(Alerta de analogía) Imagina la película The Matrix, donde Neo, después de despertar, puede ver la realidad tal como es, más allá de las ilusiones que engañan a otros. Con esta visión clara, navega sin esfuerzo por los peligros, evade enemigos y finalmente triunfa porque ve las verdades subyacentes que guían cada uno de sus movimientos. De manera similar, la taqwa capacita al creyente con claridad espiritual. Permite percibir la verdadera naturaleza de la vida, distinguiendo claramente entre lo correcto y lo incorrecto, lo beneficioso y lo dañino, guiado siempre por la conciencia de la presencia vigilante de Allah.
En el Islam, la taqwa no solo es alentada; es la base misma de la fe. El Corán enfatiza esta virtud repetidamente (más de 100 veces), destacando su papel central en la vida del creyente. Un erudito islámico clásico resumió la taqwa bellamente diciendo que es cumplir todos los mandatos de Allah y abstenerse de sus prohibiciones, asegurando que "tu Señor nunca te vea donde te ha prohibido estar, ni te pierda donde te ha ordenado estar". Así, alguien con taqwa vive continuamente con la comprensión de que Allah ve cada acción, lo que lo impulsa a elegir el bien y evitar el mal por amor y reverencia profundos.
Versículos Coránicos sobre la Taqwa
El Corán resalta la importancia de la taqwa en muchos versículos. A continuación, una lista de versículos clave relacionados con la taqwa, cada uno seguido de una breve explicación:
Corán 2:2> "Este es el Libro sobre el cual no hay duda, una guía para los muttaqin (los conscientes de Dios)."
Explicación: El Corán comienza afirmando que su guía es recibida por al-muttaqin, es decir, aquellos que tienen taqwa. En otras palabras, ser consciente de Dios hace que una persona sea receptiva a la guía del Corán.
Corán 2:183> "¡Oh creyentes! Se os ha prescrito el ayuno, como se prescribió a quienes os precedieron, para que así podáis ser conscientes de Allah."
Explicación: Este versículo enseña que el propósito del ayuno (por ejemplo, en el mes de Ramadán) es ayudar a los creyentes a desarrollar taqwa. Al abstenernos de comida, bebida y malos hábitos, aprendemos autocontrol y conciencia de Allah, lo que aumenta nuestra piedad.
Corán 3:102> "¡Oh vosotros que habéis creído! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis excepto siendo musulmanes (en sumisión a Él)."
Explicación: Aquí Allah ordena a los creyentes tener verdadera taqwa, reverenciarlo y obedecerlo como es Su derecho. Deben permanecer en un estado de fe y obediencia hasta su muerte. Esto enfatiza que la taqwa es un compromiso de por vida para temer el desagrado de Allah y vivir rectamente.
Corán 49:13> "En verdad, el más noble de vosotros ante Allah es el que tiene más taqwa."
Explicación: En este versículo, Allah se dirige a toda la humanidad, explicando que las diferencias de etnia o raza no hacen a alguien superior. La única medida de verdadero honor ante Allah es la taqwa. En otras palabras, las mejores personas son las que son más conscientes de Dios y justas, sin importar su origen.
Corán 8:29> "¡Oh vosotros que creéis! Si tenéis taqwa de Allah, Él os concederá un criterio (para distinguir entre el bien y el mal) y os perdonará vuestros pecados."
Explicación: Este versículo enseña que la taqwa trae visión espiritual. A quien es consciente de Allah se le concede un furqan, es decir, una capacidad interna para discernir el bien del mal. Allah promete perdonar los pecados de quienes tienen taqwa, pues se esfuerzan por agradarle.
Corán 65:2-3> "...Y quien teme a Allah, Él le facilitará una salida y le proveerá de donde no espera."
Explicación: "Temer a Allah" aquí significa tener taqwa. Allah promete que quien viva con taqwa, Él le aliviará sus dificultades y le proveerá de maneras inesperadas. En los versículos siguientes, Allah también dice que "hará las cosas fáciles" para la gente de taqwa y "quitará sus pecados y les recompensará en gran medida". Esto muestra que ser consciente de Dios no solo guía espiritualmente al creyente, sino que también trae la ayuda y bendiciones de Allah en la vida.
Hadices (Dichos Proféticos) sobre la Taqwa
El Profeta Muhammad (ﷺ) también habló muchas veces sobre la taqwa, enseñando que es central para el carácter y éxito del musulmán. Los siguientes hadices auténticos destacan lo que el Profeta (ﷺ) enseñó sobre la taqwa, cada uno con una breve explicación:
No hay superioridad excepto por la Taqwa: En el sermón final del Profeta, dijo:
"No hay árabe superior a un no árabe, ni no árabe superior a un árabe; no hay blanco superior a un negro, ni negro superior a un blanco - excepto en taqwa."
Explicación: El Profeta ﷺ dejó claro que cosas como la raza, etnia o nacionalidad no hacen a una persona mejor que otra. Lo único que eleva a alguien ante Allah es la taqwa (conciencia y piedad hacia Dios). Este hadiz refleja el versículo coránico (49:13) mencionado arriba, reforzando que el valor de una persona radica en su rectitud y conciencia de Allah.
Clave para el Paraíso - Taqwa y Buen Carácter: Una vez le preguntaron al Profeta cuáles acciones llevan a la mayoría de las personas al Paraíso. Él respondió:
"Taqwa (temor de Allah) y buen carácter."
Luego le preguntaron qué actos llevan más al Infierno, y respondió: "La boca y las partes privadas," refiriéndose al mal uso de la lengua y los deseos.
Explicación: Este hadiz destaca que ser consciente de Allah (taqwa) y tener buen carácter moral son las dos cualidades principales que admiten a las personas en el Paraíso. En contraste, muchas personas caen en el Infierno por no controlar lo que dicen (como mentir, hablar mal de otros) y por cometer actos sexuales inmorales. Así, la taqwa está conectada con las acciones y la ética; guía a la persona a comportarse bien.
"La Taqwa está en el Corazón": El Profeta ﷺ dijo una vez:
"La taqwa está aquí," señalando su pecho (su corazón) tres veces.
También dijo en la misma narración: "Es suficiente mal para una persona despreciar a su hermano musulmán. La sangre, propiedad y honor de todo musulmán son sagrados para otro musulmán."
Explicación: Al señalar su corazón, el Profeta mostró que la taqwa es una cualidad interna. No se trata de la apariencia o de otros signos externos de religiosidad; la verdadera conciencia de Dios reside en el corazón y las intenciones. Este hadiz también implica que solo Allah sabe realmente quién tiene más taqwa, ya que no podemos ver el interior de los demás. La declaración adicional advierte contra la arrogancia y el daño a otros, que son contrarios a la taqwa. Una persona con taqwa respetará la vida, propiedad y honor de los demás.
Conciencia constante de Dios: El Profeta ﷺ dio este consejo a uno de sus compañeros:
"Temed a Allah dondequiera que estéis, y seguid una mala acción con una buena que la borre, y tratad a la gente con buenos modales."
Explicación: Aquí el Profeta enseña cómo vivir con taqwa día a día. "Temed a Allah dondequiera que estéis" significa que debemos ser conscientes de Allah en todo lugar y situación, ya sea en público o en privado. Si alguien comete un pecado, debe arrepentirse rápidamente y hacer una buena acción después para borrar ese pecado (por ejemplo, si dañaste a alguien, pide perdón y luego da caridad o reza más). Además, una persona con taqwa debe tratar a los demás con amabilidad y cortesía. Los buenos modales y la bondad son una parte práctica de ser consciente de Dios. Este hermoso hadiz resume cómo la taqwa guía tanto nuestra relación con Allah como nuestro comportamiento hacia los demás.
Señales de la Taqwa en una Persona
Dado que la taqwa es una cualidad interna del corazón, solo Allah sabe exactamente quién tiene más taqwa. Sin embargo, la taqwa se manifiesta en el comportamiento y la actitud de una persona. Aquí algunas señales de que un musulmán tiene taqwa (conciencia de Dios):
Obedecer los mandatos de Allah y evitar los pecados: Una persona con taqwa es diligente en cumplir las obligaciones que Allah ha establecido (como las cinco oraciones diarias, ayuno en Ramadán, dar caridad) y se mantiene alejada de lo que Allah ha prohibido. Se esfuerza por obedecer a Allah tanto en público como en privado. Por ejemplo, evitará mentir o engañar incluso si nadie lo ve, porque sabe que Allah lo está observando.
Evitar asuntos dudosos: Alguien con verdadera piedad no lleva al límite lo halal y lo haram. Es cuidadoso incluso con las áreas grises. Un dicho famoso del Compañero Ibn 'Umar es: "Un siervo no puede alcanzar la verdadera piedad (birr, resultado de la taqwa) hasta que abandone aquello que le causa duda en su mente." Esto significa que una persona consciente de Dios se aleja de cosas dudosas o que podrían llevar al pecado, para mantener su corazón limpio. Por ejemplo, si no está seguro de si cierta comida es permisible, preferirá no comerla antes que arriesgarse a desagradar a Allah. Esta precaución extra es una señal fuerte de taqwa.
Recuerdo constante de Allah: Una persona con taqwa mantiene a Allah en mente durante todo el día. Se le encontrará recordando a Allah (dhikr) al despertar, antes de comer, al comenzar una actividad, etc. Frecuentemente dice "Alhamdulillah" (Alabado sea Allah) en gratitud y "Astaghfirullah" (Busco el perdón de Allah) cuando se equivoca. Este recuerdo regular muestra que su corazón está consciente de la presencia de Allah.
Sinceridad en la adoración: Adoran a Allah sinceramente sin mostrar ostentación. Un muttaqi (persona de taqwa) reza con humildad y concentración, no solo para que otros lo vean. Son igual de devotos en su adoración privada que en la pública. Esto es porque saben que Allah los ve en todo momento.
Humildad y ausencia de arrogancia: La taqwa infunde humildad. Quienes la tienen no se sienten superiores a otros. No presumen de sus buenas acciones o conocimientos. Recuerda que el Profeta (ﷺ) enseñó que menospreciar a otros contradice la piedad. Una persona consciente de Dios reconoce sus propias faltas y teme más el juicio de Allah que juzgar a otros. También reconoce que cualquier bondad que tenga es un regalo de Allah.
Buen carácter y trato hacia los demás: Una señal clave de la taqwa es excelentes modales y moral. El Profeta ﷺ vinculó explícitamente la taqwa con el buen carácter. Por lo tanto, una persona consciente de Allah será amable, honesta y justa con la gente. Controla su lengua, evitando la difamación, insultos y palabras hirientes, porque "es la taqwa la que nos hace guardar la lengua". Son pacientes y perdonadores, y no oprimen ni maltratan a nadie. De hecho, porque saben que Allah los observa, se esfuerzan por ser justos y compasivos. Por ejemplo, si se enojan, su taqwa les recuerda contener ese enojo y decir solo lo correcto.
Consistencia privada y pública: Una de las señales más claras de la taqwa es que una persona se comporta con integridad incluso cuando está sola. Sus acciones privadas coinciden con su imagen pública. No tiene una "vida secreta" de desobediencia que contradiga su religiosidad externa. Esta consistencia viene de saber que Allah siempre está observando, haya gente o no. La taqwa a veces se define como "lo que harías si supieras que Allah aparecerá ante ti en el siguiente momento". Si las acciones de alguien son rectas tanto cuando son observadas como cuando no, indica que actúa por Allah (ikhlas), lo cual es un componente de la taqwa.
Estas señales no están destinadas a ser una lista para juzgar a otros, sino para inspirarnos a nosotros mismos. Podemos reflexionar sobre estas cualidades para evaluar nuestro propio nivel de taqwa e identificar dónde podemos mejorar. Por ejemplo, si descubrimos que solo somos cuidadosos con el Islam cuando otros nos ven, o que frecuentemente nos entregamos a cosas dudosas, eso muestra que necesitamos fortalecer nuestra conciencia de Dios.
Niveles de Taqwa
No todos tienen el mismo grado de conciencia de Dios. Los eruditos islámicos han descrito diferentes niveles de taqwa, desde un nivel muy básico de fe hasta los niveles más altos de piedad. Una clasificación clásica, dada por el Imam Ibn Juzayy al-Kalbi (un erudito maliki), identifica cinco grados de taqwa:
Evitar la incredulidad (Shirk) - Islam básico: Este es el nivel más fundamental de taqwa: protegerse del kufr (incredulidad) y shirk (asociar socios con Dios). Significa mantener la fe pura en Allah solo. Incluso un pecador que aún cree en Allah y en el Profeta está por encima de la persona sin fe. Este nivel de taqwa es esencialmente lo que hace a uno un musulmán. Ibn Juzayy llama a esto "la estación de la sumisión", cumpliendo al menos lo básico del Islam (testimonio de fe, etc.).
Evitar los pecados mayores - Arrepentimiento: El siguiente nivel es cumplir todas las obligaciones básicas del Islam y abstenerse de los pecados mayores (acciones graves como adulterio, robo, alcohol, usura, desobedecer a los padres, etc.). Una persona en este nivel puede caer ocasionalmente, pero se arrepiente sinceramente (pide perdón) y no persiste en grandes pecados. Se esfuerza por llevar una vida moralmente recta. Ibn Juzayy asocia esto con taubah (arrepentimiento), la persona es cuidadosa de volver a Allah si se equivoca.
Evitar pecados menores y asuntos dudosos - Escrupulosidad: Un nivel más alto de taqwa es cuando el creyente no solo evita los pecados mayores, sino que también es cuidadoso de evitar pecados menores y cosas makruh (desaconsejadas). Se aleja de asuntos dudosos que no son claramente haram pero que podrían llevar al pecado o desagrado de Allah. Este nivel a veces se llama wara' (piedad escrupulosa). Por ejemplo, si hay duda sobre si un dinero se ganó de manera indebida, se alejará completamente de él, aunque no sea estrictamente ilegal, solo para mantener su conciencia limpia. Construyen un amortiguador protector entre ellos y cualquier cosa desagradable para Allah.
Evitar excesos en cosas permitidas - Zuhd (Desapego): Este nivel implica abstenerse de algunas cosas halal (permitidas) por temor a que puedan alejar el corazón de Allah. Es un nivel voluntario de restricción. Por ejemplo, alguien puede limitar lujos o entretenimientos perfectamente legales porque abusar de ellos podría hacer que uno sea descuidado o demasiado apegado a los placeres mundanos. Esto se llama zuhd, o ascetismo. Ibn Juzayy señala que algunas personas cumplen todas las obligaciones y evitan lo prohibido, "sin embargo, el shaytan (diablo) los mantiene ocupados con diversiones permitidas hasta que dejan de hacer buenas obras adicionales". Así, este nivel de taqwa es ser cuidadoso incluso con cosas neutrales, para usar el tiempo y recursos en actos recomendados y adoración, en lugar de distracciones permisibles.
Guardar el corazón de todo excepto Allah - Ihsan (Excelencia espiritual): Este es el grado más alto de taqwa, ejemplificado por los profetas y los verdaderamente justos. En este nivel, el corazón de la persona está tan lleno del amor y temor a Allah que no hay espacio para tentaciones o distracciones mundanas. Evitan todo lo que los aleje de Allah. Incluso algunas cosas perfectamente halal pueden evitarse si ocupan demasiado el corazón. La persona busca constantemente el placer de Allah en cada pensamiento y acción. Esta estación a veces se describe como mushahada (como si uno adorara a Allah viéndolo), es el nivel de ihsan donde uno adora a Allah "como si lo vieras, y si no puedes verlo, sabes que Él te ve". En este nivel, cada momento de la vida se vive en profunda conciencia de Dios. Por supuesto, este es un nivel muy raro y esencialmente el estado de los profetas y los santos más piadosos.
Otra forma en que eruditos como el Imam al-Ghazali describieron niveles de taqwa (en términos más simples) es: (1) Islam: obediencia básica y evitar la incredulidad, (2) Iman: evitar pecados mayores y cumplir actos requeridos, una piedad inspirada en la fe más alta, y (3) Ihsan: evitar incluso pecados triviales y pensamientos impíos, recordando siempre a Allah en el corazón. Podemos ver que estos corresponden aproximadamente a los cinco niveles anteriores cuando se combinan.
Es importante notar que la taqwa es dinámica. Puede aumentar o disminuir según las acciones y dedicación de uno. El Corán insta a los creyentes "a esforzarse por la taqwa más alta", y muchas súplicas (du'as) del Profeta piden mejora en la taqwa. No importa el nivel actual de taqwa que tengamos, siempre hay espacio para fortalecerla. No debemos conformarnos con lo mínimo. Al mismo tiempo, no debemos desesperar si no estamos en el nivel más alto, Allah recompensa a cada persona según su esfuerzo sincero y su contexto. La meta es estar en un camino de aumento de taqwa, día a día.
Recompensas de la Taqwa en los Textos Islámicos
Tanto el Corán como los Hadices describen numerosas bendiciones y recompensas que Allah ha preparado para quienes tienen taqwa. Allah ama y honra a la gente de taqwa y les promete beneficios en esta vida y en la otra. Aquí un resumen de las recompensas de la taqwa mencionadas en los textos islámicos:
Amor y apoyo de Allah: El Corán dice que Allah ama a los muttaqin (los que tienen taqwa). Ganar el amor de Allah es el mayor honor para un creyente. Además, Allah está con la gente de taqwa en el sentido de darles ayuda y guía especial: "En verdad, Allah está con los que tienen taqwa." Esto significa que si vives una vida de piedad, tienes el apoyo de Allah en todas las dificultades, nunca estás solo.
Guía y sabiduría: La taqwa hace que el Corán sea una verdadera guía para ti. Como se mencionó en Corán 2:2, el Corán guía a los conscientes de Dios. Allah concede "furqan" (criterio para juzgar el bien y el mal) a quienes tienen taqwa. Esta luz o sabiduría interior ayuda a tomar decisiones correctas y profundiza la comprensión. El Corán también dice, "Temed a Allah y Allah os enseñará", indicando que a través de la taqwa se adquiere conocimiento y entendimiento beneficiosos.
Facilidad y salida de la dificultad: Una de las promesas famosas en el Corán para los muttaqin es que Allah les encontrará una salida de cada dificultad y les proveerá desde fuentes inesperadas. Esto se vio en Corán 65:2-3 citado antes. "Quien teme a Allah, Él le facilitará su asunto." Esto significa que Allah allana tu camino y ayuda a resolver tus problemas si eres consciente de Él. Muchos creyentes pueden testificar que cuando comenzaron a practicar el Islam sinceramente, Allah les abrió puertas y hizo los desafíos más manejables.
Perdón de pecados: Una gran recompensa de la taqwa es el perdón de Allah. El Corán dice que para la gente de taqwa, Allah "quitará sus malas acciones". Sus pecados son perdonados y borrados, porque se arrepienten y evitan más pecados. La taqwa protege a la persona de acumular pecados y también hace que su arrepentimiento sea más aceptado. Junto con el perdón…
Recompensas multiplicadas por las buenas obras: …Allah promete aumentar las recompensas de las buenas acciones de los muttaqin. Así, no solo se perdonan sus pecados, sino que el valor de sus buenas obras se multiplica. Una pequeña caridad dada con taqwa, por ejemplo, puede ganar una gran recompensa de Allah, mientras que la misma acción sin taqwa puede ganar mucho menos. Allah valora la calidad de la taqwa detrás de nuestras acciones.
Aceptación de las obras: Las obras sinceras hechas con taqwa son aceptadas por Allah. El Corán enseña "Allah solo acepta de quienes tienen taqwa". Esto se dijo en la historia de Abel y Caín (los hijos de Adán): el sacrificio de Abel fue aceptado porque era justo. Esto significa que incluso si realizamos actos de adoración, necesitan el ingrediente de la taqwa (sinceridad y obediencia) para ser fructíferos. Una caridad dada solo para mostrar no tiene recompensa, pero una dada con taqwa es aceptada y registrada por Allah.
Respeto y honor: Como se mencionó, Allah honra a la gente de taqwa. "El más honorable entre vosotros ante Allah es el que tiene más taqwa". También en el Día del Juicio, la gente de taqwa estará en posiciones elevadas. El Corán dice que quienes no creyeron pueden reírse de los creyentes en este mundo, "pero los que tuvieron taqwa estarán por encima de ellos en el Día de la Resurrección". Así, en última instancia, la taqwa trae honor en la otra vida, incluso si una persona muttaqi fue humilde o menospreciada en este mundo.
Sin miedo ni tristeza: Los amigos de Allah son descritos en el Corán como quienes tienen fe y taqwa, "Para ellos no habrá temor ni tristeza." (ver Corán 10:62-63). Esto significa que Allah concede a la gente de taqwa paz interior y tranquilidad. No temen el futuro ni lloran excesivamente el pasado, porque confían en Allah. Varios versículos repiten esa promesa: que si tienes taqwa y haces el bien, no necesitas temer ni estar triste. En la vida, esto se traduce en paz mental, y en la otra vida, significa seguridad frente a los horrores del Día del Juicio.
Éxito (Felah): El Corán a menudo vincula la taqwa con felah, que significa prosperidad o éxito. "Temed a Allah para que podáis prosperar." (3:130, 2:189). El verdadero éxito en el Islam no significa solo éxito material, sino éxito en esta vida y en la otra. Viviendo con taqwa, una persona lleva una vida significativa y ética y, lo más importante, gana la aprobación de Allah y el Paraíso. Así, son verdaderamente exitosos, aunque no fueran ricos o famosos en la tierra.
Buenas noticias y amistad de Allah: El Corán dice que quienes creen y tienen taqwa reciben "buenas noticias en esta vida mundana y en la otra." (ver 10:63-64). Esto puede ser a través del consuelo de la fe, respuestas a oraciones, sueños piadosos, etc., y finalmente la buena noticia del Paraíso. Allah declara en el Corán que Él es el amigo cercano (wali) de los muttaqin, lo que significa que los protege y guía. Imagínate tener al Rey del universo como tu amigo protector: esa es la gran fortuna de una persona temerosa de Dios.
Paraíso (Jannah): La recompensa más alta de la taqwa es la entrada al Paraíso. El Corán afirma explícitamente que "El Paraíso ha sido preparado para los muttaqin." (por ejemplo, ver 3:133 y 3:198). Muchos versículos describen las bendiciones que esperan a la gente de taqwa en el Paraíso: "Jardines y ríos", y "lo que ningún ojo ha visto ni mente imaginado". Un versículo dice, "En verdad, para los muttaqin, con su Señor hay Jardines de delicias". Otro dice, "Salvaremos a quienes tuvieron taqwa, y dejaremos a los injustos en el Infierno de rodillas." (19:72). En resumen, quienes vivieron con conciencia de Dios serán salvados del Fuego y recompensados con felicidad eterna.
En resumen, la taqwa desbloquea innumerables bendiciones. Trae el amor, guía y ayuda de Allah en esta vida; concede paz mental y sabiduría; y conduce a perdón, honor y Paraíso eterno en la otra vida. No es de extrañar que el Profeta (ﷺ) dijera que nada es más querido para Allah que la taqwa, y el Corán nos anima continuamente a tener taqwa: todo bien en esta vida y en la otra viene con ella.
Desarrollar y Mantener la Taqwa en la Vida Diaria
La taqwa no se desarrolla de la noche a la mañana; es una práctica de toda la vida de volverse constantemente a Allah. Sin embargo, el Profeta (ﷺ) y los eruditos han dado consejos prácticos sobre cómo un musulmán puede nutrir y aumentar su taqwa. Aquí algunos pasos prácticos y hábitos para desarrollar y mantener la taqwa en la vida cotidiana:
Haz una intención sincera y renuévala a menudo: Comienza por intentar sinceramente ser una persona de taqwa. Debemos preguntarnos humildemente: "¿Realmente quiero agradar a Allah en todo lo que hago?" Si la intención es débil, la taqwa será difícil de mantener. Así que decide en tu corazón que quieres vivir una vida que te acerque a Allah. Renueva esta intención continuamente, especialmente por la mañana. Por ejemplo, al despertar o antes de comenzar el día, puedes hacer una breve oración: "Oh Allah, ayúdame a tener taqwa de Ti hoy en todas mis acciones." Esto establece un tono consciente para el día.
Pide a Allah piedad (taqwa): No podemos lograr la taqwa solo con nuestro esfuerzo; necesitamos la ayuda de Allah. El Profeta Muhammad (ﷺ) solía suplicar por taqwa regularmente. Una de sus oraciones era: "Allahumma inni as'aluka al-huda wa at-tuqa wa al-'afafa wa al-ghina" — que significa "Oh Allah, te pido guía, taqwa, pureza y contentamiento". Debemos hacer du'a frecuentemente para que Allah nos aumente en taqwa. Por ejemplo, después de las cinco oraciones diarias o en sujood (prosternación), pide a Allah: "Oh Allah, concédeme taqwa y purifica mi corazón." A Allah le gusta que se le pida, y fortalecerá a quien lo busque sinceramente. Recuerda que en el Corán, los creyentes son descritos como quienes oran, "Señor nuestro, danos piedad en nuestras almas y purifícalas.".
Cumple diligentemente los actos obligatorios de adoración: La base de la taqwa es cumplir los deberes que Allah ha ordenado. Esto incluye los Cinco Pilares del Islam — el testimonio de fe, las cinco oraciones diarias (salah), la zakah (caridad sobre los ahorros), el sawm (ayuno de Ramadán) y el hajj (peregrinación si es posible). Estos actos están diseñados para construir taqwa. Por ejemplo, la oración realizada con concentración te recuerda a Allah regularmente durante el día, y el ayuno como se señaló "crea taqwa" al enseñar disciplina y empatía. Asegúrate de cumplir estas obligaciones a tiempo y con sinceridad. La taqwa no puede crecer si uno es descuidado con lo básico. El Profeta ﷺ dijo, "Si guardáis lo que Allah ha ordenado, seréis los más temerosos de Allah." (es decir, comienza guardando los deberes obligatorios).
Aumenta los actos de adoración y buenas obras (especialmente en privado): Aunque las obligaciones son prioridad, hacer buenas obras adicionales desarrollará aún más la taqwa. Esto puede incluir oraciones sunnah (como la oración nocturna Tahajjud), ayunos adicionales (como los lunes y jueves), leer el Corán diariamente, hacer dhikr frecuente (palabras de recuerdo) y dar caridad voluntaria. Estos actos fortalecen la conciencia de Allah. En el Corán Allah dice, "Adorad a Allah… para que podáis alcanzar la taqwa." Cuanto más uno adore y recuerde a Allah, más se apega el corazón a Él. La constancia es clave — incluso pequeñas acciones hechas regularmente (por ejemplo, leer una página del Corán cada día) mantienen el corazón iluminado. Trata de hacer algunos actos de adoración lejos de los ojos de la gente (solo Allah sabe), ya que esta es una forma poderosa de purificar la intención y construir sinceridad. Por ejemplo, da caridad en secreto o reza cuando otros duermen — es un entrenamiento para el alma para buscar solo la aprobación de Allah.
Aléjate de los pecados y arrepiéntete inmediatamente si fallas: La taqwa crece cuando nos alejamos de la desobediencia. Evita decisivamente lo haram, ya sean pecados grandes evidentes o tus errores personales recurrentes. Si luchas con ciertas tentaciones (por ejemplo, sitios web inapropiados, alcohol, chismes, etc.), toma medidas concretas para cortar esos pecados. Esto puede significar cambiar tu entorno, evitar ciertos amigos que te influyen negativamente o usar filtros de internet — lo que sea que ayude a "protegerte" de caer en acciones incorrectas. A pesar de nuestros mejores esfuerzos, siendo humanos podemos fallar. Cuando cometas un pecado, no demores el arrepentimiento. Recuerda el consejo del Profeta: "Sigue una mala acción con una buena que la borre." Así, si dices algo incorrecto o pierdes una oración, vuelve inmediatamente a Allah, pide perdón (istighfar) y luego haz una buena acción (como caridad o una oración extra) para reparar lo que se rompió. Este hábito mantiene a la persona en el camino y evita que los pecados pequeños se acumulen o lleven a pecados mayores. Un corazón arrepentido es señal de taqwa.
Aumenta tu conocimiento de Allah y del Islam: El conocimiento y la taqwa se refuerzan mutuamente. El Corán dice, "En verdad, quienes temen a Allah entre Sus siervos son quienes tienen conocimiento." Aprende sobre los nombres y atributos de Allah, sobre la vida del Profeta y sobre lo que el Islam enseña como halal y haram. Este conocimiento genera temor (por la grandeza de Allah), esperanza (en Su misericordia) y miedo (de Su justicia) — todos elementos de la taqwa. También te ayuda a tomar decisiones correctas. Por ejemplo, conocer las reglas sobre lo permitido en los negocios te permitirá practicar la taqwa al ganar dinero. Asiste a clases en una mezquita o en línea, lee libros auténticos y pregunta a los eruditos. A medida que crece tu comprensión, tu corazón, insha'Allah, se vuelve más consciente de Dios. El conocimiento ilumina el camino de la taqwa.
Practica la autoevaluación (muhasaba): Las personas de taqwa se examinan regularmente. Tómate unos minutos quizás por la noche para reflexionar sobre tu día: "¿Recordé a Allah hoy? ¿Cómo manejé las tentaciones o pruebas? ¿Dónde puedo mejorar mañana?" Este tipo de autoevaluación mantiene la conciencia y el esfuerzo. Si te das cuenta de que cometiste errores, resuelve mejorar. Si hiciste bien, agradece a Allah y pide firmeza. Umar ibn al-Khattab dijo, "Responsabilízate antes de que seas responsabilizado (en el Día del Juicio).". Esta mentalidad es una característica de la taqwa — la conciencia de que responderemos ante Allah nos hace evaluarnos y corregirnos proactivamente.
Recuerda la muerte y el más allá a menudo: Una forma práctica de suavizar el corazón y aumentar la taqwa es recordar que esta vida es temporal y que volveremos a Allah. Visita el cementerio ocasionalmente para recordarte la mortalidad, o simplemente pasa unos minutos pensando en el momento en que encontrarás a Allah. Esto no es para ser morboso, sino para ganar perspectiva. Muchas de las diez llaves de la taqwa que mencionan los eruditos hablan del temor al castigo y la esperanza en la recompensa (detalladas en la siguiente sección). Pensar en el Más Allá despierta esos sentimientos. Cuando sientas la tentación de pecar, recuerda que estarás ante Allah y cada acción será mostrada — esto puede ayudarte a abstenerte. Asimismo, recordar el Paraíso te motiva a seguir esforzándote. El Profeta ﷺ aconsejó: "Recuerda a menudo al destructor de los placeres (la muerte).". Esto ayuda a cortar la negligencia que puede oxidar el corazón. Un corazón que reflexiona frecuentemente sobre la Akhirah (Vida después de la muerte) mantendrá más probablemente la taqwa en la dunya (esta vida).
Mantente en buena compañía y ambiente: Nuestro entorno afecta mucho nuestro nivel de conciencia de Dios. Para construir taqwa, pasa tiempo con personas que te animen a obedecer a Allah. Buenos amigos, que también cuidan su fe, te recordarán las enseñanzas islámicas, te inspirarán con su ejemplo y te corregirán con amor si te equivocas. La mala compañía, en cambio, puede debilitar nuestra resolución y normalizar el comportamiento pecaminoso. El Profeta ﷺ dijo, "La persona está según la religión de su amigo cercano, así que cada uno debe fijarse con quién se hace amigo." Si descubres que tus amigos actuales te alejan de Allah, intenta distanciarte suavemente y busca compañeros piadosos (por ejemplo, únete a un círculo de estudio o voluntariado con musulmanes practicantes). Crea un ambiente en casa que fomente la taqwa: por ejemplo, tener libros islámicos, reproducir recitaciones del Corán o conferencias beneficiosas, y minimizar el entretenimiento pecaminoso en casa. Cuando ocasionalmente flaquees, buenos amigos o familiares pueden animarte a no rendirte y ayudarte a retomar el camino — este apoyo es invaluable.
Sigue la Sunnah del Profeta Muhammad (ﷺ): El estilo de vida del Profeta es el mejor modelo de taqwa. Él mismo dijo, "Soy el más temeroso de Allah (atqa) entre vosotros". Seguir su Sunnah (sus enseñanzas y ejemplo) en nuestras rutinas diarias trae barakah (bendición) y nos mantiene conscientes de Dios. Esto puede ser tan simple como decir las du'as que él decía (como antes de comer, antes de dormir), ser amable con los vecinos, mantener la higiene personal y la modestia, etc. Cuanto más imitemos el carácter del Profeta — honestidad, bondad, paciencia, generosidad — más taqwa desarrollamos. Estudiar la vida del Profeta (Sirah) y aplicar su ejemplo es una forma práctica de traducir la taqwa en acción. Como dijo un erudito bellamente, "Seguir la Sunnah es como montar en el Arca de Noé — quien esté en ella será salvado". Es decir, adherirse al camino del Profeta nos llevará seguramente al placer de Allah, que es exactamente de lo que trata la taqwa.
Desarrollar la taqwa es un proceso gradual. Está bien tomarlo paso a paso. Por ejemplo, uno puede comenzar enfocándose en rezar a tiempo (un paso hacia la taqwa), luego añadir oraciones adicionales o eliminar ciertos malos hábitos, y así sucesivamente. Lo importante es la constancia y la sinceridad. Con el tiempo, estas prácticas se vuelven más fáciles y parte del carácter de uno. Mantener la taqwa también significa revisarse continuamente, como se mencionó, porque el iman (fe) puede subir y bajar. Si notas que tu conciencia de Dios se está apagando (todos tenemos altibajos), revisa estos pasos, renueva tu intención, haz du'a por taqwa, aumenta el recuerdo y busca apoyo en la comunidad. Con la ayuda de Allah, estos esfuerzos mantendrán viva la llama de la taqwa en tu corazón.
Reflexiones Clave al Recordar a Allah
Parte de mantenerse consciente de Allah (tener taqwa) es recordarlo (dhikr) y mantener ciertos pensamientos en mente regularmente. Los primeros eruditos han listado algunos puntos clave para reflexionar que producen y fortalecen la taqwa en el corazón. Siempre que recordemos a Allah (en oración, du'a o contemplación tranquila), pensar en lo siguiente puede profundizar nuestra conciencia de Dios:
1. Temor al castigo de Allah en el Más Allá: Recuerda que el Paraíso y el Infierno son reales, e imagina estar en el Día del Juicio. Un musulmán con taqwa teme la ira de Allah o ser arrojado al Fuego por desobediencia. Este temor no es desesperación, sino una conciencia cautelosa que frena el pecado.
2. Temor al castigo de Allah en este mundo: El castigo de Allah también puede ocurrir de formas mundanas (como dificultades, pérdidas o consecuencias de pecados). Por ejemplo, los pecados pueden quitar bendiciones de nuestra vida. Recuerda que desobedecer a Allah podría traer dificultades o Su desagrado incluso antes del Más Allá. Este pensamiento hace que uno piense dos veces antes de hacerse daño.
3. Esperanza de recompensa en este mundo: Por otro lado, recuerda que Allah recompensa a los muttaqin en esta vida también. La taqwa puede traer paz, provisión, respuestas a oraciones y una buena vida. Por ejemplo, "Quien tiene taqwa, Allah le hará una salida y le proveerá". Al ser consciente de Allah, espero Su ayuda y bendiciones en mis asuntos diarios.
4. Esperanza de recompensa en el Más Allá: Las mayores recompensas — Paraíso, ver a Allah, felicidad eterna — están reservadas para quienes vivieron con taqwa. Cuando recuerdes a Allah, visualiza la hermosa promesa del Jannah para los temerosos de Dios. Esta esperanza hace que el corazón ame más a Allah y se esfuerce con entusiasmo por obedecerlo. También pone en perspectiva los sacrificios mundanos (cualquier dificultad vale la pena por la alegría eterna).
5. Temor a la rendición de cuentas por las obras: Piensa en el Día del Juicio. Cada acción, grande o pequeña, será presentada ante nosotros por Allah. Una persona con taqwa vive con algo de ansiedad sobre cómo será su libro de obras. No es un miedo paralizante, sino suficiente para motivar a arrepentirse y rectificar ahora. Cuando digas Astaghfirullah, siente que tendrás que responder por tus acciones y realmente quieres que Allah te perdone antes de ese Día.
6. Sentir vergüenza ante Allah por los pecados: Cultiva un sentido de haya (modestia/vergüenza) con Allah. Esto significa sentir vergüenza al pensar que Allah — quien me dio todo — pueda verme haciendo algo desobediente o pecaminoso. Cuando estés solo, recuerda que Allah te está viendo. Así como te avergonzarías de hacer algo malo frente a una persona respetada, siente una vergüenza aún mayor al hacerlo ante Allah, que siempre te ve. Este sentimiento de "Allah me está viendo, ¿cómo puedo desagradarle?" es un poderoso disuasivo que proviene de la taqwa.
7. Gratitud por las bendiciones de Allah: Reflexiona sobre las innumerables ni'mah (bendiciones) que Allah te ha dado — salud, familia, comida, etc. Una clave para la taqwa es ser agradecido. "Si desobedezco a Allah, muestro ingratitud por Sus dones." Pero si recuerdo Sus favores, me muevo a obedecerlo por gratitud. Por ejemplo, pensar "Allah me dio ojos para ver; por gratitud y taqwa no debo usarlos para mirar cosas prohibidas." La gratitud mantiene a uno en el camino correcto. Haz una lista regular de tus bendiciones en tu mente; suaviza el corazón y aumenta el amor por Allah.
8. Conocimiento de la verdadera realidad de Allah — Sus nombres y atributos: Dedica tiempo a meditar quién es Allah. Él es Omnisciente, Omnipresente, Todopoderoso, el Más Misericordioso, el Más Justo. Conocer la grandeza y perfección de Allah crea asombro y amor en el corazón. Por ejemplo, recordar el nombre de Allah Al-Basir (El que todo lo ve) te recordará que ninguna acción está oculta, lo que refuerza la taqwa. Recordar que es Ar-Rahman (El Más Compasivo) te recuerda que merece tu devoción y que siempre puedes volver a Él. El Corán dice, "Solo temen a Allah, entre Sus siervos, quienes tienen conocimiento (de Él).". Así que aprender y recordar los atributos de Allah — Su poder, Su conocimiento, Su generosidad — lleva a reverenciarlo y a ser cuidadoso de no violar lo que ha ordenado.
9. Reverencia por la grandeza y majestad de Allah: Cada vez que digas "Allahu Akbar" (Allah es el Más Grande) en la oración, concéntrate en ello. Piensa en la grandeza de Allah — Él es el Creador del vasto universo, controla cada átomo, no nos necesita pero nosotros sí le necesitamos totalmente. Esto genera ta'zim (reverencia) en el corazón. Con esa reverencia, un muttaqi siente, "¿Cómo podría desobedecer a un Señor tan Grande y Majestuoso?" Cuando te tiente el pecado o la pereza, recuerda que Allahu Akbar — Allah es más grande que mis deseos o miedos. Esto te impulsará a elegir Su mandato sobre cualquier impulso contrario.
10. Amor sincero por Allah: Sobre todo, recuerda a Allah como Quien te creó, te cuida y te perdona — Quien más merece tu amor. Desarrolla un amor genuino por Allah en tu corazón. Háblale en du'a, recuerda Su misericordia y guía en tu vida. Cuando el amor es fuerte, la obediencia deja de ser una carga; se vuelve un gozo. Quieres hacer lo que agrada a tu amado Señor. Recuérdate que Allah merece ser amado más que cualquier otra cosa. Amar a Allah también significa amar encontrarte con Él algún día, lo que motiva a tener taqwa para que ese encuentro sea en un estado que Le complazca.
Estas reflexiones fueron mencionadas por eruditos como Ibn al-Jawzi e Ibn Juzayy como las "diez cosas" que producen taqwa en el corazón. En la práctica, no se piensa en las diez cada vez, pero involucrarse regularmente con ellas en la mente cultivará un equilibrio de temor, esperanza y amor por Allah, que es la receta de la taqwa. Por ejemplo, durante la oración puedes enfocarte en la grandeza de Allah y tu vergüenza por pecados pasados, mientras que en una dificultad te concentras en la esperanza en la recompensa y ayuda de Allah. Juntos, estos sentimientos mantienen al creyente en el camino recto.
Consejo: Una forma práctica de recordarlas es: al final de cada día, en tu du'a personal o reflexión, repasa rápidamente algunas — "Oh Allah, temo Tu desagrado, espero Tu misericordia, Te agradezco por Tus bendiciones como mi familia y salud, sé que ves mis secretos, reverencio Tu majestad y Te amo a Ti y a Tu Mensajero". Usar este lenguaje en la conversación con Allah arraiga profundamente la conciencia (taqwa).
Perspectivas Históricas y Eruditas sobre la Taqwa
Comprensión Islámica Temprana
Desde los primeros días del Islam, la taqwa ha sido vista como la cualidad definitoria del verdadero creyente. El famoso compañero Ibn 'Abbas explicó muttaqin (gente de taqwa) como "creyentes que evitan el shirk (asociar socios con Allah) y que trabajan en Su obediencia". En otras palabras, la primera generación de musulmanes entendió la taqwa como evitar todo lo que comprometa su fe (como la idolatría o pecados mayores) y obedecer activamente a Allah en sus vidas. Otro compañero, Umar ibn al-Khattab, una vez preguntó a Ubayy ibn Ka'b (un compañero erudito) que describiera la taqwa. Ubayy respondió con una analogía: "¿Alguna vez has caminado por un camino con espinas?" Umar dijo que sí. Ubayy entonces preguntó, "¿Qué hiciste?" Umar respondió que se arremangaba la ropa y tenía mucho cuidado por dónde pisaba. Ubayy dijo, "Eso es taqwa." Esta historia ilustra que la taqwa es como caminar por un camino espinoso, requiere precaución y alerta. Una persona con taqwa navega la vida cuidadosamente, evitando las "espinas" de los pecados y malas acciones para proteger su fe.
Erudición Clásica
Todas las escuelas de pensamiento en el Islam (Hanafi, Maliki, Shafi'i, Hanbali) han enfatizado abrumadoramente la taqwa como un principio central de la religión. No hay desacuerdo real entre ellas sobre su importancia o significado, aunque puedan describirla con diferentes palabras. Los eruditos clásicos a menudo definieron la taqwa con una combinación de temor, amor y esperanza en Allah que lleva a obedecerlo. Por ejemplo, el Imam Abu Hamid al-Ghazali (gran erudito shafi'i) describió tres niveles de taqwa: temor básico y reverencia a Allah, obediencia a los mandatos de Allah y finalmente purificar el corazón de todos los pecados, que es la esencia de la taqwa. Lo resumió diciendo "protegerse contra la ira de Dios y Su castigo cumpliendo Sus mandamientos y absteniéndose de lo que Él ha prohibido". Muchos otros eruditos clásicos dieron definiciones similares: "La taqwa es obedecer las órdenes de Allah, alejarse de Sus prohibiciones y ser consciente de Él en todo momento, tanto exterior como interiormente."
Debido a que la taqwa es tan central, los juristas y maestros musulmanes anteriores hicieron esfuerzos para enseñar a la gente cómo vivir con taqwa en asuntos cotidianos. En al menos un manual de jurisprudencia hanafí, incluso había un "Libro de la Taqwa", una sección que trataba sobre la conciencia de lo halal y haram en la vida diaria. Iba más allá de los pilares del Islam y discutía evitar cosas dudosas o desagradables (no solo prohibiciones claras) como parte de ser consciente de Dios. Esto muestra que tradicionalmente, se alentaba a los musulmanes no solo a cumplir la adoración obligatoria (oración, ayuno, etc.) sino también a protegerse de pecados menores y cosas cuestionables por precaución y piedad.
Perspectivas Sufíes (Espirituales)
En la espiritualidad islámica (sufismo), la taqwa se ve como un estado interno del corazón y a menudo hablan de grados de taqwa. Por ejemplo, el maestro sufí del siglo X Al-Qushayri escribió que la taqwa tiene tres partes: confiar completamente en Dios respecto a lo que uno no tiene, estar contento con lo que uno tiene y tener paciencia con lo que se ha perdido. Los eruditos sufíes enfatizan la confianza profunda en Allah y pureza del corazón como signos de taqwa. Algunos describieron diferentes rangos de taqwa entre las personas: El primer nivel es la "taqwa de la gente común", que es simplemente evitar el shirk (adorar solo a Allah). El segundo nivel es la taqwa de los espiritualmente electos, que significa evitar todos los pecados y desobediencias. El nivel más alto es la taqwa de los profetas y verdaderamente justos, que es evitar cualquier cosa que pueda distraer el corazón de Allah. En otras palabras, los profetas y santos son tan conscientes de Allah que atribuyen cada acción y bendición solo a Él, buscando constantemente Su placer. Mientras los creyentes ordinarios trabajan en no hacer malas acciones, los de la taqwa más alta trabajan en limpiar sus corazones incluso de apegos mundanos. A pesar de describir estos niveles elevados, las enseñanzas sufíes afirman que la taqwa comienza con lo básico: cumplir obligaciones y evitar prohibiciones.
Principales Escuelas de Pensamiento
Las cuatro madhahib principales (escuelas, Hanafi, Maliki, Shafi'i, Hanbali) coinciden en el significado esencial de la taqwa. Es un concepto coránico universal, por lo que no encontrarás definiciones contradictorias en la erudición tradicional. Sin embargo, los eruditos de diferentes antecedentes a veces enfatizaron varios aspectos de la taqwa. Por ejemplo, eruditos malikis como Imam Ibn Juzayy y hanbalíes como Ibn al-Qayyim elaboraron sobre niveles de taqwa (como veremos en la siguiente sección) y alentaron a los musulmanes a elevarse desde el cumplimiento básico a una piedad más refinada. Eruditos hanafíes como Qadi Thana'ullah Panipati enfatizaron aprender los límites de lo halal y haram para que una persona de taqwa pueda "evitar lo desaconsejado y dudoso", no solo lo claramente prohibido. Eruditos shafiíes como Al-Ghazali se enfocaron en las dimensiones internas, enseñando que la piedad externa debe conducir a la pureza interna (a veces expresado como "el comienzo de la guía es la taqwa externa y el fin de la guía es la taqwa interna (ihsan)"). A pesar de estos diferentes énfasis, todos coincidieron en que la taqwa significa protegerse del pecado por temor y amor a Allah. Un dicho clásico citado frecuentemente es: "Temed a Allah dondequiera que estéis," que resume el consejo universal a los musulmanes de ser conscientes de Dios en toda situación.
Reflexiones Modernas sobre la Taqwa
Los eruditos modernos continúan destacando la taqwa como la clave para una vida recta. Escritores contemporáneos a menudo definen la taqwa en lenguaje sencillo como ser consciente de Dios en todo lo que uno hace. Por ejemplo, un erudito escribe: "La taqwa es un estado del corazón que mantiene a uno consciente de la presencia de Dios. Requiere autoevaluación constante, filtrando las intenciones y acciones a través del nivel de conciencia de Dios." Institutos educativos modernos describen la taqwa como "un escudo" que protege al creyente del mal y lo motiva a hacer lo que agrada a Allah. En nuestros tiempos, cuando las tentaciones y distracciones son muchas, los eruditos enfatizan la necesidad de renovar la taqwa diariamente, mediante la oración, el recuerdo de Allah y el conocimiento, como forma de mantenerse espiritualmente seguro. El mensaje sigue siendo esencialmente el mismo que en el pasado: la taqwa es la esencia de ser un buen musulmán, y cultivarla es un proceso de toda la vida que requiere conciencia y esfuerzo. Incluso hay libros y conferencias enteras de eruditos modernos, como "Taqwa: El Camino al Éxito" por Shaykh Ibn al-'Uthaymin, que se enfocan en cómo alcanzar la taqwa y los beneficios que trae.
Libros Recomendados sobre la Taqwa
Para aprender más y reforzar la comprensión de la taqwa, aquí algunos libros principales y muy valorados (en inglés) enfocados en este tema:
| Libro | Autor | Descripción |
|---|---|---|
| Taqwa: The Provision of the Believers | compilado por Abu Maryam Majdi Fathi. Este libro es una colección de versos del Corán, Hadices y dichos sabios de eruditos clásicos como Imam al-Ghazali, Ibn al-Qayyim e Ibn Rajab sobre el tema de la taqwa. Cubre sistemáticamente los significados, beneficios y formas de alcanzar la taqwa, siendo un recurso valioso para lectores que desean guía directa de fuentes islámicas tempranas. | |
| Ikhlas and Taqwa: Sincerity and Piety | Osman Nuri Topbaş | Un libro conciso (unas 60 páginas) que enfatiza el papel del ikhlas (pureza de intención) y la taqwa en la vida del musulmán. Explica en lenguaje simple cómo la taqwa significa "domar los deseos y fortalecer el espíritu mediante la oración y las buenas obras," y que la taqwa es necesaria "en todos los campos de la vida." El autor es un erudito turco contemporáneo que ofrece historias inspiradoras y consejos para desarrollar estas cualidades. |
| Taqwa: The Path to Success | Shaykh Muhammad ibn Salih al-'Uthaymin | Escrito por uno de los eruditos más destacados de tiempos recientes, este libro (unas 130 páginas) guía al lector sobre qué es realmente la taqwa y "cómo obtenerla para ser de los amigos de Allah y de quienes Él ama." Está lleno de más de 100 versos coránicos y muchos hadices, explicados de manera clara. El libro detalla pasos prácticos para ser de los al-muttaqin y describe los frutos de la taqwa en ambos mundos. Es muy recomendado por su claridad y exhaustividad. |
| *The Beginning of Guidance (Bidayat al-Hidayah) | Imam Abu Hamid al-Ghazali, traducido al inglés. Aunque no es exclusivamente sobre taqwa, este manual clásico es esencialmente una guía para vivir con taqwa día a día. El Imam al-Ghazali comienza diciendo "el comienzo de toda guía es la taqwa externa (piedad) y el fin de la guía es la taqwa interna (ihsan)". Luego ofrece un horario para las acciones diarias del creyente | desde rutinas matutinas, oración, trabajo, hasta la noche — mostrando cómo incorporar el recuerdo de Allah y evitar pecados en todo momento. La segunda mitad del libro lista pecados a evitar con las extremidades y cómo protegerse de ellos. Es muy práctico y escrito para la persona común. Muchos lectores encuentran que seguir este libro mejora su conciencia de Allah durante el día. |
| *Riyad al-Salihin (Jardines de los Piadosos) | por Imam al-Nawawi, traducido al inglés. Esta es una famosa colección de versos y hadices sobre temas éticos y devocionales. La razón por la que se recomienda aquí es que comienza con capítulos sobre ikhlas (sinceridad) y taqwa, estableciendo el tono de que todas las demás buenas obras en el libro deben basarse en esas cualidades. Leer Riyadh al-Salihin con reflexión puede inspirar mucho la taqwa. Contiene numerosos hadices ya mencionados (como "temed a Allah dondequiera que estéis" y otros) con breves comentarios. Es considerado un libro islámico básico para hogares musulmanes y círculos de estudio para inculcar una mentalidad coránica y profética, que es esencialmente una mentalidad de taqwa. |