবিয়াহ ফিসফিস করে।

৬. ১০ তারিখের রাত (ঈদের আগের রাত) মুজদালিফায়

মুজদালিফা আরাফাত ও মিনার মধ্যে একটি খোলা সমতল। তীর্থযাত্রীরা সূর্যাস্তের পর (প্রকৃতপক্ষে ১০ তারিখের রাত) এখানে পৌঁছায়। এখানে তারা মাগরিব ও ইশা নামাজ সংযুক্ত করে পড়েন এবং আকাশের নিচে রাত কাটান। মুজদালিফায় খুব কম কাঠামো আছে; ঐতিহাসিকভাবে সবাই খোলা মাঠে শুয়েছিল। আজও অনেক তীর্থযাত্রী খোলা জায়গায় বা রাস্তার পাশে বিশ্রাম নেন, হয়তো স্লিপিং ব্যাগ বা মাদুর নিয়ে, তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা তারা