En islam, nous considérons tous les prophètes comme faisant partie d’une même fraternité de foi. Le Coran honore de nombreux prophètes nommément et souligne que leur religion était essentiellement une seule, même si certains détails différaient. Le mot Islam lui-même signifie « soumission » (à Dieu) et vient de la même racine que « paix », ce qui implique que la vraie paix s’obtient en se soumettant au Créateur Unique. Chaque prophète a enseigné à son peuple à se soumettre à la volonté de Dieu, c’est pourquoi nous disons que tous les prophètes ont suivi l’islam au sens large de soumission à Dieu. Ils n’ont pas fondé des religions séparées portant leur nom. Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad ont tous propagé la même foi fondamentale, adorant le Dieu Tout-Puissant Unique et menant une vie moralement droite, même si leurs communautés ont ensuite été appelées par des noms différents. Comme l’a expliqué un érudit moderne, Abul A'la Maududi, l’islam n’est pas une foi nouvelle inventée par le Prophète Muhammad (ﷺ) ; c’est « la seule et unique foi révélée de manière cohérente par Dieu à l’humanité depuis le tout début. Noé, Abraham, Moïse et le Christ, des prophètes apparus à des époques et lieux différents, ont tous propagé la même foi. » Dans cet article, nous explorerons les leçons communes enseignées par tous les prophètes, des leçons qui restent pertinentes et inspirantes à ce jour.
La mission unifiée des prophètes
Qui étaient ces prophètes, et quelle était leur mission ? Dans la croyance islamique, les prophètes (nabi en arabe) et les messagers (rasul) étaient des êtres humains choisis par Allah (Dieu) pour transmettre Son message et Sa guidance aux peuples. Le Coran nous dit que Dieu a envoyé des messagers à chaque nation afin qu’aucun groupe de personnes ne soit laissé sans guidance. Il dit, par exemple :
« Et Nous avons certes envoyé dans chaque communauté un messager, [disant] : ‘Adorez Allah et évitez les faux dieux.’... » (Coran 16:36)
Cela signifie qu’à travers l’histoire, en Afrique, en Asie, au Moyen-Orient, en Europe et au-delà, Allah a envoyé quelqu’un pour guider les peuples. Selon certaines narrations, il y avait beaucoup de prophètes (certains savants islamiques parlent de milliers), mais le Coran mentionne 25 prophètes clés nommément. Parmi eux se trouvent Adam, Noé, Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob, Joseph, Job, Moïse, Aaron, David, Salomon, Jonas, Jean-Baptiste, Jésus, et enfin Muhammad (ﷺ). Chaque prophète est venu à une époque différente, mais leur mission était la même : faire sortir les gens des ténèbres vers la lumière de la vérité.
Tous les prophètes appelaient les gens à adorer un seul Dieu (Allah) et à vivre selon Sa guidance. Ils servaient d’exemples de foi et de caractère. Ils parlaient la langue de leur propre peuple afin que le message soit clair. Allah dit dans le Coran qu’Il a choisi des prophètes parmi les gens eux-mêmes, parlant leur langue, afin que le message soit facilement compris (voir Coran 14:4). Les prophètes étaient des enseignants et des modèles, pas seulement des prédicateurs de sermons. Ils montraient par leur propre vie comment suivre les commandements de Dieu.
Il est important de noter que les musulmans croient que tous les prophètes étaient exempts de péché dans la transmission du message (ils ne mentez pas sur la révélation divine) et étaient des hommes de haute moralité. Ils n’étaient pas divins ; ils étaient des mortels choisis par Dieu. Ils mangeaient, buvaient, se mariaient et faisaient face à des défis comme les autres. Mais ils étaient soutenus par Dieu à travers la révélation (communication directe ou inspiration de Lui) et souvent par des miracles qui prouvaient qu’ils n’étaient pas des imposteurs. Que ce soit Moïse séparant la mer ou Jésus guérissant les aveugles, ces miracles étaient des signes pour leurs peuples que le messager avait vraiment été envoyé par le Tout-Puissant.
Malgré les différences de temps et de lieu, on peut penser aux prophètes comme des coureurs dans une course de relais, chacun portant la même torche de guidance et la passant au suivant. Le Prophète Muhammad (ﷺ), étant le dernier Messager, est comme le dernier coureur qui termine la course avec le dernier segment de guidance pour l’humanité. Un hadith célèbre (parole du Prophète Muhammad (ﷺ)) illustre cela en comparant tous les prophètes à une maison magnifiquement construite :
« En vérité, la parabole de moi-même et des prophètes avant moi est celle d’un homme qui a construit une maison, l’a perfectionnée et embellie, sauf pour l’emplacement d’une brique à son coin. Les gens passaient autour (admirant la maison) et disaient : ‘Pourquoi cette brique n’est-elle pas placée ?’ Je suis cette brique. Je suis le sceau des prophètes. » (Sahih al-Bukhari 3535 ; Sahih Muslim 2286)
Dans cette parabole, la « maison » représente la religion de Dieu, la même maison construite par un prophète après l’autre, chaque prophète y ajoutant quelque chose. La maison a été complétée avec la venue du Prophète Muhammad (ﷺ), le « sceau des prophètes » (signifiant le dernier d’entre eux). Ce hadith montre que tous les prophètes font partie d’un plan cohérent ; chaque prophète renforçait ce qui était venu avant, et le Prophète Muhammad (ﷺ) a finalisé ce plan.
Une religion, plusieurs prophètes
L’idée que tous les prophètes ont apporté une seule religion peut sembler surprenante au début car aujourd’hui nous voyons une variété de religions dans le monde. Cependant, du point de vue islamique, chaque prophète authentique prêchait la soumission à Dieu, ce qui est le sens littéral d’Islam. Au fil du temps, les gens ont pu s’écarter des enseignements originaux et ainsi nous voyons différentes communautés et religions. Mais le Coran est clair que la vérité que ces prophètes enseignaient était une seule :
« Il vous a prescrit la même religion qu’Il a prescrite à Noé, et ce que Nous t’avons révélé [ô Muhammad], et ce que Nous avons prescrit à Abraham, à Moïse et à Jésus : établir la religion et ne pas en faire un sujet de division… » (Coran 42:13)
Dans ce verset, Allah nous dit que le deen (religion ou mode de vie) qu’Il a donné au Prophète Muhammad (ﷺ) est la même foi qu’Il a donnée à Noé, Abraham, Moïse et Jésus. Ils pouvaient avoir des lois ou des pratiques différentes, mais le noyau était le même : « établir la religion et ne pas se diviser en sectes. » Tous ces prophètes et leurs vrais disciples étaient considérés comme musulmans dans le sens où ils se soumettaient à la guidance de Dieu. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a dit un jour :
« Je suis, dans ce monde et dans l’au-delà, le plus proche de Jésus, fils de Marie. Les prophètes sont des frères paternels ; leurs mères sont différentes, mais leur religion est une. » (Sahih al-Bukhari 3443)
Par « frères paternels », il voulait dire qu’ils partagent le même père (la foi en un Dieu unique) même si leurs « mères » (les lois spécifiques et les communautés) étaient différentes. En d’autres termes, tous les prophètes appartiennent à une même famille de foi, ils ont promu un seul credo, une seule manière fondamentale de croire en Dieu, même si le contexte culturel ou certaines règles variaient.
L’islam enseigne le respect et la croyance en tous les prophètes. Le Coran ordonne aux musulmans de ne faire aucune distinction dans la croyance entre les messagers de Dieu, nous ne devons pas en accepter certains et en rejeter d’autres. Tous ont été envoyés par le même Dieu. Le Coran dit :
« Dis : [Ô croyants], ‘Nous croyons en Allah et en ce qui nous a été révélé, et en ce qui a été révélé à Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob et aux Tribus, et en ce qui a été donné à Moïse et à Jésus, et en ce qui a été donné aux prophètes de leur Seigneur. Nous ne faisons aucune distinction entre eux, et c’est à Lui que nous sommes soumis.’ » (Coran 2:136)
Cette large acceptation de tous les prophètes est quelque chose d’unique en islam. Une personne ne peut être musulmane sans croire en Noé, Abraham, Moïse, Jésus et les autres prophètes (que la paix soit sur eux). Nous croyons que tous étaient sur le vrai chemin venant de Dieu. Là où leurs enseignements originaux ont été déformés ou oubliés avec le temps, l’islam est venu comme une confirmation et une restauration de ce message originel. Comme l’a noté le Dr Umar al-Ashqar (un savant islamique contemporain), les différentes écritures et prophètes pointaient tous vers une seule vérité, et le message final apporté par le Prophète Muhammad (ﷺ) est l’aboutissement de l’appel de tous les messagers, préservé pur et complet jusqu’à la fin des temps.
Leçon fondamentale 1: Adorer un Dieu unique (Tawhid)
S’il y a une leçon que tous les prophètes ont soulignée, c’est le Tawhid, la pure adoration d’un Dieu unique. En arabe, Tawhid signifie « rendre un » ou unifier, dans ce contexte, affirmer que Dieu est Un sans associés. Chaque prophète commençait par dire à son peuple d’arrêter d’adorer des idoles, des humains ou toute chose créée, et d’adorer le Créateur seul. C’est le cœur même du message de tous les prophètes. Le Coran insiste à plusieurs reprises sur ce point. Allah dit :
« Nous n’avons envoyé aucun Messager avant toi [ô Muhammad] sans que Nous lui ayons révélé : ‘Il n’y a pas de divinité en dehors de Moi, alors adore-Moi.’ » (Coran 21:25)
Du Prophète Adam (le premier homme) jusqu’au Prophète Muhammad (ﷺ), le dernier messager, tous ont appelé à l’unicité de Dieu. Dans tout le Coran, on trouve des récits de prophètes exhortant leurs communautés : « Adorez Allah ; vous n’avez pas de dieu en dehors de Lui. » Par exemple, le Prophète Noé (Nuh) a dit à son peuple d’adorer Dieu seul et les a avertis d’un déluge s’ils refusaient d’écouter. Le Prophète Abraham (Ibrahim) a brisé les idoles de son peuple pour leur montrer que ces statues n’avaient aucun pouvoir. Il a dit à son père et à son peuple :
« Que sont ces images et idoles auxquelles vous êtes si dévoués ? » (Coran 21:52)
Quand ils se sont retournés contre lui pour avoir rejeté leurs idoles, Abraham a courageusement défendu le Tawhid. Il déclara que ces idoles ne pouvaient même pas se défendre elles-mêmes, et en les brisant (sauf la plus grande), il montra qu’elles étaient impuissantes. Le Coran et de nombreux savants classiques racontent comment Abraham a prouvé à son peuple que seul Allah a le vrai pouvoir. (En fait, les Histoires des prophètes d’Ibn Kathir détaillent cet événement et comment il fut une leçon contre l’idolâtrie.) De même, le Prophète Moïse (Musa) a défié la prétention de divinité du Pharaon et a montré que tout pouvoir appartient au Dieu Unique. Moïse a transmis les Dix Commandements, dont le premier était de n’adorer aucun dieu en dehors de Dieu. Le Prophète Jésus (Isa) aussi a insisté sur l’adoration d’Allah seul. Dans l’Évangile et confirmé dans le Coran, on voit Jésus prier Dieu et enseigner : « Adorez le Seigneur votre Dieu, et ne le servez que Lui. » Le Coran cite Jésus disant :
« Le Messie (Jésus) dit : ‘Ô enfants d’Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur.’ » (Coran 5:72)
Jésus n’a jamais dit aux gens de l’adorer lui ou sa mère Marie. Il était un humble serviteur de Dieu. Dans la croyance islamique, une des grandes déviations dans l’histoire fut que certains des disciples de Jésus ont exagéré son statut et ont commencé à l’adorer au lieu de Dieu. L’islam rejette cela et ramène les gens au monothéisme pur, le même monothéisme que Jésus et tous les prophètes ont réellement enseigné. Aucun prophète n’a jamais prétendu être Dieu ou une partie de Dieu, ils ont toujours dit aux gens de diriger leurs prières et leur dévotion vers Allah, le Créateur Unique. Le Coran met au défi l’idée qu’un vrai prophète demanderait qu’on l’adore lui-même :
« Il n’appartient pas à un humain [prophète] qu’Allah lui donne l’Écriture, l’autorité et la prophétie, puis qu’il dise aux gens : ‘Soyez mes adorateurs au lieu d’Allah.’ Mais plutôt, [il dirait] : ‘Soyez des savants pieux du Seigneur à cause de ce que vous avez enseigné de l’Écriture…’ » (Coran 3:79)
Ainsi, la première et principale leçon de tous les prophètes est : Reconnaître et adorer le Dieu unique véritable. Cette croyance en un Dieu unique n’est pas seulement un concept philosophique, elle a des implications pratiques. Cela signifie qu’Allah seul doit être prié, obéi au-dessus de tout, et en qui on doit placer sa confiance. Cela signifie que les statues, les étoiles, le feu, les rois, les saints ou toute divinité prétendue à côté de Dieu sont fausses. Ce fut un message révolutionnaire pour de nombreuses communautés qui s’étaient égarées dans l’adoration de plusieurs dieux ou d’objets. C’est pourquoi les prophètes ont souvent rencontré la résistance des puissants ou de ceux qui profitaient de l’idolâtrie. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a subi la persécution des Mecquois polythéistes pour avoir prêché La ilaha illa Allah (« Il n’y a pas de dieu sauf Allah »). De même, les prophètes précédents ont été moqués ou blessés par leur peuple pour avoir renoncé aux faux dieux dominants. Pourtant, ils ont persisté et n’ont jamais compromis cette vérité centrale du Tawhid.
Les savants islamiques à travers l’histoire ont souligné que le message cohérent de Dieu à travers les prophètes montre Sa miséricorde et Sa vérité immuable. L’Imam Ibn Kathir, dans son commentaire, explique que chaque fois que les gens tombaient dans l’idolâtrie ou oubliaient l’Unicité de Dieu, Allah envoyait un autre prophète pour les ramener au Tawhid. Depuis l’apparition de la première idolâtrie chez le peuple de Noé jusqu’au dernier prophète Muhammad (ﷺ), tous les messagers ont apporté le même message : adorez Allah seul et évitez tous les faux dieux. Cette continuité est un signe puissant que la vérité à toutes les époques a une seule source. Peu importe les différences extérieures, l’essence des enseignements de Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad était exactement la même sur ce point.
Ramener les gens vers Dieu
Une autre leçon commune liée au Tawhid est l’appel à la repentance et au retour vers Dieu lorsque les gens s’égarent. Les prophètes ont été envoyés à des communautés souvent tombées dans la corruption morale ou l’idolâtrie. Chaque prophète invitait son peuple à abandonner ses péchés et erreurs et à revenir sur le chemin de la droiture sous l’unique Dieu. Par exemple :
- Le Prophète Noé (ﷺ) a passé des siècles (!) à prêcher à son peuple d’abandonner leurs mauvaises voies et d’adorer Dieu. Il les exhortait patiemment, les avertissant d’un grand déluge s’ils ignoraient l’avertissement. Son histoire montre une persévérance énorme pour ramener les gens vers Dieu, même lorsque peu écoutaient.
- Le Prophète Jonas (Yunus) a appelé sa ville à se repentir. Initialement, il est parti quand ils ont refusé, mais après un épisode dramatique où il fut avalé par une baleine puis délivré sain et sauf, il est revenu pour trouver que le peuple s’était réellement repenti. C’est l’une des rares occasions où une communauté entière est revenue à Dieu et a été épargnée dans sa vie.
- Le Prophète Salih et le Prophète Hud (envoyés respectivement aux anciens peuples de Thamud et d’‘Ad) ont chacun dit à leur peuple d’abandonner l’idolâtrie et la corruption. Ils ont accompli des miracles (comme la chamelle pour le peuple de Salih) comme preuves. Certains les ont suivis, mais ceux qui ont persisté dans le mal ont été frappés par des catastrophes.
- Le Prophète Shu’aib a admonesté son peuple (le peuple de Madian) à être honnête dans leurs transactions commerciales et à ne pas tromper les autres, reliant la justice économique à la foi en Dieu.
Dans tous ces cas, le message des prophètes était double : adorez Dieu seul et vivez une vie moralement droite, car les deux vont de pair. Quand les gens oubliaient Dieu, ils tombaient aussi dans l’immoralité et l’injustice. Les prophètes leur rappelaient que Dieu observe, que la vie a un but au-delà des plaisirs et des richesses, et qu’un jour chacun devra Lui rendre compte. Cela nous conduit à un autre élément partagé de leurs enseignements : le concept de l’Au-delà.
Leçon fondamentale 2: La croyance en l’Au-delà et la responsabilité
Tous les prophètes ont enseigné que cette vie terrestre n’est pas la fin. Il y a un Au-delà, un Jour du Jugement où les humains rendront compte de leurs croyances et de leurs actes, suivi soit d’une récompense au Paradis, soit d’un châtiment en Enfer. Cette croyance en la responsabilité donne du poids aux enseignements moraux des prophètes. Ils avertissaient leur peuple que nier Dieu et faire le mal a des conséquences, et ils annonçaient la bonne nouvelle que rester fidèle et juste conduirait au salut.
Par exemple, le Prophète Noé avertissait du déluge imminent comme un signe immédiat du châtiment de Dieu sur son peuple mécréant, mais il faisait aussi allusion au jugement ultime en les exhortant à chercher le pardon. Le Prophète Moïse avertissait le Pharaon que son arrogance conduirait à la destruction dans ce monde et dans l’autre. Le Prophète Jésus parlait du Royaume de Dieu et de la responsabilité, rappelant aux gens de garder l’esprit de la loi, pas seulement sa lettre, car Dieu connaît ce qui est dans le cœur. Et le Prophète Muhammad (ﷺ) a donné peut-être les descriptions les plus détaillées du Jour du Jugement, du Paradis et de l’Enfer, disant souvent « Quiconque croit en Allah et au Jour dernier doit se comporter vertueusement de telle ou telle manière… »
Le Jour du Jugement (Yawm al-Din) est un thème constant dans les écritures. Bien que les détails donnés par chaque prophète variaient, l’idée centrale ne changeait jamais : cette vie est une épreuve, et la mort sera suivie de la résurrection et du jugement. Cet enseignement encourage les gens à se comporter moralement même quand ils pensent que personne ne les voit, car Dieu voit, et chaque âme devra affronter le compte rendu de ses actes. Le Coran mentionne fréquemment comment les peuples anciens niaient l’au-delà et comment leurs prophètes essayaient de raisonner avec eux. Les peuples de Noé, Hud, Salih et d’autres exprimaient tous un scepticisme du type « Il n’y a pas de résurrection, cette vie est tout. » Les prophètes répondaient que Dieu, qui nous a créés en premier lieu, peut sûrement nous ramener pour le jugement. La croyance en l’au-delà donne de l’espoir aux opprimés (que justice sera rendue finalement) et un avertissement aux oppresseurs.
Aucun des vrais prophètes n’a enseigné que les gens pouvaient vivre sans responsabilité ni conséquences. Ils ont tous prêché la rencontre avec Dieu après la mort. En fait, lors du voyage nocturne miraculeux du Prophète Muhammad (ﷺ) (al-Isra wal-Mi’raj), il rencontra les prophètes précédents et vit aussi des aperçus du Paradis et de l’Enfer, renforçant qu’ils connaissaient tous ces réalités. Cette croyance unifiée en l’au-delà confirme encore que tous les prophètes étaient sur la même longueur d’onde. Il ne serait pas logique, par exemple, que Moïse enseigne que le paradis/l’enfer sont réels mais que Jésus le nie, ou que Jésus enseigne la responsabilité mais que Muhammad (ﷺ) la nie. Vous ne trouverez pas de telles contradictions dans la chaîne des enseignements prophétiques. Au contraire, vous trouverez une remarquable cohérence : un Dieu Tout-Puissant, des appels à la vertu, un avertissement d’un Jour du Jugement, et la nécessité de s’y préparer.
Leçon fondamentale 3: Les valeurs morales et la bonne conduite
Au-delà de la théologie, tous les prophètes ont enseigné des valeurs morales élevées et un comportement compatissant. La vie de chaque prophète exemplifiait des vertus que nous sommes censés imiter. Si nous étudions leurs histoires, nous trouvons un ensemble récurrent d’éthiques : honnêteté, justice, charité, patience, pardon et compassion. En islam, accomplir de bonnes actions et avoir un bon caractère ne sont pas séparés de la foi, c’est une partie intégrante de la foi. Tous les prophètes guidaient leurs communautés sur la manière de bien vivre et de bien traiter les autres.
Par exemple, le Coran nous dit que Dieu a ordonné aux prophètes d’établir certains actes fondamentaux d’adoration et de charité :
« Et Nous en avons fait des chefs qui guident par Notre ordre, et Nous leur avons inspiré l’accomplissement des bonnes œuvres, l’accomplissement de la prière et l’acquittement de la zakat (charité). Et ils étaient à Nous dévoués. » (Coran 21:73)
Ce verset (bien qu’il se réfère directement à certains prophètes antérieurs comme la famille d’Abraham) met en lumière des principes communs à toute guidance : la prière et la charité. En effet, nous voyons que des prophètes comme Abraham et Ismaël ont établi la prière (le Coran 2:127-128 mentionne qu’ils ont construit la Ka’bah et prié Dieu). Moïse a enseigné à son peuple à prier et à donner la dîme. Jésus priait avec ferveur et prenait soin des pauvres et des malades, insistant sur la miséricorde. Et le Prophète Muhammad (ﷺ) a enseigné la prière (salah) dans sa forme la plus complète et a systématisé la zakat (charité obligatoire) pour la communauté musulmane. Ainsi, le lien avec Dieu par la prière et le soin des autres par la charité ont toujours été des pratiques emblématiques de la droiture dans tous les enseignements prophétiques.
Des qualités comme la véracité et la justice ont toujours été promues par les prophètes. Ils ont souvent dû s’opposer à des sociétés corrompues et dire la vérité au pouvoir. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a dit qu’il a été envoyé pour parfaire le bon caractère, indiquant que l’excellence morale était une partie clé de sa mission, comme pour ceux qui l’ont précédé. Aucun prophète n’a jamais cautionné la tricherie, l’injustice ou la tyrannie. Le Prophète Shu’aib (ﷺ) a directement dit à son peuple d’arrêter de tricher avec les poids et mesures au marché (Coran 11:85). Le Prophète Muhammad (ﷺ) a aussi condamné la tricherie, disant « Celui qui nous trompe n’est pas des nôtres. » La cohérence est claire : l’honnêteté est toujours la meilleure politique.
La gentillesse et le pardon sont aussi des leçons communes. Les prophètes ont souvent dû pardonner à leur propre peuple pour les torts subis. Quand le peuple de Ta’if a lapidé le Prophète Muhammad (ﷺ) et l’a blessé, il a prié pour leur guidance plutôt que de les maudire. Jésus (ﷺ) a dit célèbrement : « Aimez vos ennemis » et a pardonné à ceux qui lui faisaient du tort. Joseph a pardonné à ses frères qui avaient comploté pour le tuer, disant : « Pas de reproche contre vous aujourd’hui. Allah vous pardonnera. » Ces exemples nous enseignent que la miséricorde est meilleure que la vengeance, une leçon reprise par chaque prophète dans son contexte.
Une autre morale est l’importance des responsabilités familiales et communautaires. Les prophètes guidaient non seulement les individus mais aussi les communautés entières, cherchant à élever la société dans son ensemble. Ils insistaient sur la justice sociale, comme le traitement équitable des faibles, des orphelins et des étrangers. La loi de Moïse comprenait de nombreux éléments de justice sociale pour les Israélites. Muhammad (ﷺ), dans son sermon final, nous a rappelé de traiter les femmes avec bonté et de ne pas s’opprimer les uns les autres. Essentiellement, si vous compilez tout ce que les prophètes ont enseigné sur la vie quotidienne et l’éthique, vous obtenez un code complet de bonne conduite couvrant la véracité, l’humilité, le respect des parents, l’aide aux pauvres, l’honneur des voisins, etc. Il n’est donc pas étonnant que le Coran dise à propos de ces prophètes :
« Ce sont ceux qu’Allah a guidés, alors suivez leur guidance. » (Coran 6:90)
L’islam nous encourage à considérer les prophètes comme des modèles. Nous prenons la foi inébranlable d’Abraham, la patience de Job, le courage de Moïse face à l’oppression, la compassion et la simplicité de Jésus, et le caractère complet de Muhammad (ﷺ), et en chacun d’eux, nous trouvons des leçons à appliquer. Ce faisant, nous ne faisons pas un simple choix arbitraire de traits ; nous reprenons le message moral universel que Dieu a continuellement révélé.
Les prophètes comme exemples vivants
Une manière puissante dont les prophètes enseignaient des leçons était à travers leurs propres histoires de vie. Chaque prophète a affronté des épreuves et la manière dont ils les ont gérées est devenue une leçon pour les autres. Quand nous examinons leurs vies, nous trouvons un schéma de patience, de confiance en Dieu et de fermeté dans la foi. En fait, le Coran raconte beaucoup de ces histoires précisément pour que nous en tirions sagesse et force. Allah dit au Prophète Muhammad (ﷺ) :
« Et chaque récit des messagers Nous te le racontons pour affermir ton cœur. Et dans ces récits la vérité t’est venue, ainsi qu’un avertissement et un rappel pour les croyants. » (Coran 11:120)
Ainsi, les histoires des prophètes antérieurs ont aussi été racontées au Prophète Muhammad (ﷺ) et à ses compagnons pour les encourager, indiquant que ces leçons sont intemporelles. Un croyant aujourd’hui peut de même trouver réconfort et guidance dans ce qu’Abraham ou Moïse ont traversé, par exemple.
Considérez la patience (sabr), une qualité que chaque prophète possédait en abondance. Ils ont tous fait face à l’opposition et à la difficulté. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a dit :
« Les gens qui sont le plus sévèrement éprouvés sont les prophètes, puis ceux qui leur sont les plus proches (en foi), puis ceux qui leur sont les plus proches… » (Sunan al-Tirmidhi 2398)
Cela signifie que les prophètes ont enduré les épreuves les plus dures (pauvreté, rejet, exil, menaces de mort) et pourtant ils sont restés patients et fermes dans la foi. Pourquoi Dieu permettrait-Il à Ses prophètes bien-aimés de souffrir ? Une raison est de donner un exemple pour nous : s’ils ont pu garder la foi et la bonté sous une telle pression, nous le pouvons aussi dans nos épreuves plus petites. C’est aussi pour montrer que vivre selon la vérité vient souvent avec des épreuves, mais cela en vaut la peine.
Prenez l’exemple du Prophète Ayyub (Job). Il était connu pour sa patience remarquable. Il a perdu sa richesse, ses enfants et sa santé les uns après les autres, mais il ne s’est pas plaint ni n’a perdu la foi. Il a dit célèbrement : « En vérité, la détresse m’a touché, mais Toi (Ô Allah) Tu es le Plus Miséricordieux des miséricordieux. » Finalement, Dieu lui a rendu sa santé et ses biens à cause de sa confiance inébranlable. Son histoire est citée chaque fois que les musulmans parlent de supporter les difficultés avec grâce.
Le Prophète Yusuf (Joseph) a fait face à la trahison de ses propres frères, à l’esclavage et à l’emprisonnement malgré son innocence. Pourtant, il est resté juste et patient tout au long. À la fin, il est devenu puissant en Égypte et a pardonné à ses frères, montrant qu’avec patience et foi, Dieu peut tirer un bon résultat même d’une mauvaise situation. « En vérité, celui qui craint Allah et est patient, Allah ne laisse pas perdre la récompense des bienfaisants », a dit Joseph (Coran 12:90). C’est une leçon directe tirée de sa vie.
Même notre dernier Prophète Muhammad (ﷺ) a traversé de grandes épreuves : il a été orphelin jeune, ridiculisé par son peuple quand il a déclaré le message de l’islam, affamé pendant les boycotts, et a fait face à des tentatives d’assassinat et des batailles. Mais à travers tout cela, il est resté pardonneur, plein d’espoir et dévoué à l’ordre de Dieu. Quand il a finalement triomphé et est revenu à La Mecque en vainqueur, il a pardonné aux mêmes personnes qui l’avaient persécuté. Cela reflète le pardon de Joseph et en effet celui de tous les prophètes qui préféraient la miséricorde à la vengeance. Les prophètes enseignaient non seulement par des paroles mais par l’exemple personnel, montrant le pardon, la gentillesse et la dévotion en action.
Différentes Shari’ahs, mêmes principes
On pourrait demander : si tous les prophètes ont enseigné la même foi, pourquoi y a-t-il des différences dans la loi religieuse et les pratiques entre eux ? La réponse est que, bien que les croyances et valeurs fondamentales soient restées les mêmes, les lois spécifiques (Shari’ah) données à chaque communauté prophétique pouvaient différer selon ce qui convenait à l’époque et au lieu. En islam, nous croyons qu’Allah, dans Sa sagesse, a donné des règles légèrement différentes à différentes nations par différents messagers, mais toujours dans le cadre des mêmes principes. Le Coran le reconnaît :
« Pour chacun de vous, Nous avons prescrit une loi et une méthode. Si Allah avait voulu, Il vous aurait fait une seule communauté, mais [Il a voulu] vous éprouver en ce qu’Il vous a donné ; alors rivalisez dans les bonnes œuvres. » (Coran 5:48)
Cela nous dit que la diversité dans certaines pratiques religieuses a été permise par Dieu comme une épreuve. Toutes les communautés étaient censées faire le bien et obéir à Dieu, mais leurs rituels exacts ou lois alimentaires, par exemple, pouvaient ne pas être identiques. Ce qui n’a jamais changé, c’est le credo fondamental de monothéisme et de droiture.
Pour illustrer, à l’époque de Moïse, le jour saint hebdomadaire était le sabbat (samedi), alors qu’en islam c’est le vendredi pour la prière principale de la semaine. Dans les écritures précédentes, certains aliments étaient interdits spécifiquement aux Israélites comme une épreuve (comme l’interdiction de la viande de chameau ou certaines graisses dans la loi juive), mais l’islam a levé ces restrictions, revenant à un ensemble plus universel de lois alimentaires (interdisant seulement ce qui est nuisible ou impur comme le porc, l’alcool, etc.). Ces différences ne signifient pas des religions différentes, elles sont comme des amendements dans la loi adaptés à chaque époque jusqu’à la loi finale.
Les musulmans croient que la Shari’ah du Prophète Muhammad (ﷺ) est la loi divine finale et la plus complète, destinée à tous les peuples jusqu’à la fin des temps. Elle englobe la guidance en théologie, spiritualité, morale personnelle et affaires sociales. Les Shari’ahs antérieures ont servi leurs peuples pour leur période. Une fois le dernier prophète venu, les lois précédentes ont été remplacées par la loi finale, mais pas parce qu’elles étaient fausses. Plutôt, leur rôle et leur temps étaient terminés. Par exemple, Jésus (ﷺ) suivait en grande partie et rappelait la Loi mosaïque mais modifiait aussi certains aspects et apportait un esprit de miséricorde à une loi devenue très rigide en pratique. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a confirmé les vérités qui restaient dans les traditions juives et chrétiennes mais a corrigé les déviations et assoupli certaines lois strictes précédentes. Le résultat final est une loi équilibrée, une voie médiane adaptée à toute l’humanité.
Il est crucial que ces différences n’affectent pas l’unité du message. C’est comme un enseignant qui ajuste ses plans de cours pour différentes classes, mais le contenu essentiel est le même. Tous les prophètes ont enseigné aux gens de prier Allah, mais la forme physique de la prière et le moment pouvaient différer. Tous ont enseigné la charité, bien que la quantité et la forme pouvaient varier. Tous interdisaient le meurtre, le vol et l’adultère, ces lois morales n’ont jamais changé. Ainsi, les leçons communes (croyance en un Dieu unique, bonnes actions, éviter les péchés) étaient constantes ; seules certaines règles secondaires étaient différentes. Comme le Prophète Muhammad (ﷺ) l’a dit dans le hadith plus haut, la religion de tous les prophètes est une même religion même si leurs « mères », symbolisant la Shari’ah, variaient.
Les savants islamiques de toutes les grandes écoles de pensée (Hanafi, Shafi’i, Maliki, Hanbali) s’accordent unanimement sur ce principe. Il y a un consensus dans l’islam sunnite que tous les prophètes ont apporté le même credo (aqeedah), et que les différences n’étaient que dans la jurisprudence (fiqh) destinée à leurs communautés spécifiques. Il n’y a pas de dispute à ce sujet parmi les écoles, car c’est une question de croyance clairement exposée dans le Coran et les hadiths. Ainsi, que l’on suive l’école juridique de l’Imam Abu Hanifa ou de l’Imam Shafi’i dans la jurisprudence islamique ultérieure, tous affirment que Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad étaient frères en foi prêchant l’islam (soumission à Dieu). Cette unité de message est en fait un point de fierté et une preuve pour les musulmans, elle montre la cohérence et la fiabilité de la guidance divine.
D’un point de vue logique, cela a du sens : il y a un Dieu, donc il y a une vérité unique. Pourquoi le vrai Dieu enseignerait-il des choses radicalement différentes à différents prophètes ? Il ne troublerait pas ainsi l’humanité. Donc, quand nous voyons une lignée de prophètes prônant tous le monothéisme, la vertu et la responsabilité, cela renforce qu’ils venaient vraiment de la même source. Cela explique aussi pourquoi nous voyons des échos des mêmes valeurs à travers diverses religions, celles qui proviennent des prophètes antérieurs portent encore des traces de la vérité originelle, même si ce n’est pas sous une forme pure. L’islam enseigne que là où les communautés précédentes ont oublié ou altéré les enseignements (par exemple, l’idolâtrie revenant, ou les écritures étant perdues/modifiées), Dieu, dans Sa miséricorde, a envoyé un autre prophète pour réitérer les leçons originelles et ramener les gens. Enfin, avec le Prophète Muhammad (ﷺ), Dieu a préservé le message dans le Coran (qui est resté inchangé), et l’a diffusé dans tous les coins du monde, rendant la guidance accessible universellement.
Miracles et signes: un fil commun
Un autre aspect commun des missions des prophètes est que Dieu les a soutenus par des miracles. Bien que les miracles ne soient pas la leçon principale, ils étaient des signes pour aider à convaincre les gens que les prophètes disaient la vérité. Chaque prophète a reçu des miracles adaptés à son temps et à son public, mais tous les miracles pointaient vers la puissance du Dieu unique véritable et validaient la leçon du prophète.
Par exemple, le Prophète Moïse (ﷺ) a confronté le Pharaon et une nation profondément engagée dans la sorcellerie et le culte des hommes. Dieu a donné à Moïse des signes miraculeux qui surpassaient la magie des sorciers du Pharaon : son bâton s’est transformé en serpent, sa main a brillé d’une lumière divine, et finalement il a séparé la mer Rouge par ordre de Dieu. Ces miracles ont humilié le Pharaon (même s’il a résisté par arrogance) et ont montré au peuple que Moïse avait été envoyé par le Tout-Puissant. Le Prophète Jésus (ﷺ) a été envoyé à un peuple très impliqué dans la médecine et la guérison, donc Dieu lui a donné des miracles de guérison : Jésus a guéri instantanément les aveugles et les lépreux et a même ressuscité les morts, mais toujours avec la permission de Dieu, pas par son propre pouvoir. Ces merveilles visaient à prouver aux Enfants d’Israël que Jésus était vraiment un prophète de Dieu (malheureusement, certains d’entre eux sont allés jusqu’à adorer Jésus plutôt que le Dieu qui lui avait donné ces pouvoirs). Le Prophète Muhammad (ﷺ) est venu aux Arabes qui se vantaient de leur éloquence et de leur poésie, donc son plus grand miracle durable est le Coran, une écriture d’une langue parfaite, d’une sagesse et d’une perspicacité prophétique telles que les Arabes, malgré leur maîtrise des mots, ne pouvaient rien produire de semblable. Beaucoup d’idolâtres ont embrassé l’islam simplement en entendant les versets du Coran, reconnaissant qu’un tel discours ne pouvait venir d’un humain. En plus du Coran, le Prophète Muhammad (ﷺ) a accompli d’autres miracles, comme la division de la lune, l’écoulement d’eau de ses doigts, et des prophéties précises d’événements futurs, tous par la volonté d’Allah.
Ce qui est remarquable, c’est que bien que le type de miracle ait varié, le but était le même : affirmer la vérité du Dieu unique et l’authenticité de Son prophète. Aucun des prophètes ne faisait des tours de magie pour divertir, et aucun ne revendiquait le crédit ou la divinité à cause des miracles. Ils disaient toujours : Ceci vient de mon Seigneur. Quand son peuple demandait un signe, le Prophète Salih leur montra une chamelle miraculeuse sortie d’un rocher solide, et il leur dit de la respecter comme un signe de Dieu. Quand Abraham fut jeté dans un brasier par son peuple, Dieu le sauva en rendant le feu frais, un miracle qui montrait la proximité d’Abraham avec Dieu. Ces histoires sont disséminées dans le Coran comme rappels.
En apprenant ces miracles, nous tirons aussi une leçon : l’aide de Dieu est avec la vérité, même si elle prend des formes extraordinaires. Cela rassure les croyants que si nous défendons ce qui est juste, Dieu peut nous soutenir de manières inattendues. Les miracles ont aussi enseigné aux gens que les prophètes n’étaient pas des menteurs ordinaires ou des escrocs, ils avaient vraiment un soutien divin. Il est intéressant de noter que les récits de miracles s’accompagnaient souvent de leçons morales. Par exemple, le fait que certains des gens de Moïse désobéissaient encore après avoir vu des miracles nous enseigne que voir des signes extraordinaires ne sert à rien pour quelqu’un qui a le cœur fermé. La foi exige un cœur ouvert.
En tant que musulmans, nous considérons le Coran lui-même comme un miracle vivant accessible à tous. C’est le seul miracle donné à un prophète puis remis aux gens pour examen indéfini. Vous ne pouvez pas voir aujourd’hui la séparation de la mer Rouge, mais vous pouvez lire le Coran aujourd’hui et ressentir son impact, car ce sont les paroles mêmes de Dieu qui ont été préservées. Ce livre miraculeux contient les récits des prophètes passés, racontés par un homme (Muhammad, PBUH) illettré qui n’aurait pu connaître ces histoires détaillées autrement que par révélation. Cela souligne encore la continuité : le Coran confirme la vérité qui subsiste dans les écritures précédentes et corrige ce qui a été altéré. C’est un miracle de connaissance et de préservation. C’est aussi une des raisons pour lesquelles les musulmans trouvent la vision islamique convaincante, elle ne nous demande pas de rejeter les prophètes passés, mais au contraire elle les valide et rassemble leur lumière en une lampe finale, le Coran. En un sens, le Coran est un miracle qui combine en lui l’héritage de tous les prophètes précédents.
Ce que cela signifie pour nous aujourd’hui
L’unité des leçons des prophètes a des implications profondes pour les musulmans, et en réalité pour tout le monde aujourd’hui. D’abord, cela nous remplit de respect et d’amour pour tous les prophètes. Un musulman admire le courage de Moïse, est touché par la compassion de Jésus, inspiré par la dévotion d’Abraham, et ainsi de suite, tout comme nous sommes dévoués au Prophète Muhammad (ﷺ). Nous envoyons paix et bénédictions sur tous lorsqu’on mentionne leurs noms. Cela crée un état d’esprit de tolérance et de compréhension. Nous pouvons trouver un terrain commun avec les juifs et les chrétiens, par exemple, en reconnaissant que nous partageons beaucoup des mêmes prophètes et valeurs. Plutôt que de voir des traditions entièrement séparées, l’islam encourage à voir les Gens du Livre (juifs et chrétiens) comme ayant reçu des prophètes authentiques et des écritures de Dieu, même si nous croyons que certains aspects ont été modifiés par la suite. Le Coran leur dit : « Venez à une parole commune entre nous et vous, que nous n’adorions que Dieu… » (3:64). Cette parole commune est essentiellement ce que tous les prophètes ont enseigné. Ainsi, un effet est de construire des ponts : nous pouvons avoir un dialogue significatif avec les fidèles d’autres religions sur les enseignements de Noé, Abraham, Moïse ou Jésus, puisque nous honorons aussi ces figures.
Deuxièmement, comprendre les leçons communes des prophètes devrait rendre les musulmans fiers et confiants dans leur foi. Nous ne suivons pas quelque chose de nouveau ou d’étrange ; nous suivons la guidance millénaire de Dieu. Cela donne un sentiment de continuité et de légitimité. Le fait que l’islam confirme les prophètes précédents est une assurance que cette religion vient vraiment du même Dieu de la Bible et de la Torah, juste dans sa forme finale et préservée. Cela peut renforcer notre conviction et notre gratitude, gratitude d’avoir une vérité complète et sans compromis qui nous relie à tous les justes du passé. Comme le Coran le dit, s’adressant aux croyants :
« Cette communauté à vous est une seule communauté, et Je suis votre Seigneur, alors adorez-Moi. » (Coran 21:92)
Tous les musulmans aujourd’hui font partie de cette même communauté ou nation de croyants qui traverse toutes les époques. Il y a une sorte de lien spirituel à travers le temps, quand nous faisons face à des luttes, nous nous rappelons, par exemple, les premiers chrétiens persécutés pour croire en un Dieu unique (et refuser les idoles romaines), ou les fidèles de Moïse qui sont restés fermes avec lui contre Pharaon. Nous trouvons du réconfort en sachant que nous faisons partie d’une histoire beaucoup plus grande.
Sur un plan très pratique, les leçons de tous les prophètes nous donnent une feuille de route claire pour vivre. Ils enseignent tous : Gardez votre foi en un Dieu unique forte (par la prière, le rappel, la confiance en Lui), soyez compatissants et justes envers les autres, et préparez-vous à rencontrer Dieu en faisant le bien. Si nous nous vérifions constamment à l’aune de ces enseignements fondamentaux, nous serons sur la bonne voie. Par exemple, face à un choix moral, nous pouvons demander : « Que conseilleraient les prophètes ici ? » La réponse s’alignera généralement sur l’intégrité et la bonté. Les prophètes, en tant que modèles, fixent des normes élevées mais montrent aussi qu’il est humainement possible de les atteindre. Nous ne pouvons peut-être pas atteindre le niveau d’un prophète, mais nous pouvons certainement être plus véridiques, patients et dévots en suivant leurs exemples.
Une autre leçon est la persévérance dans la diffusion de la vérité. Puisque cet article concerne aussi la dawah (invitation à l’islam), nous apprenons des prophètes comment transmettre le message. Ils étaient patients, sages et compatissants en appelant les gens à Dieu. Ils utilisaient à la fois des arguments rationnels et des appels sincères. Ils se souciaient profondément du bien-être de leur peuple. Le Prophète Muhammad (ﷺ) était souvent attristé par le rejet des mécréants parce qu’il voulait sincèrement qu’ils soient guidés. Le Coran le réconforte à cet égard, et lui rappelle comment les prophètes précédents ont aussi fait face à l’incrédulité mais que la vérité a finalement triomphé. Cela nous enseigne que lorsque nous partageons l’islam avec les autres, nous devons le faire avec amour, sincérité et patience, pas avec colère ou supériorité. La guidance vient ultimement de Dieu ; le rôle d’un prophète (et par extension le nôtre) est seulement de transmettre clairement. Comprendre que tous les prophètes ont traversé des difficultés empêche un musulman de se décourager si tout le monde n’accepte pas immédiatement le message.
Enfin, connaître les leçons communes des prophètes devrait nous rappeler en tant que musulmans de rester unis et d’éviter la division. Puisque nos prophètes étaient unis dans leur message, leurs vrais disciples devraient aussi être unis dans les questions essentielles. Malheureusement, les gens ont tendance à se diviser en factions avec le temps (et les prophètes ont mis en garde contre cela). Le Coran note qu’après le départ des prophètes, certains de leurs disciples sont tombés dans la dispute par jalousie ou arrogance. Nous sommes avertis de ne pas répéter ces erreurs. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a dit que sa nation se diviserait en groupes, mais seuls ceux qui continuent sur le chemin du Prophète et de ses compagnons (c’est-à-dire l’enseignement pur originel) sont sur la bonne voie. Ainsi, les musulmans aujourd’hui doivent s’accrocher au Coran et à la Sunnah authentique (tradition prophétique) et ne pas laisser les différences culturelles ou politiques nous faire oublier l’essentiel. Nous devons nous voir comme une seule Ummah (communauté) à qui a été confiée la même mission, adorer Allah et rendre le monde meilleur par notre exemple moral. Quand on se rappelle que Moïse et Jésus étaient frères en foi, comme nos différences internes musulmanes paraissent alors bien futiles ! Cette perspective favorise la tolérance et la fraternité entre musulmans de différentes cultures ou écoles de pensée, tant que nous adhérons tous à La ilaha illa Allah, Muhammadur Rasulullah (« Il n’y a pas de dieu sauf Allah, et Muhammad est le Messager d’Allah »).
Conclusion
Les histoires et enseignements des prophètes ne sont pas seulement des récits du passé, ce sont un héritage vivant qui façonne ce que nous sommes en tant que musulmans. Les leçons communes à tous les prophètes forment le socle de l’islam : la croyance en un Dieu unique, l’intégrité morale, la compassion envers autrui, la patience dans l’adversité, et la responsabilité dans l’Au-delà. Comprendre cette unité de message nous aide à apprécier la sagesse et la miséricorde d’Allah. Il n’a pas laissé l’humanité dans la confusion ; Il a envoyé la guidance à plusieurs reprises à travers les âges et l’a finalement parachevée dans l’islam. Cela devrait remplir nos cœurs à la fois d’humilité et de confiance, d’humilité, sachant que nous faisons partie d’une longue lignée de croyants et ne sommes pas les premiers à emprunter ce chemin, et de confiance, sachant qu’en suivant l’islam nous sommes sur la même voie que Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad (ﷺ).
En tant que musulmans, nous devons prendre ces leçons à cœur. Renforcez votre Tawhid, faites de votre adoration et dévotion à Allah seul, comme tous les prophètes l’ont enseigné. Que rien d’autre ne prenne la place dans le trône de votre cœur. Maintenez une bonne conduite, soyez véridiques, justes, gentils et pardonneurs, comme l’étaient les prophètes. Dans la vie quotidienne, soyez l’homme d’affaires honnête comme Shu’aib l’a enseigné, le frère pardonneur comme Joseph l’était, le dévot adorateur comme Muhammad (ﷺ) et Jésus l’étaient, et le croyant ferme comme Abraham. Quand les épreuves viennent, souvenez-vous de Job et du Prophète Muhammad (ﷺ) (paix sur eux) et soyez patients, sachant que les épreuves sont un chemin vers la purification et la proximité d’Allah. Et gardez toujours à l’esprit l’Au-delà, la rencontre ultime avec notre Seigneur que tous les prophètes ont annoncée et espérée. Cette rencontre sera le moment où nous pourrons, insha’Allah (si Dieu le veut), rencontrer ces nobles prophètes au Paradis et les remercier pour leur guidance et leur exemple.
Dans un monde qui semble souvent divisé et confus, le message universel des prophètes est un phare de vérité et d’unité. Il nous montre que la vérité de Dieu n’est pas fragmentée ; elle a été une et la même à travers l’histoire. Notre rôle maintenant est de porter cette torche. Nous devons partager le message de l’islam, le même message de tous les prophètes, avec sagesse et compassion. C’est la dawah que le Prophète Muhammad (ﷺ) nous a confiée dans son sermon d’adieu quand il a dit : « Transmettez de moi, même si ce n’est qu’un verset. » Nous invitons les autres à réfléchir au fait que l’islam n’est pas un nouveau venu, c’est l’appel originel de Dieu, renouvelé. D’une manière douce et invitante, nous pouvons expliquer à nos amis et voisins qu’accepter l’islam ne signifie pas rejeter Jésus ou Moïse, au contraire, cela signifie suivre pleinement leurs véritables enseignements, tels que confirmés par le Messager final.
Avançons avec un sens d’unité, unité avec nos frères musulmans et un sentiment de connexion avec tous les croyants avant nous. Quand vous priez ou faites une bonne action, souvenez-vous que vous participez à une tradition établie par les prophètes eux-mêmes. Cette pensée est à la fois valorisante et humble. Valorissante parce que vous savez que vous êtes du côté de la vérité, et humble parce que vous réalisez les géants de la foi dont nous suivons les pas. Qu’Allah nous rende fermes sur le chemin des prophètes. Qu’Il nous rassemble avec ce groupe béni dans l’Au-delà. Et qu’Il nous fasse incarner et répandre les leçons communes à tous les prophètes - l’adoration du Dieu unique véritable et le service à l’humanité, montrant ainsi au monde la vérité et la beauté de l’islam. Amine.
Sources
| N° | Source |
|---|---|
| 1 | Ibn Kathir - Histoires des prophètes (Qisas al-Anbiya). Une œuvre classique compilant les vies et leçons des prophètes basée sur le Coran et les hadiths. |
| 2 | Umar S. al-Ashqar - Les messagers et les messages. (Série sur le credo islamique, vol. 4) Riyad : International Islamic Publishing House. Analyse approfondie sur le rôle des prophètes et l’unité de leur message. |
| 3 | Al-Tabari - L’histoire d’al-Tabari (Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk). Vol. I, traduit sous le titre Prophètes et patriarches. Albany : SUNY Press. Une histoire islamique ancienne renommée couvrant les récits des prophètes. |
| 4 | Syed Abul A'la Maududi - Vers la compréhension de l’islam. Lahore : Islamic Publications. Une introduction moderne à l’islam qui discute comment tous les prophètes ont apporté la même foi de base. |