Neste artigo, exploraremos como o Islã elevou as mulheres. Você verá a verdade e a beleza do Islã em como ele trata as mulheres. Analisaremos o que o Alcorão diz, o que o Profeta Muhammad (ﷺ) ensinou, e como os estudiosos (clássicos e modernos) veem os direitos das mulheres. Também abordaremos alguns mal-entendidos e mostraremos como a abordagem do Islã é equilibrada e justa. Ao final, você entenderá que o Islã honra as mulheres de uma forma que é ao mesmo tempo atemporal e relevante na era moderna. Vamos mergulhar e descobrir como o Islã defendeu os direitos das mulheres muito antes de existirem conferências internacionais ou manifestações pela igualdade feminina.
Contexto Histórico: Antes do Islã
Para apreciar o impacto do Islã, primeiro precisamos imaginar como as mulheres eram tratadas antes do Islã. Na Arábia do século VII, e em muitas outras culturas daquela época, as mulheres viviam uma vida de severa desvantagem. Elas não tinham direito à herança, o que significava que, se seu pai ou marido morresse, elas não recebiam nada, tudo ia para parentes homens. Em algumas sociedades, as próprias mulheres eram tratadas como propriedade que podia ser passada ou herdada por outros. Bebês do sexo feminino eram vistas como um fardo ou uma vergonha; alguns árabes enterravam suas filhas recém-nascidas vivas para evitar essa "vergonha", uma prática horrenda conhecida como wa'd. O Alcorão condena vividamente essa prática:
"E quando a menina enterrada viva for perguntada, por qual pecado foi morta?" (Alcorão 81:8-9)
Em lugares como o Império Romano ou a Pérsia, as mulheres também careciam de direitos básicos. Na Roma antiga, por exemplo, uma mulher estava quase sempre sob o controle de um guardião masculino. Ela não podia tomar decisões legais, e seu testemunho muitas vezes não valia nada. Registros históricos mostram que mulheres nessas sociedades às vezes eram punidas cruelmente por desobedecerem aos homens. Em várias culturas, as mulheres eram geralmente vistas como inferiores aos homens, com pouco controle sobre seus casamentos, filhos ou finanças.
A Arábia antes do Islã é frequentemente chamada de Era da Ignorância (Jahiliyyah), e por boas razões. As mulheres não podiam escolher seus maridos; eram casadas sem consentimento. Se uma mulher ficava viúva, podia ser tratada como parte da propriedade do marido, para ser tomada por outra pessoa. As filhas não herdavam riqueza; apenas os filhos. As mulheres não tinham direitos de possuir ou administrar propriedades. Educação para mulheres era algo desconhecido, e a maioria das meninas nem sequer era permitida viver, muito menos aprender.
Esse era o cenário sombrio contra o qual o Islã surgiu. Quando o Islã chegou, trouxe uma luz brilhante de justiça para as mulheres. O Alcorão e o Profeta Muhammad (ﷺ) introduziram regras e ensinamentos que deram às mulheres direitos e honra nunca vistos antes. Como observa o estudioso Dr. Jamal Badawi, antes do Islã, as mulheres eram frequentemente consideradas propriedade, mas o Islã mudou essa perspectiva para sempre. Nas próximas seções, veremos exatamente como o Islã mudou o status das mulheres passo a passo, espiritualmente, socialmente e legalmente.
Iguais aos Olhos de Deus: Direitos Espirituais e Dignidade
Um dos ensinamentos mais belos do Islã é que homens e mulheres são iguais em seu valor espiritual e dignidade humana. O Alcorão enfatiza repetidamente que o que importa para Allah é a fé e o caráter da pessoa, não se ela é homem ou mulher. Homens e mulheres são vistos como "duas metades de um todo único." O Profeta Muhammad (ﷺ) expressou isso claramente:
"As mulheres são as metades gêmeas dos homens." (Sunan Abu Dawud)
No Islã, as mulheres não são culpadas pelo "pecado original" (ao contrário de algumas outras tradições que culpam Eva por tentar Adão). O Alcorão descreve Adão e sua esposa (Hawwa/Eva) desobedecendo juntos e depois se arrependendo, ambos foram responsáveis e ambos foram perdoados. Não existe o conceito de mulheres espiritualmente defeituosas. Cada verso que promete recompensa, paraíso e o amor de Allah inclui as mulheres igualmente. Por exemplo, o Alcorão diz:
"Para os homens e mulheres crentes, para os homens e mulheres devotos, para os homens e mulheres verdadeiros, para os homens e mulheres pacientes, para os homens e mulheres humildes, para os homens e mulheres caridosos, para os homens e mulheres que jejuam, para os homens e mulheres que guardam sua castidade, e para os homens e mulheres que lembram frequentemente de Allah - para todos eles Allah preparou perdão e uma grande recompensa." (Alcorão 33:35)
Neste poderoso verso, note como todas as qualidades são mencionadas para ambos os gêneros. Allah poderia simplesmente ter dito "para os crentes que fazem isso e aquilo...", mas Ele fez questão de especificar "homens e mulheres" repetidamente. Isso mostra, sem dúvida, que no Islã as mulheres podem alcançar as mesmas alturas espirituais que os homens. Elas rezam, jejuam, dão caridade e adoram a Deus assim como os homens, e serão recompensadas da mesma forma. Outro verso afirma:
"Seu Senhor respondeu-lhes: Nunca deixarei que se perca o trabalho de nenhum trabalhador entre vocês, seja homem ou mulher; vocês são [todos] uns dos outros." (Alcorão 3:195)
Aqui, Allah promete que as boas ações de uma mulher valem tanto quanto as boas ações de um homem. Não há menor valor atribuído à adoração ou às orações de uma mulher. Homens e mulheres são igualmente servos de Allah e ambos podem alcançar proximidade com Ele.
O Alcorão também nos lembra que todos os humanos vêm da mesma origem. Somos todos filhos de Adão e Eva, o que significa que nenhum gênero é superior:
"Ó humanidade! Temei o vosso Senhor, que vos criou de uma só alma, e dela criou sua companheira, e deles dois espalhou muitos homens e mulheres. E temei a Allah, em cujo nome vos pedis uns aos outros, e respeitai os laços de parentesco. Certamente Allah está sempre vigilante sobre vós." (Alcorão 4:1)
Este verso se dirige a todas as pessoas, homens e mulheres, juntos ("Ó humanidade"). Diz que todos fomos criados de uma só alma, segundo a maioria dos estudiosos, isso se refere ao Profeta Adão como o primeiro humano, e dele Allah criou sua esposa. O ponto é a unidade e igualdade de origem: ninguém pode alegar ser de uma linhagem "superior" ou "inferior". De fato, em outro lugar o Alcorão diz:
"Ó humanidade! Certamente Nós vos criamos de um homem e uma mulher, e fizemos de vós povos e tribos para que vos conheçais. Certamente o mais nobre de vós perante Allah é o mais justo entre vós." (Alcorão 49:13)
Portanto, a única coisa que torna alguém superior aos olhos de Allah é a retidão (taqwa), não ser homem ou mulher, nem raça ou riqueza. Uma mulher piedosa é tão nobre quanto um homem piedoso, e um homem ímpio não é melhor que uma mulher ímpia.
O Profeta Muhammad (ﷺ) também fez esse ponto em seu Sermão de Despedida, um de seus últimos discursos públicos, onde destacou ensinamentos importantes para todos os muçulmanos. Nesse sermão, ele declarou que nenhum grupo étnico é superior a outro. E embora naquela época muitos pudessem pensar que os homens estavam acima das mulheres, o Profeta (ﷺ) lembrou a todos:
"Ó povo, certamente vós deveis às vossas mulheres os seus direitos, e elas vos devem os seus... Vós as tomastes como um depósito de Allah... Portanto, temei Allah em relação às mulheres e tratem-nas bem." (Sermão de Despedida do Profeta Muhammad (ﷺ)*)
Isso foi revolucionário numa sociedade que desprezava as mulheres. O Profeta (ﷺ) enfatizou que as mulheres não são propriedade dos homens, são parceiras, com direitos dados por Deus. Ele chamou o casamento de um depósito sagrado e advertiu os homens a cuidarem desse depósito tratando suas esposas com bondade e justiça.
Os Ensinamentos do Profeta sobre a Igualdade das Mulheres
O Profeta Muhammad (ﷺ) sustentou consistentemente o status espiritual igualitário das mulheres por meio de suas palavras e ações. Ele (ﷺ) disse:
"Os melhores dentre vós são os melhores para suas mulheres." (Sunan Ibn Majah, Sahih)
Isso significa que o caráter de uma pessoa é verdadeiramente mostrado na forma como ela trata as mulheres (especialmente suas esposas ou mulheres da família). Em outra narração, ele disse, "Somente um homem honrado trata as mulheres com honra, e somente um homem perverso trata as mulheres mal." Isso estabelece um padrão elevado: se você se diz um bom muçulmano, deve tratar as mulheres com respeito e bondade.
O Profeta Muhammad (ﷺ) também garantiu que as mulheres tivessem oportunidades para aprender sua religião. Em certo momento, algumas mulheres companheiras reclamaram que "os homens sempre passam tempo com você, ó Mensageiro de Allah, por favor reserve um dia para nós." O Profeta (ﷺ) concordou e designou um dia específico para ensinar e responder perguntas apenas para as mulheres. Isso mostra que buscar conhecimento é tanto direito quanto dever da mulher quanto do homem. De fato, o Profeta Muhammad (ﷺ) disse, "Buscar conhecimento é uma obrigação para todo muçulmano." Ele não fez distinção entre homens e mulheres nessa instrução geral. As mulheres na comunidade muçulmana inicial tornaram-se estudiosas, professoras e especialistas em lei e tradições islâmicas. A esposa do Profeta, Aishah (que Allah esteja satisfeito com ela), por exemplo, foi uma das maiores estudiosas de hadith e lei, muitos companheiros homens aprenderam com ela. Tudo isso porque o Profeta (ﷺ) encorajava as mulheres a aprender e compartilhar conhecimento.
Em resumo, o Islã desde seu início ensinou que as mulheres são seres humanos plenos com almas de igual valor às almas dos homens. Elas têm a mesma relação direta com Allah, rezam a Ele, Ele as ouve e responde, e serão julgadas por Ele assim como os homens. Os versos corânicos e hadiths acima deixam claro que aos olhos de Deus, a mulher não é inferior. Suas boas ações, sua fé e seu caráter são o que importa, e ela pode até superar os homens nessas qualidades. Muitas mulheres, como Maria (a mãe de Jesus) e Khadijah (a primeira esposa do Profeta), são exaltadas no Islã como exemplos brilhantes de fé, pureza e retidão. De fato, o Alcorão elogia Maria, dizendo:
"E lembra-te quando os anjos disseram: 'Ó Maria! Allah te escolheu e te purificou. Ele te escolheu acima de todas as mulheres dos mundos.'" (Alcorão 3:42)
Que honra, uma mulher foi escolhida acima de "todas as mulheres do mundo"! O Islã está cheio de tais honras para o gênero feminino, apagando as atitudes anteriores de desrespeito. O ideal moderno de que homens e mulheres são iguais como seres humanos já foi estabelecido pelo Islã no século VII. Como explica o renomado estudioso islâmico Dr. Yusuf al-Qaradawi, o Islã honra inerentemente as mulheres defendendo sua dignidade, valor espiritual igual e direitos abrangentes em todas as esferas da vida.
Direitos Sociais: Respeito como Filhas, Esposas e Mães
O Islã não fala apenas sobre igualdade espiritual, mas também estabelece direitos e tratamento gentil para as mulheres em seus papéis como filhas, esposas e mães. Os ensinamentos do Alcorão e do Profeta Muhammad (ﷺ) transformaram a vida familiar e as atitudes sociais de uma forma que deu às mulheres um novo nível de segurança e respeito.
Filhas: De Fardo a Bênção
Antes do Islã, ter uma filha era considerado uma má notícia por muitos árabes. O Alcorão descreve essa atitude:
"Quando um deles recebe a notícia de uma menina, seu rosto se escurece e ele fica cheio de tristeza. Ele se esconde das pessoas por causa da má notícia que recebeu. Deve mantê-la em desgraça ou enterrá-la no chão? Que decisão maligna!" (Alcorão 16:58-59)
O Islã veio e reverteu completamente essa atitude ignorante. Em vez de ver as filhas como um fardo ou vergonha, o Islã ensina que as filhas são uma bênção e um caminho para o Paraíso para seus pais. O Profeta Muhammad (ﷺ) disse:
"Quem tem duas filhas e cuida bem delas estará comigo no Paraíso assim" – e ele juntou os dois dedos. (Sahih Muslim)
Em outra narração, até uma filha criada com amor e cuidado, sem preferência pelos filhos, fará com que os pais ganhem o Paraíso. O Profeta (ﷺ) deixou claro que criar filhas é um ato nobre, não uma desgraça. Os pais muçulmanos foram incentivados a valorizar suas meninas, educá-las e tratá-las bem. Isso foi uma grande mudança em relação aos tempos anteriores. Um companheiro do Profeta, que havia enterrado sua filha recém-nascida nos dias da ignorância, depois chorou ao lembrar disso, e o Profeta (ﷺ) o consolou quando ele se arrependeu.
O Islã proibiu fortemente a prática maligna do infanticídio feminino. O fato de o Alcorão pintar a cena do Dia do Juízo em que a menina assassinada perguntará por qual pecado foi morta (como vimos em Alcorão 81:8-9) é poderoso, mostra a ira de Allah contra esse crime e que a justiça será feita. Nenhum bebê, menina ou menino, é uma desgraça, todos são almas dadas por Allah.
O Islã deu às filhas (e aos filhos) um direito que era desconhecido em muitas sociedades na época: o direito de herdar dos pais. Discutiremos a herança em detalhes mais adiante, mas vamos notar aqui que uma filha, não importa quão jovem, poderia herdar uma parte da propriedade da família quando seu pai morresse. Isso foi revolucionário; como mencionado anteriormente, na Arábia pré-islâmica, as filhas não recebiam nada. Mesmo muito depois na história, na Europa, o direito das mulheres de herdar e possuir propriedades só foi reconhecido nos últimos dois séculos (por exemplo, a lei inglesa começou a permitir que mulheres casadas possuíssem propriedades no final dos anos 1800). O Islã garantiu esse direito no século VI! O Alcorão afirma claramente:
"Para os homens há uma parte do que seus pais e parentes deixam, e para as mulheres há uma parte do que os pais e parentes deixam - seja pouco ou muito - uma parte obrigatória." (Alcorão 4:7)
Este verso acabou com a prática de excluir as mulheres da herança. Tanto filhos quanto filhas são reconhecidos como herdeiros por ordem de Allah.
Assim, o Islã começou por mudar a atitude em relação às filhas: de desprezadas para valorizadas, de deserdadas para incluídas. As famílias muçulmanas passaram a entender que criar uma filha justa é uma fonte de honra e até um ingresso para o Céu. Esse ensinamento permanece extremamente relevante na era moderna. Mesmo hoje, algumas culturas favorecem os filhos em detrimento das filhas, mas o Islã fornece uma forte razão moral para amar e valorizar as filhas igualmente. Como muçulmanos, acreditamos que criar nossas meninas com educação, amor e fé é um investimento em nossa vida após a morte, bem como uma contribuição para a sociedade.
Casamento: Direitos das Mulheres como Esposas
Talvez uma das áreas mais dramáticas de reforma que o Islã introduziu foi na instituição do casamento. O Islã transformou o casamento em um vínculo sagrado baseado em direitos mútuos e amor, enquanto antes muitas vezes parecia uma transação onde a mulher não tinha voz. O Alcorão descreve a relação conjugal de forma muito bela:
"Elas (suas esposas) são um vestuário para vocês, e vocês são um vestuário para elas." (Alcorão 2:187)
Essa metáfora "vestuário" (ou "roupa") significa que marido e esposa são como roupas um para o outro - protetores, íntimos e ajustados. Assim como as roupas cobrem suas imperfeições e mantêm você seguro e confortável, um cônjuge amoroso cobre suas falhas, protege sua honra e traz calor e paz. Essa imagem corânica sozinha eleva a visão da esposa de uma mera dona de casa para uma parceira que é tão importante quanto a própria roupa para o corpo, em outras palavras, essencial e valorizada.
Outro verso famoso sobre casamento no Alcorão diz:
"E entre Seus sinais está o fato de que Ele criou para vocês esposas dentre vocês mesmos, para que encontrem tranquilidade nelas; e Ele colocou entre vocês afeição e misericórdia. Certamente nisso há sinais para as pessoas que refletem." (Alcorão 30:21)
Este verso destaca os objetivos principais do casamento islâmico: amor (mawaddah), misericórdia (rahmah) e tranquilidade (sakinah). Note que não fala nada sobre dominação ou servidão. Trata-se de encontrar paz e conforto um no outro. O amor e a misericórdia são de Allah, significando que um bom casamento é uma bênção e um sinal de Deus. Portanto, o casamento islâmico ideal é cheio de compaixão e bondade.
O Direito de Escolher Seu Esposo
Um dos direitos mais importantes que o Islã deu às mulheres é o direito de escolher com quem se casam. Em muitas culturas, até hoje, as mulheres são forçadas a casamentos ou não têm voz real. O Islã acabou com os casamentos forçados. Uma mulher não pode ser casada sem seu consentimento. Existem vários hadiths sobre isso. Por exemplo, o Profeta Muhammad (ﷺ) disse: "Uma mulher previamente casada (viúva ou divorciada) tem mais direito de decidir sobre seu casamento do que seu guardião, e uma virgem também deve ser consultada, e seu silêncio significa consentimento." (Sahih al-Bukhari). Isso significa que uma mulher adulta não pode ser casada contra sua vontade, sua permissão é obrigatória. Para uma jovem virgem que possa ser tímida, o silêncio pode ser tomado como consentimento se ela estiver envergonhada demais para dizer "sim" abertamente, mas se ela disser "não" ou mostrar desgosto, o casamento não pode prosseguir.
Há uma história muito reveladora da época do Profeta:
Uma jovem veio ao Profeta Muhammad (ﷺ) e reclamou: "Meu pai me casou com seu sobrinho para elevar seu status social, mas eu não queria esse casamento." O Profeta (ﷺ) lhe deu a escolha de manter o casamento ou anulá-lo. Ela então disse: "Ó Mensageiro de Allah, aceito o que meu pai arranjou, mas queria que as mulheres soubessem que os pais não têm direito de forçar um casamento nelas." (Relatado em Sunan Ibn Majah)
Esse incidente deixa claro que casamento forçado não é permitido no Islã. Há mais de 1400 anos, uma jovem teve coragem de se apresentar diante do Profeta (ﷺ), essencialmente contestando seu casamento arranjado, e o Profeta validou seu direito de escolha. Ela só permaneceu no casamento para fazer um ponto para todas as mulheres muçulmanas: Não forcem suas filhas; elas têm direito ao próprio futuro. Todas as escolas jurídicas sunitas (Hanafi, Shafi'i, Maliki, Hanbali) afirmam que o consentimento da mulher é condição necessária para um contrato matrimonial válido, caso contrário, o casamento pode ser anulado. Elas apenas divergem em detalhes legais (por exemplo, sobre o papel do guardião ou wali, que abordaremos mais adiante), mas nenhuma delas permite que um pai case sua filha independentemente da vontade dela.
Mahr: Segurança Financeira no Casamento
O Islã também introduziu o conceito de mahr, um presente nupcial ou dote que o noivo deve dar à noiva no momento do casamento. Esse presente é propriedade exclusiva dela. O Alcorão diz:
"Dai às mulheres (com quem vos casais) seu presente nupcial de boa vontade. Se elas voluntariamente renunciarem a parte dele para vós, então desfrutai-o com prazer e boa vontade." (Alcorão 4:4)
Este verso estabelece que a noiva tem direito a receber um presente de casamento. Não é um "preço" para comprar a noiva, é um símbolo do compromisso do homem e uma provisão para a mulher. No contexto da Arábia do século VII, isso foi muito importante porque antes o dote poderia ser pago ao pai ou à família da noiva; o Islã disse que vai para ela. Ela pode pedir algo modesto ou caro, fica a seu critério. E se decidir perdoar parte dele, essa é sua escolha, mas ninguém pode forçá-la a isso. O dote assegura que a mulher entre no casamento com alguma segurança financeira.
Uma vez casada, uma mulher no Islã não perde sua identidade ou riqueza independente. Ela mantém seu nome de família (na verdade, não há exigência no Islã para que a mulher adote o sobrenome do marido, tradicionalmente, as mulheres muçulmanas sempre mantiveram seus nomes originais). Ela também mantém a propriedade de qualquer bem ou dinheiro que possua. Em muitos sistemas legais ao longo da história, quando uma mulher se casava, sua propriedade passava automaticamente para o marido. O Islã nunca permitiu isso, o que é dela permanece dela. Um marido não pode tomar a riqueza ou renda da esposa; na verdade, ele é obrigado a sustentá-la.
Tratamento Gentil e Direitos Mútuos
O Islã define direitos e deveres claros para maridos e esposas que criam um equilíbrio justo. O Alcorão resume isso lindamente nesta linha:
"E as mulheres têm direitos semelhantes aos direitos contra elas, segundo o que é equitativo. Mas os homens têm um grau (de responsabilidade) sobre elas." (Alcorão 2:228)
Este verso reconhece que as mulheres têm direitos semelhantes às suas obrigações, significando que o casamento é uma via de mão dupla. As esposas têm direitos assim como os maridos, com toda justiça. O verso nota "um grau" para os homens, que os estudiosos interpretam como um grau de responsabilidade na manutenção e liderança da família, não um grau de superioridade em valor. Em termos práticos, isso significa que o marido é esperado para assumir a liderança em prover financeiramente para a família e geralmente ser o guardião do bem-estar familiar. Com esse papel de liderança vem a responsabilidade perante Allah. Não é uma licença para ser ditador; é mais como ser o capitão de um time, um papel que deve ser exercido com consulta, amor e misericórdia.
O Alcorão instrui os maridos muito claramente a tratarem suas esposas com honra:
"Ó crentes! Não vos é permitido herdar mulheres contra a vontade delas. E não as maltrateis para que desistam de parte do dote que lhes destes, a menos que cometam uma imoralidade clara. Vivei com elas com bondade, pois se as detestais, talvez detesteis algo em que Allah colocou muito bem." (Alcorão 4:19)
Há muito neste verso. Primeiro, ele proíbe uma prática que discutimos: um homem "herdar" a viúva de seu parente (isto é, casar-se com ela ou mantê-la contra sua vontade). Nenhum homem pode reivindicar uma mulher como parte de um espólio - a vontade dela importa. Em seguida, diz aos homens para não serem duros com suas esposas para que a esposa se sinta pressionada a renunciar seus direitos ou devolver seu mahr para sair do casamento. Infelizmente, alguns homens faziam isso: tratavam mal a esposa até que ela oferecesse dinheiro para o divórcio (um processo chamado khula). O Alcorão condena tal comportamento como opressão. A menos que a mulher tenha realmente cometido algo gravemente errado (como adultério), o homem não tem direito de atormentá-la; e mesmo assim, os processos de divórcio devem ser seguidos com honra.
Finalmente, o verso diz "vivei com elas com bondade." Isso significa que no dia a dia, o marido deve ser gentil e decente na forma como fala e age com sua esposa. O grande estudioso islâmico Ibn Kathir explicou essa frase dizendo: "Significa dizer boas palavras a elas, tratá-las com gentileza e não lhes causar dano. Vista-se para sua esposa assim como gostaria que ela se vestisse para você." Em outras palavras, a bondade no casamento é tanto emocional quanto física, falar educadamente, não ferir ou abusar, e até tentar parecer bem para o outro. Tudo isso foi mencionado por estudiosos há mais de mil anos, muito antes da ideia "esposa feliz, vida feliz" se tornar popular!
O Profeta Muhammad (ﷺ) foi o exemplo vivo desses comandos corânicos. Ele nunca bateu em nenhuma de suas esposas, e em uma narração famosa, quando alguns homens começaram a bater em suas esposas, o Profeta (ﷺ) condenou fortemente isso. Ele disse, "Como podeis bater em vossa esposa como um animal durante o dia e depois dormir com ela à noite?" (paráfrase). Em outro hadith, ele disse:
"Eu vos ordeno a tratar as mulheres com bondade." (Sahih Muslim)
Ele também disse, "Os mais completos em fé são os que têm o melhor caráter, e os melhores dentre vós são os melhores para suas esposas." (Tirmidhi). O próprio Profeta (ﷺ) ajudava nas tarefas domésticas, remendava suas roupas e mostrava imenso amor e respeito à sua família. Sua esposa Aishah foi certa vez perguntada, "Como era o Profeta em casa?" Ela disse, "Ele estava a serviço da sua família", significando que ele não agia como um rei mandão; ajudava ativamente e passava tempo de qualidade com eles.
Com todos esses ensinamentos, o Islã fez do lar um lugar de amor e misericórdia (como no Alcorão 30:21). Uma esposa no Islã tem direito a bom tratamento, a relações gentis e justas, e a intimidade e companhia. O marido deve sustentar sua esposa, com comida, roupa e moradia, na medida do possível. Mesmo que ela tenha seu próprio dinheiro, não é obrigada a gastá-lo na casa; o dever da manutenção financeira é do marido. O Profeta (ﷺ) em seu Sermão de Despedida disse, "Vossas esposas têm direito sobre vós de que as sustenteis e as vistais de maneira razoável." Portanto, uma mulher não deve ser deixada na miséria ou lutando se o marido tem meios para sustentá-la, isso é na verdade seu direito pela lei islâmica.
O Islã também concedeu às mulheres o direito de buscar o divórcio se o casamento se tornar insuportável. Embora o Islã incentive maridos e esposas a serem pacientes e tentarem reconciliar diferenças (até sugerindo mediação se necessário, como em Alcorão 4:35), não prende a mulher num casamento miserável para a vida toda. Uma mulher pode iniciar um khula (que é basicamente pedir o divórcio em troca de devolver o mahr ou não, dependendo da situação). O Profeta (ﷺ) permitiu que as mulheres se divorciassem em casos onde não podiam mais viver em harmonia com seus maridos. Um caso famoso é o da esposa de Thabit ibn Qays que veio ao Profeta (ﷺ) e disse: "Ó Mensageiro de Allah, não me queixo do caráter ou da religião de Thabit, mas eu, sendo muçulmana, não quero cometer nenhum ato de kufr (ingratidão) depois de me tornar muçulmana (ela quis dizer que simplesmente não conseguia ser uma boa esposa para ele e temia desagradar Allah)." Ela também disse que o desgostava (talvez não sentisse atração por ele). O Profeta (ﷺ) perguntou se ela devolveria o jardim que Thabit lhe dera como mahr. Ela disse sim. O Profeta (ﷺ) então disse a Thabit para aceitar o jardim e divorciá-la (Sahih al-Bukhari). Isso mostra que uma mulher pode sair de um casamento que não está funcionando, com o procedimento adequado.
Em resumo, como esposa, uma mulher muçulmana tem o direito de: aceitar ou recusar uma proposta de casamento, a um mahr que é dela, a ser sustentada financeiramente pelo marido, a ser tratada com bondade, e a buscar o fim do casamento se as coisas forem mal (por meio do divórcio ou khula, seguindo as diretrizes islâmicas). Esses direitos eram praticamente desconhecidos no mundo na época do Profeta (ﷺ). Mesmo nos tempos modernos, infelizmente, muitas mulheres no mundo não têm alguns desses direitos. Mas a lei e a ética islâmicas os tornaram fundamentais. Estudiosos muçulmanos ao longo dos séculos escreveram volumes sobre direitos e condutas matrimoniais, todos baseados no Alcorão e nos hadith.
Vale notar que as quatro principais escolas jurídicas sunitas concordam nos fundamentos desses direitos, embora tenham algumas diferenças nos detalhes. Por exemplo, a escola Hanafi sustenta que uma mulher adulta pode se casar sem a aprovação do guardião (embora a participação do wali seja recomendada para sua proteção), enquanto as escolas Maliki, Shafi'i e Hanbali exigem o consentimento do wali para formalizar o contrato matrimonial. No entanto, essa diferença não altera o princípio básico de que o consentimento dela é obrigatório em todas as escolas, o debate é apenas sobre o papel do guardião na formalidade do contrato. Todas as escolas afirmam fortemente que uma mulher não pode ser forçada a um casamento que não deseja. De forma semelhante, os estudiosos debateram questões como o papel das mulheres na vida pública (se uma mulher poderia ser juíza, etc.), mas nenhum contestou o direito da mulher de ser tratada com honra e bondade pelo marido, ou seu direito à propriedade, ou seu direito à educação.
Mães: O Maior Respeito
A maternidade é grandemente honrada no Islã. Em muitas culturas, as mães são respeitadas, mas o Islã literalmente ensina que servir a mãe é uma das coisas mais virtuosas que se pode fazer. O Alcorão instrui os crentes a serem bons com seus pais, destacando especialmente as dificuldades que as mães enfrentam:
"Ordenamos ao homem que seja bom com seus pais. Sua mãe o carregou com sofrimento e o deu à luz com sofrimento, e seu período de gestação e amamentação é de trinta meses." (Alcorão 46:15)
Por causa dos sacrifícios da mãe, os muçulmanos são ensinados a mostrar bondade e respeito extra às suas mães. Há um hadith famoso que ilustra o quanto o Islã honra as mães. Um homem certa vez veio ao Profeta Muhammad (ﷺ) e perguntou: "Ó Mensageiro de Allah, quem dentre as pessoas merece mais minha boa companhia (bondade)?" O Profeta (ﷺ) respondeu:
"Sua mãe." O homem perguntou: "E depois quem?" O Profeta disse: "Sua mãe." O homem perguntou novamente: "E depois quem?" O Profeta (ﷺ) disse mais uma vez: "Sua mãe." Só quando o homem perguntou pela quarta vez, o Profeta disse: "Seu pai." (Sahih al-Bukhari & Muslim)
Este hadith mostra que o direito da mãe é três vezes maior que o do pai quando se trata de receber amor, respeito e cuidado! Por quê? Os estudiosos explicam que é por causa das três grandes dificuldades que a mãe enfrenta e o pai não: gravidez, parto e amamentação/cuidados iniciais. O Profeta (ﷺ) queria garantir que as pessoas entendessem a enorme dívida de gratidão que devem às suas mães por esses sacrifícios.
Em outra narração, o Profeta (ﷺ) disse, "O Paraíso está sob os pés das mães." Isso significa que, servindo e honrando sua mãe, você pode alcançar o Paraíso. Claro, isso também implica que maltratar a mãe é um pecado grave que pode afastar alguém do Paraíso.
Assim, no Islã, a mulher como mãe ocupa um status muito elevado. Ela deve ser respeitada e cuidada, especialmente na velhice. O Alcorão diz:
"Teu Senhor decretou que não adores senão a Ele, e que sejas bom com teus pais. Se um deles ou ambos alcançarem a velhice contigo, não lhes digas nem mesmo 'uff' (expressão de aborrecimento), e não os repreendas, mas fala com eles palavras generosas. E abaixa para eles a asa da humildade por misericórdia e diga: 'Meu Senhor, tem misericórdia deles, assim como eles me criaram quando eu era pequeno.'" (Alcorão 17:23-24)
Este comando se aplica tanto a filhos quanto a filhas em relação aos pais, mas a menção de não dizer nem "uff" (a menor palavra de irritação) aos pais novamente mostra a ternura especialmente devida às mães.
Historicamente, essa ênfase nas mães foi transformadora. Muitos companheiros do Profeta tornaram-se exemplares em seu serviço às mães. Um companheiro, Usama ibn Zaid, foi visto carregando sua mãe idosa nas costas para atender suas necessidades, ele disse, "Este é meu Paraíso aqui." Em termos modernos, o Islã fomenta nas crianças uma profunda apreciação por suas mães.
Também é importante notar que o Islã não força as mulheres a se tornarem mães nem diz que a maternidade é a única forma de realização para uma mulher. No entanto, quando uma mulher é mãe, a lei e a ética islâmicas colocam fortes salvaguardas ao seu bem-estar. Por exemplo, a mãe tem mais direito à custódia dos filhos pequenos em caso de divórcio (pelo menos até certa idade, dependendo da escola jurídica, as crianças geralmente ficam com a mãe a menos que ela seja incapaz, porque a criança precisa do cuidado e afeto da mãe principalmente nos primeiros anos). A responsabilidade financeira pelos filhos ainda recai sobre o pai, mesmo que estejam sob a custódia da mãe. Assim, uma mulher divorciada que cria seus filhos deve receber pensão alimentícia do pai, isso é mandado pela Shariah. O Alcorão diz sobre mulheres divorciadas com bebês:
"Se estiverem grávidas, sustentai-as até que dêem à luz. E se amamentarem (seus filhos), dai-lhes seu pagamento... Se tiverdes dificuldade (em pagar), então que outra mulher amamente (a criança) em nome do pai." (Alcorão 65:6)
O que tiramos disso é que o papel da mãe no cuidado é tão valorizado que até a esposa divorciada deve ser cuidada financeiramente pelo pai enquanto amamenta seu filho. E se ele não puder sustentar, deve encontrar uma ama de leite, mas a preferência é claramente que a mãe o faça e seja compensada. O Islã quer garantir que as mães não fiquem desamparadas.
No geral, a honra dada às mães no Islã é tremenda. Num mundo onde o abuso de idosos e o abandono dos pais infelizmente são comuns, os ensinamentos islâmicos se destacam como um lembrete de que cuidar da mãe não é apenas algo bom de se fazer, mas um dever religioso da mais alta ordem. É na verdade uma das ações mais amadas por Allah. O Profeta (ﷺ) foi uma vez perguntado, "Quais ações são mais amadas por Deus?" Ele respondeu, "A oração em seu tempo, depois a bondade para com os pais..." (Bukhari). Note que ele colocou a bondade para com os pais (que obviamente inclui a mãe) logo após a oração na lista das melhores ações.
Para resumir esta seção: como filha, o Islã dá à mulher o direito à vida, ao amor e à inclusão na herança, tornando-a uma bênção e não um fardo. Como esposa, o Islã lhe dá o direito de escolher seu marido, receber um dote justo, ser sustentada financeiramente, ser tratada com bondade e respeito, e de não ficar presa a um casamento prejudicial. Como mãe, o Islã lhe dá a mais alta honra e exige que os filhos a respeitem e cuidem dela, reconhecendo seus imensos sacrifícios. Em cada papel, a mulher tem direitos que garantem seu bem-estar e status. Esses ensinamentos foram muito progressistas para sua época e continuam a oferecer orientação para uma vida familiar saudável hoje. Eles mostram a beleza da abordagem equilibrada do Islã, reconhecendo os importantes papéis das mulheres na família e dando a esses papéis o respeito e os direitos que merecem.
Direitos Educacionais e Econômicos
O Direito à Educação
Conhecimento e educação são essenciais no Islã para todo crente, homem ou mulher. A primeira palavra do Alcorão revelada ao Profeta Muhammad (ﷺ) foi "Iqra", que significa "Leia!" ou "Recite!" Essa ênfase no aprendizado estabeleceu o tom para a civilização islâmica que se seguiu, onde homens e mulheres participaram da busca pelo conhecimento.
A história islâmica está cheia de mulheres educadas e influentes. As esposas do Profeta Muhammad (ﷺ), especialmente Aishah (que Allah esteja satisfeito com ela), foram estudiosas e professoras da religião. Aishah narrou milhares de hadiths (ditos do Profeta) e era considerada uma especialista em lei islâmica. O Profeta (ﷺ) disse sobre ela, "Tomai metade da vossa religião desta 'Humayra' (apelido carinhoso para Aishah)." Houve mulheres juristas, poetisas e até professoras no mundo islâmico medieval. De fato, a universidade em funcionamento contínuo mais antiga do mundo, a Universidade Al-Qarawiyyin no Marrocos, foi fundada por uma mulher muçulmana, Fatima al-Fihri, no século IX!
Tudo isso foi possível porque o Islã incentivou as mulheres a buscar conhecimento. O Profeta (ﷺ) frequentemente se dirigia a reuniões de homens e mulheres juntos, ensinando a todos. Como mencionado anteriormente, quando as mulheres pediram um dia especial, ele lhes deu para garantir que pudessem aprender confortavelmente. Não há ensinamento no Islã que diga "as mulheres não devem ser educadas", ao contrário, as mulheres são incentivadas a aprender a ler, estudar o Alcorão, conhecer seus deveres religiosos e adquirir qualquer conhecimento benéfico. Historicamente, as mulheres muçulmanas se destacaram particularmente em áreas como medicina, literatura e, claro, ciências religiosas.
Um ditado bem conhecido atribuído ao Profeta (embora alguns digam que não é um hadith oficial, seu significado é sólido) diz: "Buscai conhecimento desde o berço até o túmulo." Isso se aplica a todos. Também, "Buscar conhecimento é um dever para todo muçulmano." Essa universalidade inclui as mulheres muçulmanas. Ninguém no Islã é considerado "bom demais" para o conhecimento ou "inapto" para o conhecimento por causa do gênero.
Em contextos modernos, as mulheres muçulmanas têm o direito (e de fato é visto como benéfico) de buscar educação nos mais altos níveis. Muitos países de maioria muçulmana hoje têm professoras, médicas, engenheiras, e assim por diante, o que está em linha com o princípio islâmico de que o conhecimento útil deve ser difundido. A educação capacita a mulher a entender melhor sua fé, a criar melhor seus filhos, a talvez até ensinar outros, e a contribuir para a sociedade. Importante, mulheres educadas conhecem seus direitos e podem reivindicá-los; também conhecem suas obrigações religiosas e podem cumpri-las conscientemente.
Direitos Econômicos e de Propriedade
O Islã concedeu às mulheres fortes direitos econômicos numa época em que as mulheres praticamente não tinham nenhum. Já tocamos em alguns deles: o direito ao seu mahr, o direito à herança, e o direito de possuir e administrar propriedades de forma independente. Vamos aprofundar um pouco mais o aspecto econômico:
Uma mulher muçulmana, solteira ou casada, pode possuir propriedades, comprar, vender e fazer negócios. Sua riqueza é dela. Se ela ganha dinheiro, não é obrigada a entregá-lo ao marido, pai ou a qualquer pessoa. Isso foi dramaticamente diferente de muitas outras culturas. Por exemplo, sob as leis europeias há séculos, se uma mulher se casasse e tivesse alguma propriedade ou dinheiro, isso passava ao controle do marido (ela poderia nem ter reconhecimento legal em tribunal como pessoa separada). O Islã nunca teve esse conceito. Khadijah, a primeira esposa do Profeta Muhammad (ﷺ), era na verdade uma comerciante muito bem-sucedida antes de se casar com ele. Ela conduzia comércio e era conhecida por sua habilidade nos negócios. O Profeta (ﷺ) não só a apoiava nisso, mas foi seu empregado inicialmente - ele levava mercadorias em seu nome para comércio na Síria. Assim, desde o início, o Islã teve o modelo de uma mulher empreendedora (Khadijah) e um homem trabalhando honestamente com ela (Muhammad, antes da profecia). Khadijah permaneceu dona independente de sua riqueza mesmo após o casamento, embora tenha gasto generosamente na causa do Islã.
Herança: O Alcorão na Surata An-Nisa (Capítulo 4) estabelece leis detalhadas de herança. Na maioria dos casos, a mulher herda metade do que um homem na mesma categoria receberia (como uma filha recebe metade do que um filho recebe, uma irmã recebe metade do que um irmão recebe). Algumas pessoas hoje olham superficialmente e dizem "isso é discriminação." Mas é preciso entender por que as partes são assim. O sistema de herança do Islã faz parte de um quadro maior de responsabilidades financeiras. Um filho que herda mais também é responsável por usar essa riqueza para cuidar da família (ele deve cuidar da mãe, talvez das irmãs solteiras, etc., e geralmente o ônus financeiro na sociedade recai sobre os homens). Uma filha que herda menos não é obrigada a gastar essa herança com ninguém - nem com os pais, nem com o futuro marido ou filhos (essa obrigação financeira recairá sobre o marido). Assim, o Islã dá à mulher segurança financeira sem responsabilidade financeira. Ela mantém sua riqueza intacta. O homem recebe mais, mas tem que usar para sustentar outros. Como disse um estudioso, na lei islâmica, a parte da mulher é menor na alocação, mas pode ser considerada maior no benefício, porque ela pode economizar ou investir tudo para si, enquanto o homem potencialmente canaliza sua parte para outros por dever. Também é importante notar que em alguns cenários, as mulheres herdam igualmente ou até mais que os homens, dependendo da situação familiar (por exemplo, se alguém deixar apenas filhas e nenhum filho, as filhas podem coletivamente receber dois terços do espólio, etc.). O ponto principal é que, antes do Islã, as mulheres recebiam zero, e o Islã corrigiu isso permanentemente, dando a todas as mulheres uma parte definida como direito de Deus.
Nenhuma Obrigação Financeira para as Mulheres: Um aspecto notável da lei islâmica é que as mulheres nunca são obrigadas a gastar seu próprio dinheiro com outros. Como filha, é dever do pai sustentá-la. Como esposa, é dever do marido. Como mãe, é dever dos filhos (geralmente do filho) cuidar dela na velhice. Claro, as mulheres podem e fazem gastos em caridade e família por amor e bondade (e são recompensadas por isso), mas se escolherem não fazê-lo, ninguém pode forçá-las ou culpá-las. Mesmo o dinheiro que o marido dá para a casa, se a esposa o gastar sabiamente, isso é considerado caridade e dever do marido - a esposa não é esperada para pagar as despesas domésticas com qualquer riqueza pessoal que possa ter. Essa liberdade financeira é combinada com a segurança financeira provida pelos parentes masculinos.
Na prática, o Islã realmente libertou as mulheres da exploração econômica. Um exemplo: uma mulher pode trabalhar e ganhar, mas seus ganhos são somente dela. Digamos que uma mulher muçulmana seja médica ou professora; ela ganha seu salário, pode contribuir para o lar se quiser, mas o Islã ainda diria ao marido "as despesas da casa são suas." Se ela contribuir, é um ato de caridade da parte dela. Se não, não há pecado para ela, é seu direito ser sustentada. Essa é uma posição muito generosa que o Islã tem para com as mulheres, que muitos sistemas legais modernos não têm. Por exemplo, hoje em muitos países, a lei espera que ambos os cônjuges sustentem financeiramente a família (e isso é justo em sentido secular). Mas a lei islâmica oferece um privilégio às mulheres que elas podem sustentar, mas não são obrigadas a isso. É um conforto embutido.
Trabalho e Participação na Sociedade
Mulheres muçulmanas podem trabalhar? Sim, absolutamente, com algumas condições para preservar a dignidade e o equilíbrio familiar. Não há proibição geral no Islã contra mulheres trabalharem ou terem carreiras. A própria esposa do Profeta Khadijah, como mencionado, era uma empresária. Também, mulheres entre os companheiros trabalhavam de várias formas: algumas eram enfermeiras que tratavam os feridos em batalhas, outras cultivavam, outras faziam artesanato para vender. O que o Islã enfatiza é que o trabalho ou envolvimento público deve ser compatível com a dignidade e segurança da mulher. Por exemplo, o Islã não gostaria que uma mulher trabalhasse em um ambiente altamente explorador (infelizmente, mesmo nos tempos modernos, algumas indústrias objetificam as mulheres, o Islã desencorajaria isso). Mas tornar-se professora, médica, engenheira, escritora, empresária, tudo isso é possível dentro das diretrizes islâmicas.
De fato, a sociedade muitas vezes precisa de mulheres em certos papéis. Ter médicas e enfermeiras mulheres é extremamente importante, especialmente em áreas como ginecologia ou obstetrícia, para que as mulheres possam receber tratamento de outras mulheres se preferirem (o que muitas preferem por modéstia). O mundo muçulmano produziu muitas pioneiras médicas femininas. Por exemplo, Rufaidah al-Aslamiyyah é frequentemente citada como uma das primeiras enfermeiras na história islâmica, cuidando dos doentes e feridos na época do Profeta (ﷺ). Hoje, em países muçulmanos, você encontrará mulheres trabalhando em saúde, educação, ciência e até em cargos governamentais.
Estudiosos islâmicos geralmente dizem que uma mulher pode trabalhar desde que mantenha suas obrigações religiosas (como vestimenta modesta, conduta adequada) e equilibre suas responsabilidades em casa, especialmente se for mãe. Não há nada que diga que seu papel é apenas ficar em casa, embora ser dona de casa e mãe seja de fato um papel valorizado e recompensado. Novamente, trata-se de escolha e circunstância: algumas mulheres podem escolher ser mães e donas de casa em tempo integral (o que o Islã respeita muito), outras podem escolher ou precisar trabalhar (o que o Islã permite e também pode recompensar). Ociosidade forçada não é coisa do Islã, o Islã elogia a produtividade e a contribuição para a sociedade para ambos os gêneros.
Historicamente, um exemplo interessante da participação das mulheres: O Califa Umar ibn al-Khattab (RA), o segundo Califa, nomeou uma mulher chamada Shifa bint Abdullah como supervisora do mercado de Medina. Esse cargo é semelhante a um regulador de mercado ou o que hoje chamaríamos de chefe da Câmara de Comércio ou fiscal de proteção ao consumidor. Era um papel público importante, garantindo comércio justo, medidas honestas, sem fraude no mercado. Umar, conhecido por sua rigorosa adesão aos princípios islâmicos, confiou a uma mulher essa importante tarefa. Isso mostra que no período inicial do Islã, a capacidade era reconhecida independentemente do gênero. Se uma mulher tinha aptidão em certa área, podia ser confiada com responsabilidades.
Outra companheira feminina, Nusaybah bint Ka'b, até participou de combates defensivos quando a comunidade muçulmana foi atacada, famosa por proteger o Profeta (ﷺ) na Batalha de Uhud e sofrer ferimentos fazendo isso. Isso não era seu "trabalho" ou algo comum, mas mostra que as mulheres estavam presentes e participativas nas lutas da comunidade e podiam se destacar em ocasiões que exigiam coragem e ação.
Na visão do Islã, o papel principal do homem é ser o provedor e protetor, e o papel principal da mulher é muitas vezes visto como a nutridora e coração da família. No entanto, esses papéis não são rígidos a ponto de negar qualquer presença pública às mulheres. São papéis gerais que vêm com sabedoria, como a mãe tem qualidades únicas no cuidado dos filhos, então o Islã a libera de encargos externos para se concentrar nisso se ela escolher. Mas se necessário, ou se ela tiver capacidade, pode ajudar em outras esferas também. Nas sociedades muçulmanas modernas, muitas mulheres equilibram família e carreira com sucesso, assim como muitas mulheres não muçulmanas no mundo todo. A grande diferença é que o Islã sempre insiste em manter a honra e o bem-estar da mulher em tudo que ela faz.
Assim, o direito da mulher muçulmana é: se ela trabalha, é sua escolha e sua família (marido ou pai) deve concordar apenas se for seguro e benéfico para ela e para a família. Se for prejudicial para ela ou para os filhos (por exemplo, deixar um recém-nascido em casa sem cuidados sem necessidade), então obviamente a prioridade vai para a família, como seria para um homem numa situação inversa. Mas o Islã como religião não diz "o lugar da mulher é só em casa." Isso é mais um viés cultural. O que o Islã diz é que o lar e a família são uma responsabilidade crítica principalmente das mulheres, assim como o sustento é principalmente dos homens; mas ajudar uns aos outros nessas linhas é aceitável.
Para resumir: as mulheres muçulmanas têm o direito de trabalhar e contribuir para a sociedade de inúmeras formas, como estudiosas, profissionais, líderes comunitárias, desde que mantenham a ética islâmica. Algumas parentes do Profeta (ﷺ), como Ash-Shifa (a mesma senhora que Umar nomeou), ensinavam outros a ler e escrever. O Profeta não só aprovava, mas elogiava tais contribuições.
Financeiramente, se uma mulher trabalha, ela mantém sua renda. Se ela faz negócios, mantém o lucro. Ela também tem direito a apoio financeiro de seus parentes masculinos quando necessário (por exemplo, um irmão deve sustentar uma irmã solteira que esteja em dificuldades, etc., como parte da manutenção dos laços familiares).
O Islã também proibiu certos abusos financeiros contra as mulheres: um exemplo gritante, herança da noiva (onde um homem automaticamente "herdava" a esposa do falecido pai) foi banida como vimos no Alcorão 4:19. Também, nos tempos pré-islâmicos, se um homem divorciava uma mulher, às vezes ele a assediava ou não a deixava livre só para machucá-la ou forçá-la a devolver o dote. O Alcorão tratou disso em termos fortes. Sobre o divórcio, o Alcorão instrui:
"Quando divorciarem as mulheres e elas cumprirem o período de espera, então ou as retendeis com bondade ou as liberais com bondade. Não as retendeis para causar dano ou tirar vantagem. Quem fizer isso terá errado a si mesmo." (Alcorão 2:231)
Isso basicamente diz: não brinquem com a vida e emoções da mulher no divórcio. Ou sejam decentes e reconciliem, ou deixem-na seguir em paz; não a mantenham pendurada como forma de punição. Essa orientação ética, embora dirigida aos homens, é essencialmente proteção dos direitos das mulheres para não serem abusadas no processo de divórcio.
Proteção da Honra e Dignidade
Outro direito crucial que o Islã concede às mulheres é a proteção de sua honra e reputação. Em algumas sociedades, a reputação da mulher podia ser facilmente manchada por boatos e ela não tinha recurso. O Islã foi muito rigoroso em prevenir a difamação, especialmente a difamação de mulheres castas. O Alcorão afirma:
"Aqueles que acusam mulheres castas (de adultério) e não apresentam quatro testemunhas, açoitem-nos com oitenta açoites e não aceitem seu testemunho jamais. Eles são os transgressores." (Alcorão 24:4)
E também,
"Certamente, aqueles que (falsamente) acusam mulheres castas, inocentes e crentes são amaldiçoados nesta vida e no Além. Sofrerão grande punição." (Alcorão 24:23)
Esses versos foram revelados após um incidente em que a esposa do Profeta Aishah foi falsamente acusada por algumas pessoas de má conduta. Allah limpou seu nome no Alcorão e estabeleceu padrões muito altos de evidência para sequer falar sobre a castidade de uma mulher. Essencialmente, são necessárias quatro testemunhas oculares para sequer alegar tal coisa. Se alguém mentir sobre a honra de uma mulher, num sistema legal islâmico, enfrentaria uma severa penalidade (80 açoites era basicamente uma enorme multa e humilhação pública na época).
Essa é uma forma de o Islã proteger as mulheres dos danos causados por rumores e falsas acusações, que infelizmente continuam sendo armas comuns para desonrar mulheres até hoje. Sob a lei islâmica, todos (homens ou mulheres) têm honra, mas menciona-se especificamente "mulheres castas" porque elas eram frequentemente alvos de difamação. O Islã diz nem pense nisso, a honra da mulher é sagrada.
As leis de modéstia islâmicas (como incentivar homens e mulheres a se vestirem modestamente, e as mulheres a cobrirem sua beleza em público) visam proteger a dignidade das mulheres e prevenir sua objetificação. Embora alguns hoje possam ver o hijab (véu) ou vestimenta modesta como opressivos, do ponto de vista islâmico é um direito das mulheres de serem respeitadas pelo que são, não pela aparência. O Alcorão diz às mulheres crentes para puxarem seus véus e se cobrirem adequadamente para que "sejam reconhecidas (como mulheres castas) e não sejam molestadas." (Alcorão 33:59). Em outras palavras, é para garantir respeito e segurança. Claro, o tema do hijab é extenso, mas a intenção é criar uma sociedade modesta que valorize as mulheres pelo caráter e contribuições, não apenas pela aparência. E, importante, os homens também são ordenados a observar a modéstia (baixar o olhar e se comportar respeitosamente).
Mal-entendidos e Esclarecimentos
Nenhuma discussão sobre os direitos das mulheres no Islã estaria completa sem abordar alguns mal-entendidos comuns. Críticos frequentemente escolhem certos versos ou hadiths fora de contexto e afirmam que o Islã é injusto com as mulheres. Vamos esclarecer brevemente alguns dos principais, de forma que uma criança de 8 anos possa entender, para mostrar como o Islã, quando bem compreendido, é muito justo e cuidadoso com as mulheres.
"Os homens são responsáveis pelas mulheres", isso significa que os homens são superiores?
Isso vem do verso no Alcorão (4:34) que diz, "Os homens são os protetores e mantenedores das mulheres, porque Allah deu a alguns deles mais (força) que outros e porque eles os sustentam com seus meios." Isso soa para alguns como "os homens mandam nas mulheres." Mas protetor e mantenedor (em árabe qawwam) na verdade significa que os homens são responsáveis pelo cuidado das mulheres. É sobre dever, não privilégio. Os homens geralmente são fisicamente mais fortes e tradicionalmente eram os provedores, então têm a tarefa de usar essa força para prover e proteger a família. Não significa que todo homem é melhor que toda mulher em tudo, apenas estabelece uma estrutura para que as coisas funcionem bem, como ter um treinador ou capitão num time. Um bom capitão cuida do time; não o abusa. Da mesma forma, o papel "de chefe" do marido no Islã é como ser o líder-serviço da família, ele deve trabalhar duro para que sua esposa e filhos estejam seguros e bem. E lembre-se, o mesmo trecho continua dizendo aos homens para serem gentis e não duros. Portanto, não é um cheque em branco para tirania; é mais uma descrição de trabalho para os homens (que as mulheres não têm).Herança, por que metade para as mulheres?
Já tocamos nisso, mas para reiterar: se a mulher recebe metade da parte do homem, isso vem com zero obrigações financeiras para ela. O homem que recebe a parte inteira provavelmente gastará uma grande parte disso nas necessidades da família (irmãs, esposa, filhos, etc.). Além disso, o Islã deu às mulheres direitos de herança quando ninguém mais dava, isso por si só foi um grande avanço. Não deve ser visto negativamente sem entender o sistema todo. Estudiosos como Dr. Jamal Badawi explicaram que essas regras foram desenhadas para justiça geral na sociedade, não para preconceito. Em muitos casos, quando se soma o que os homens têm que gastar, a mulher acaba efetivamente desfrutando de uma parte igual ou maior. E em qualquer caso, ter uma parte garantida (mesmo que menor) é muito melhor que o zero que as mulheres recebiam antes.Testemunho, o Islã diz que o testemunho da mulher vale metade do homem?
Há um verso (Alcorão 2:282) sobre testemunhar um contrato financeiro que diz para trazer dois homens como testemunhas; mas se dois homens não estiverem disponíveis, então um homem e duas mulheres, para que se uma das mulheres errar, a outra possa lembrá-la. Alguns entenderam isso como "mulheres têm meio cérebro" (Astaghfirullah!). O contexto é chave: era sobre contratos comerciais numa época em que as mulheres geralmente não participavam de negócios. Até hoje, em muitos lugares, os homens lidam mais com finanças e as mulheres podem não estar tão familiarizadas, então o verso sugeriu ter duas mulheres nesse cenário específico para apoiar a memória uma da outra. Não diz que as mulheres são não confiáveis ou algo assim. No Islã, outras situações não exigem duas testemunhas mulheres. Por exemplo, na lei islâmica, o testemunho de uma mulher pode estabelecer coisas como o início do Ramadã, ou assuntos onde ela é a única testemunha (como relações de amamentação). No caso mais sensível, acusações de adultério - quatro testemunhas são necessárias independentemente do gênero, e historicamente essas testemunhas eram geralmente homens (já que é algo muito improvável de testemunhar). Portanto, essa regra de duas mulheres para testemunho financeiro é uma diretriz muito específica e limitada, não uma declaração geral do valor da mulher. É como dizer: quando você está em território desconhecido (como contratos para algumas mulheres naquela época), duas cabeças pensam melhor que uma para garantir precisão. Muitos estudiosos modernos também notam que numa era em que mulheres são contadoras, bancárias, etc., essa regra pode não precisar ser aplicada estritamente como era, pois foi uma preferência legal, não uma regra moral absoluta. A principal lição: as distinções legais do Islã não são baseadas em valor, mas em complementaridade prática. O testemunho da mulher é totalmente válido, especialmente em áreas onde ela tem expertise ou que se relacionam a questões femininas (por exemplo, assuntos de parto, etc., o testemunho das mulheres tem até maior peso).Poligamia, por que os homens podem ter quatro esposas?
Essa é uma das grandes perguntas. O Alcorão permitiu que os homens se casassem com até quatro mulheres, mas com condições muito rigorosas: justiça e tratamento igual entre elas, e somente se puder sustentá-las financeiramente e emocionalmente de forma justa. Se temer não poder ser justo, o Alcorão diz que deve ficar com uma só (Alcorão 4:3). É importante notar que a poligamia não foi introduzida pelo Islã, ela existia em praticamente todas as culturas na história. O que o Islã fez foi limitá-la a quatro (antes, alguns homens tinham dezenas de esposas), e desencorajá-la fortemente a menos que fosse necessária. A prática geral entre os muçulmanos historicamente é a monogamia; a poligamia foi uma prática limitada para razões específicas (como cuidar de viúvas, ou se uma guerra deixasse muitas mulheres sem maridos, etc.). Do ponto de vista da mulher, o Islã na verdade protegeu os direitos das segundas/terceiras esposas regulando a poligamia, em muitas sociedades, se um homem queria outra mulher, ele tinha amantes sem direitos; o Islã disse "se for para isso, deve ser feito de forma responsável e legal, dando a cada esposa seus direitos." Mesmo hoje, pode-se argumentar que a poligamia, quando feita corretamente, é mais honesta do que traição ou divórcios em série que acontecem em outros lugares. Dito isso, não é uma regra que o homem deve ou mesmo deva ter várias esposas, é apenas algo permitido, não a norma. Muitos estudiosos muçulmanos destacam que o ideal da vida familiar no Islã é paz e justiça, e a poligamia é apenas uma exceção para necessidades sociais específicas, não uma ferramenta para explorar mulheres. Também vale mencionar que as mulheres têm a opção de estipular no contrato matrimonial que o marido não pode tomar uma segunda esposa, e muitas exercem esse direito nos contratos modernos. Assim, as mulheres também têm voz nisso.Verso do "golpe na esposa" (Alcorão 4:34), frequentemente citado por críticos para dizer que o Islã permite abuso. O verso fala que se a esposa for realmente desobediente de forma séria (como má conduta grave), o marido deve aconselhá-la, depois se ela persistir, evitar a intimidade (frequentemente traduzido como "deixá-la na cama"), e como último recurso, "daraba" que muitos traduzem como "bater levemente". Os estudiosos interpretam isso como um toque muito leve ou uso simbólico do palito de dente (miswak), não uma surra. O próprio Profeta (ﷺ) nunca bateu em mulher ou mesmo em servo, e ele é nosso modelo. Ele desaprovava homens que batiam em suas esposas. Portanto, se entendermos isso em linha com o exemplo do Profeta, não é um aval para violência doméstica; foi para restringir a raiva do marido, dizendo basicamente "acalme-se (separando as camas) e não recorra a nada severo." Alguns estudiosos até dizem que em nosso contexto, se qualquer golpe for mais forte que um toque com o palito de dente, deve ser evitado totalmente, já que o Profeta (ﷺ) disse "os melhores dentre vós não batem." Portanto, o Islã absolutamente não endossa ferir a esposa. Esse verso é frequentemente mal usado por homens maus; mas estudiosos respeitáveis sempre alertam que ferir a esposa é pecado. O Profeta (ﷺ) disse em seu Sermão de Despedida, "Temei Allah em relação às mulheres, elas são vossas ajudantes" e em um hadith, quando as mulheres reclamaram de serem espancadas, ele repreendeu os homens e disse que aqueles que fazem isso "não são os melhores dentre vós." Assim, qualquer ato permitido em 4:34 era extremamente limitado e mais um gesto simbólico do que dano físico, e apenas depois que outras etapas falhassem, e só para salvar um casamento como último recurso (como alternativa ao divórcio em alguns casos). Mesmo assim, muitos estudiosos contemporâneos dizem que é melhor nem recorrer a esse ato simbólico porque nosso contexto e leis não toleram nada que possa ser visto como violência, e o Islã é sobre não causar dano. Portanto, o espírito do Islã é resolver disputas familiares com compaixão e sabedoria, não com punhos.
Ao esclarecer isso, vemos que às vezes as pessoas confundem práticas culturais ou interpretações erradas com o que o Islã realmente ensina. Por exemplo, se alguma cultura de maioria muçulmana nega educação ou direitos básicos às mulheres, isso é cultura agindo contra o Islã, não por causa do Islã. O Islã deve ser julgado por suas escrituras e pelos ensinamentos do Profeta, não necessariamente pelo que cada sociedade muçulmana faz (já que algumas mantêm tradições não islâmicas). A erudição sunita mainstream, desde os juristas clássicos até estudiosos modernos respeitados, sustenta os direitos e dignidades que discutimos. Eles reconhecem diferenças nos papéis de gênero, mas enfatizam a complementaridade e a justiça.
Como escreve o Dr. Yusuf al-Qaradawi, o Islã ilustra brilhantemente o status nobre que confere às mulheres, equilibrando direitos e papéis. E estudiosos como Maulana Wahiduddin Khan apontaram que as regras do Islã, quando bem implementadas, libertam as mulheres da opressão enquanto mantêm uma estrutura familiar saudável, um equilíbrio que ideologias puramente seculares frequentemente têm dificuldade em alcançar. Em outras palavras, o Islã evita dois extremos: um extremo de tratar as mulheres como propriedade (que aboliu), e o outro extremo de tratar homens e mulheres como se estivessem em constante competição ou negando quaisquer diferenças (o que pode levar a confusão social). Em vez disso, o Islã oferece um quadro harmonioso onde as mulheres são respeitadas, protegidas e capacitadas a participar da sociedade, enquanto também são honradas pelos papéis únicos que desempenham.
Legado e Modelos a Seguir
Ao longo da história islâmica, as mulheres continuaram a desfrutar dos direitos dados pelo Islã e fizeram contribuições notáveis. É animador olhar para os modelos de mulheres muçulmanas do passado, que mostram o que é possível quando os direitos das mulheres são reconhecidos. Aqui estão apenas alguns exemplos brilhantes:
Khadijah bint Khuwaylid (RA) - A primeira esposa do Profeta, uma empresária bem-sucedida que foi a primeira pessoa a aceitar o Islã. Ela foi o pilar de apoio para o Profeta (ﷺ) nos difíceis primeiros anos do Islã. A vida de Khadijah mostra que uma mulher pode ser forte, rica e influente, e ao mesmo tempo uma esposa amorosa e uma crente devota. O Profeta (ﷺ) disse certa vez, "As melhores mulheres do mundo são Maria (a mãe de Jesus) e Khadijah." Isso é um grande elogio - ele colocou Khadijah no nível de Maria, que é reverenciada pelos muçulmanos e foi uma das mulheres mais puras de todos os tempos.
Aishah bint Abi Bakr (RA) - Uma estudiosa, professora e narradora de hadith. Após a morte do Profeta (ﷺ), muitos companheiros iam a Aishah para aprender sobre o Islã. Ela tinha uma mente brilhante e até dava decisões (fatwas) em lei islâmica. Seu conhecimento de medicina, história e genealogia também era notado. Aishah provou que as mulheres podem ser gigantes intelectuais. Ela certa vez corrigiu a compreensão de um companheiro homem sobre um assunto porque tinha uma visão mais aguçada naquela questão. Livros foram escritos sobre as grandes mulheres ao redor do Profeta, incluindo Aishah e outras, destacando seu conhecimento e coragem.
Fatimah al-Zahra (RA) - A filha do Profeta, frequentemente chamada de "líder das mulheres do Paraíso." Ela foi uma filha amorosa, esposa dedicada (casada com Ali ibn Abi Talib), e mãe cuidadosa dos netos do Profeta. Fatimah era conhecida por sua modéstia, piedade e caridade. Embora tenha levado uma vida humilde e difícil (moendo grãos até suas mãos ficarem calejadas), seu caráter brilhava intensamente. Ela mostrou que dignidade e virtude são o que realmente tornam uma pessoa grande, não luxo ou status.
Nusaybah bint Ka'b (RA) - Também conhecida como Umm 'Ammarah, como mencionamos antes, foi uma mulher corajosa que defendeu o Profeta (ﷺ) na batalha. Ela é lembrada pela Batalha de Uhud, onde ficou com espada e escudo quando muitos homens fugiram, sofrendo ferimentos. O Profeta (ﷺ) elogiou sua bravura. Ela exemplifica que as mulheres podem ser excepcionalmente corajosas e que o Islã valorizava essa coragem.
Rabi'a al-Adawiyyah - Uma famosa mulher piedosa (embora frequentemente associada ao misticismo sufista inicial, ela ainda está dentro do Islã tradicional) que se tornou renomada por sua sabedoria espiritual e devoção a Allah. É conhecida por seu amor sincero a Deus e belas orações expressando esse amor. Sua vida mostra que as mulheres podem alcançar os mais altos níveis de espiritualidade e são respeitadas como santas e professoras. Muitos estudiosos homens posteriores frequentemente citaram palavras de Rabi'a como inspiração.
Shifa bint Abdullah - Mencionamos ela como supervisora do mercado nomeada por Umar. Ela também era conhecida por seu conhecimento de medicina e alfabetização - de fato, seu apelido "Shifa" significa "cura", indicando sua habilidade em tratar pessoas. Ela até ensinou Hafsa, esposa do Profeta, a ler e escrever. O exemplo de Shifa destaca os papéis que as mulheres desempenhavam na governança e no bem-estar público no período inicial do Islã.
A história tem muitos outros nomes: Hafsa bint Umar (que foi confiada com a guarda da primeira cópia escrita do Alcorão), Umm Salamah (outra esposa do Profeta conhecida por sua inteligência ao aconselhar o Profeta no cenário do Tratado de Hudaybiyyah), Sukayna bint al-Husayn (neta de Ali, conhecida por seu conhecimento e forte personalidade em Medina), e assim por diante. Em tempos mais recentes, vemos inúmeras mulheres muçulmanas se destacando como escritoras, educadoras, cientistas e líderes, frequentemente inspiradas pelos ensinamentos do Islã de que buscar conhecimento e fazer o bem se aplicam a todos os muçulmanos.
Um ótimo recurso que compila as histórias das companheiras femininas é "Great Women of Islam" de Mahmood Ahmad Ghadanfar, que mostra como as primeiras mulheres muçulmanas foram estudiosas, guerreiras, cuidadoras e pilares da comunidade. Essas não são histórias de fadas, são vidas reais e documentadas de mulheres que prosperaram sob os princípios islâmicos e contribuíram imensamente para o crescimento da ummah muçulmana.
Conclusão: Avançando com os Princípios Islâmicos
Desde a época do Profeta Muhammad (ﷺ) até hoje, os ensinamentos do Islã sobre os direitos das mulheres permanecem uma luz guia. Eles estavam à frente de seu tempo quando revelados, e continuam a oferecer soluções para nossos desafios modernos. Numa era em que, ao redor do mundo, as mulheres ainda lutam por igualdade salarial, liberdade contra assédio, oportunidades educacionais e respeito, descobrimos que o Islã já abordou essas questões de forma equilibrada.
Ao dar às mulheres direitos de possuir propriedades, herdar, escolher seu cônjuge, ter educação, e ao honrar seus papéis como mães e membros vitais da sociedade, o Islã estabeleceu um quadro que é justo e compassivo. Cabe a nós, como muçulmanos, garantir que esses ensinamentos sejam implementados e não distorcidos ou ignorados. Infelizmente, devemos admitir que em algumas comunidades muçulmanas práticas culturais ofuscaram os ensinamentos islâmicos, por exemplo, negar educação às meninas ou forçar casamentos, essas são práticas não islâmicas que os muçulmanos precisam reformar retornando aos princípios islâmicos genuínos.
Também devemos nos orgulhar de compartilhar com o mundo que o Islã não é um obstáculo ao progresso das mulheres, mas sim um pioneiro dos direitos femininos. Como muçulmanos fazendo Dawah (convidando outros a entender o Islã), podemos apontar que muitos direitos que as sociedades ocidentais se gabam de ter conquistado recentemente foram na verdade estabelecidos pelo Islã no século VII. Por exemplo, o direito à herança e à propriedade (o Islã deu no século VII; muitas nações ocidentais, nos séculos XIX-XX), o direito ao divórcio (o Islã sempre permitiu; algumas outras culturas proibiram até recentemente), a ênfase no consentimento no casamento (casamento forçado ainda é um problema global, mas o Islã resolveu isso há muito tempo). Esse aspecto visionário do Islã é como um milagre de justiça social que veio da orientação divina. Como um homem analfabeto no deserto há 1400 anos poderia pregar ideias tão progressistas? Para nós, isso é prova de que ele foi guiado por Allah, o Onisciente.
Avançando, muçulmanos (homens e mulheres) devem se inspirar no Alcorão e na Sunnah para garantir que as mulheres em nossas comunidades tenham todos os direitos que Allah lhes concedeu. Isso significa educar todos sobre esses direitos, às vezes as próprias mulheres podem não saber que o Islã lhes deu tais honras, e às vezes os homens podem ser negligentes ou influenciados por preconceitos culturais. Conhecimento é poder: quando conhecemos nossa fé corretamente, podemos praticá-la corretamente.
Na era moderna, as mulheres muçulmanas estão cada vez mais se tornando estudiosas, líderes e agentes de mudança enquanto aderem à sua fé, isso é um desenvolvimento maravilhoso que ecoa o ambiente da época do Profeta quando mulheres como Aishah e Umm Salamah eram consultadas em assuntos importantes. Devemos incentivar e apoiar isso. Os pais devem criar seus filhos e filhas com a compreensão de que o Islã espera excelência e piedade de todos, e que uma filha pode se tornar uma Hafizah (memorista do Alcorão), uma Alimah (estudiosa), médica, engenheira, ou o que ela aspirar, tudo dentro do belo quadro moral que o Islã oferece.
Ao mesmo tempo, a ênfase do Islã na família e nos papéis complementares não deve ser perdida. Há grande dignidade em ser uma mãe dedicada ou uma esposa cuidadosa, esses papéis moldam a próxima geração e o tecido moral da sociedade. O mundo hoje muitas vezes subestima o trabalho das mães e donas de casa; o Islã absolutamente não. Nós, como muçulmanos, devemos sustentar essa dignidade e apoiar as mulheres quer escolham carreiras fora de casa ou a carreira em tempo integral de criar uma família (ou ambas). Cada uma é respeitável e importante.
Em conclusão, o modelo islâmico dos direitos das mulheres é sobre equilíbrio: direitos com responsabilidades, liberdade com moralidade, igualdade em valor com reconhecimento das diferenças na natureza. Ele protege as mulheres do dano e as honra na sociedade, enquanto também protege a estrutura familiar e a decência pública. Essa abordagem equilibrada é algo que o mundo moderno pode aprender, onde às vezes vemos pêndulos balançando para extremos, seja mulheres sendo oprimidas ou, em reação, guerras de gênero sem cooperação. O Islã traça um caminho do meio onde homens e mulheres são aliados, não inimigos:
"Os homens crentes e as mulheres crentes são protetores uns dos outros. Encorajam o bem e proíbem o mal, estabelecem a oração e pagam a caridade, e obedecem a Allah e a Seu Mensageiro. Sobre eles Allah terá misericórdia." (Alcorão 9:71)
Este verso descreve um ideal: homens e mulheres trabalhando juntos no bem, apoiando-se como parceiros na fé. Isso é o que devemos buscar em nossas comunidades. Os homens muçulmanos devem reconhecer que apoiar os direitos e o empoderamento das mulheres (no sentido islâmico) faz parte de seu dever para com Allah. As mulheres muçulmanas devem reconhecer que a religião as valoriza imensamente, elas não são secundárias; são centrais para a ummah.
Vamos avançar abraçando esses ensinamentos, corrigindo mal-entendidos e mostrando por meio de nossas ações que o Islã realmente eleva e empodera as mulheres. Quando as mulheres muçulmanas prosperam (espiritualmente, intelectualmente, socialmente), toda a comunidade prospera. O Profeta Muhammad (ﷺ) mudou o mundo elevando o status das mulheres; cabe a nós continuar esse legado. Fazendo isso, não apenas melhoramos nossa sociedade, mas também mostramos ao mundo a verdade sobre o Islã: que é uma religião de justiça, misericórdia e honra para todos.
Como crentes, podemos dizer com confiança que a melhor solução para as questões dos direitos das mulheres é seguir o modelo dado pelo nosso Criador. Allah, que criou homem e mulher, nos conhece melhor e deu a cada um os direitos e papéis que trazem o melhor de ambos. É nosso dever viver à altura desses ideais. Que Allah nos permita apreciar e implementar esses ensinamentos, e que Ele faça de nossas famílias e comunidades faróis do equilíbrio harmonioso que o Islã ensina, um equilíbrio onde as mulheres são respeitadas, valorizadas e capacitadas a alcançar seu pleno potencial nesta vida e na próxima, AMEEN.
Fontes
| # | Fonte |
|---|---|
| 1 | Equidade de Gênero no Islã: Princípios Básicos - Jamal A. Badawi (Ph.D.) - Explora direitos espirituais, sociais e econômicos das mulheres no Islã, desmistificando mitos com evidências do Alcorão e Hadith. |
| 2 | Mulheres na Vida Islâmica: Equilibrando Direitos e Papéis - Uma Visão Orientadora - Dr. Yusuf al-Qaradawi - Uma obra abrangente que esclarece o status, igualdade e responsabilidades das mulheres no Islã, abordando mal-entendidos modernos. |
| 3 | Mulheres à Sombra do Islã - Abdul Rahman al-Sheha - Documenta como o Islã elevou a posição das mulheres historicamente e fornece evidências dos direitos das mulheres no Alcorão e Sunnah. |
| 4 | A Mulher na Sharia Islâmica - Maulana Wahiduddin Khan - Discute os direitos das mulheres sob a lei islâmica e como os ensinamentos islâmicos libertam as mulheres enquanto preservam os valores familiares. |
| 5 | Grandes Mulheres do Islã - Mahmood Ahmad Ghadanfar - Relatos biográficos das companheiras do Profeta (ﷺ), ilustrando os papéis e direitos estimados das mulheres no Islã inicial. |