Представьте жизнь как путешествие. Вы останавливаетесь на отдых ненадолго, но знаете, что это не ваш конечный пункт назначения. Мусульманину учат жить в этом мире как путнику, ценя благословения, но не привязываясь слишком сильно. Такая перспектива приносит свободу и удовлетворение. Вместо того чтобы постоянно беспокоиться о том, чтобы "не отставать" от других или одержимо стремиться к богатству и статусу, человек с зухдом сосредотачивается на том, что действительно важно: на отношениях с Аллахом и вечной жизни в Ахирате (загробной жизни).
В этой статье мы исследуем значение зухда в исламе и почему он так важен. Мы рассмотрим, что говорит Коран об отрешённости от дуния, как Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) и его сподвижники жили просто, и чему учили учёные (как классические, так и современные) о поиске правильного баланса. Это путешествие по исламским учениям покажет, как отрешённость сердца от излишеств мира может принести больше мира, цели и удовлетворения. Цель — не полностью отвергнуть мир, а поставить его на своё место. В конце вы увидите, как взгляд ислама на аскетизм предлагает сбалансированный и осмысленный способ жить в мире, полном отвлечений.
Начнём с понимания того, что же на самом деле означает зухд и развеем некоторые распространённые заблуждения об этом глубоком понятии.
Что такое Зухд (Отрешённость от Дуниа)?
Зухд (араб. زهد) часто переводится как аскетизм или отрешённость. В арабском языке корень зухд несёт значение отворачиваться или иметь мало интереса к чему-то. В исламском понимании зухд означает не быть чрезмерно привязанным к мирским удовольствиям и имуществу. Это значит держать мир в руке, а не в сердце. Человека, практикующего зухд, называют захид (аскет). У него может быть богатство или имущество, но они не управляют им. Его сердце сосредоточено на Аллахе и вечной жизни в Ахирате, а не на временных прелестях этой жизни.
Важно понимать, что зухд в исламе не означает делать всё в этом мире харамом (запрещённым) или сознательно жить в крайней нищете. Скорее, это значит выбирать простоту и богобоязненность вместо излишеств и беззаботности. Один из ранних учёных объяснил: если богатый человек не привязан к своему богатству и готов расстаться с ним ради Аллаха, его всё равно можно считать захидом. С другой стороны, бедный человек, постоянно жаждущий мирских благ, может не иметь зухда. Другими словами, зухд — это привязанность сердца, а не только состояние банковского счёта.
Ислам учит балансу. Мы заботимся о своих потребностях, наслаждаемся халяльными (разрешёнными) удобствами и благодарим Аллаха за благословения. Но мы не делаем роскошь или статус своей главной целью. Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) и его сподвижники жили этим балансом: они взаимодействовали с миром, работали, женились, торговали, но их сердца были глубоко сосредоточены на вере и следующей жизни. Они рассматривали этот мир как средство, а не как цель. Часто цитируемое изречение хорошо это отражает: «Зухд — не в том, чтобы ничего не иметь, а в том, чтобы ничто не владело тобой.»
Чтобы лучше понять эту концепцию, давайте посмотрим, что говорит Коран, священная книга ислама, о природе мирской жизни и почему верующих призывают не слишком к ней привязываться.
Коран о Отрешённости от Мира
Коран неоднократно напоминает нам, что настоящая жизнь (дуния) временная и обманчивая, тогда как Ахират (загробная жизнь) — истинная, вечная жизнь. Эти напоминания призваны изменить наше восприятие, увидеть дуния такой, какая она есть (короткое испытание), и ценить Ахирах как наш настоящий дом. Ниже приведены несколько аятов Корана, которые напрямую связаны с отрешённостью от дуния и важностью сосредоточения на Ахирахе. Каждый аят подчёркивает разный аспект этого урока:
Знайте, что жизнь этого мира — лишь игра и забавы, украшение и хвастовство между вами, и соперничество в богатстве и детях. (Она) подобна дождю, от которого радуются земледельцы; затем он засыхает, и ты видишь, как он желтеет, потом становится хламом. А в загробной жизни — суровое наказание (для нечестивых) и прощение от Аллаха и Его довольство (для праведных). Жизнь этого мира — ничто иное, как наслаждение обманом. (Коран 57:20)
Этот прекрасный аят рисует картину того, как мирская жизнь выглядит в глазах Аллаха. Наша жизнь на земле сравнивается с растениями, которые растут после дождя, свежие и зелёные некоторое время, затем высыхают и уносятся ветром, словно их и не было. Аят прямо говорит, что мирская жизнь — это игра или временное развлечение, украшенное и соперничающее в богатстве и детях. Люди хвастаются и соревнуются, но всё это кратковременно, как игра детей, которая скоро заканчивается. Аят предупреждает, что потеряться в этих отвлечениях — значит потерять Ахирах. Он называет мирскую жизнь «наслаждением обманом», то есть её удовольствия часто обманывают нас, кажутся большими, пока мы не осознаём, как мало они длятся. Между тем у Аллаха есть нечто гораздо большее: либо суровое наказание для тех, кто живёт только для дуния, либо прощение и довольство для тех, кто живёт ради Него. Короче говоря, то, что у Аллаха, гораздо ценнее и долговечнее, чем то, что у тебя в руках сегодня.
Эта мирская жизнь — ничто иное, как забавы и отвлечения. Но дом загробной жизни — действительно настоящая жизнь, если бы они только знали. (Коран 29:64)
Здесь Аллах прямо говорит нам, что вещи этого мира — в основном отвлечения, как игры и развлечения. Настоящая жизнь, которая заслуживает наших усилий, — это жизнь грядущая. Если бы люди действительно понимали это (в аяте сказано «если бы они знали»), их приоритеты полностью изменились бы. Мы часто ведём себя так, будто этот мир — всё, что имеет значение, но Аллах говорит, что по сравнению с Ахирахом эта жизнь даже не настоящая жизнь, а скорее короткий сон или уровень в игре. Настоящая жизнь начинается, когда мы возвращаемся к Аллаху. Помнить об этом помогает верующему оставаться скромным в отношении мирских успехов и терпеливым в трудностях, зная, что грядёт нечто лучшее.
... И жизнь этого мира — ничто иное, как наслаждение обманом. (Коран 3:185)
Этот аят является частью более длинного стиха в суре Аль Имран. Он напоминает нам после разговора о неизбежности смерти и Дне Суда, что все удовольствия этого мира — обманчивое наслаждение. Они легко заманивают нас, но не таковы, какими кажутся. Они исчезают, или мы сами неизбежно оставим их при смерти. Называя это mata'ul ghurur (обманчивое наслаждение), Коран подчёркивает, что вкладывать себя только в мирские удовольствия и выгоды — это ловушка, она не принесёт постоянного счастья и не спасёт нас при встрече с Аллахом. Мудрые люди не попадутся на эту ловушку; они будут умеренно наслаждаться жизнью, но держать взгляд на награде Ахираха.
Вы предпочитаете мирскую жизнь, тогда как Ахирах лучше и долговечнее. (Коран 87:16-17)
Этот короткий аят прямо говорит по существу. Это мягкое упрёк: многие люди предпочитают эту сиюминутную жизнь (с её видимыми, быстрыми наградами) невидимой будущей жизни. Но Аллах напоминает нам, что то, что придёт позже, лучше по качеству и дольше по времени. Как бы ни казалось что-то великое в дуния, оно либо проходит, либо мы перерастаем его. Напротив, радости Ахираха (для верующего) намного превосходят и вечны. Даже молодой читатель может понять: зачем менять что-то удивительное и вечное на что-то меньшее и временное? Это как обменять алмаз на конфету — глупый обмен. Тем не менее, как люди, мы часто отвлекаемся на «конфету», потому что она перед нами сейчас. Этот аят призывает нас быть умнее и не терять из виду «алмаз» (Рай), который обещал Аллах.
О люди! Воистину обещание Аллаха истинно. Не позволяйте же обмануть вас мирской жизни, и не позволяйте обмануть вас Обманщику в отношении Аллаха. (Коран 35:5)
В этом аяте Аллах обращается к всем людям, предупреждая, что Его обещание истинно — обещание воскресения, суда, Рая и Ада. Затем аят конкретно говорит: не позволяйте этой нынешней жизни обмануть вас. Легко быть обманутым дуния: мы привыкаем, проходят годы, и человек может начать думать о религии или загробной жизни как о чём-то далёком или неважном. Такое мышление — обман мирской жизни. Также есть предупреждение о «Обманщике», имеющем в виду Шайтана (сатану), который будет использовать мирские искушения, чтобы обмануть нас и заставить забыть обещание Аллаха. По сути, не поддавайтесь этому! Верующий должен наслаждаться благами Аллаха, но оставаться бдительным. Мир и дьявол могут заставить нас думать только о сиюминутных удовольствиях или сомневаться в Ахирахе, но слова Аллаха разрушают эти иллюзии.
Соперничество в накоплении (мирских благ) отвлекло вас, пока вы не посетите могилы. (Коран 102:1-2)
Эти начальные аяты суры Ат-Такатхур описывают распространённое человеческое состояние: люди продолжают соревноваться друг с другом за всё больше и больше — больше денег, больше имущества, больше статуса, и это соперничество отвлекает их от поминания Аллаха и Ахираха. Это продолжается «пока вы не посетите могилы», то есть до момента смерти. Многие люди просыпаются от гонки за дуния только тогда, когда их жизнь заканчивается и они оказываются в могиле. Это мощный образ. Он говорит, что если мы не будем осторожны, погоня за мирским увеличением может поглотить всю нашу жизнь. Мы можем осознать, что действительно важно, слишком поздно. Сура продолжает, что в День Суда нам будут задавать вопросы обо всех наших благословениях. Так что послание таково: не позволяйте соперничеству за мирские вещи заставить вас забыть о большой картине. Истинный успех — не в том, чтобы иметь больше всего игрушек; успех — в том, чтобы заслужить довольство Аллаха.
Наслаждение этим миром мало, а Ахирах гораздо лучше для тех, кто боится Аллаха. (Коран 4:77)
Этот аят даёт жёсткое напоминание очень простыми словами. Какое бы наслаждение или удовольствие ни предлагал этот мир, оно минимально и кратковременно. Напротив, то, что Аллах приготовил в следующей жизни, гораздо лучше, но особенно для тех, у кого есть таква (благоговение перед Аллахом, страх Аллаха). Изначально это было сказано, чтобы поощрить верующих не бояться жертв (например, сражаться на пути Аллаха), потому что любые трудности временные, а любые мирские удовольствия, от которых они отказываются, незначительны по сравнению с тем, что ждёт их у Аллаха. Для нас урок широкий: не меняйте долгосрочное счастье на кратковременное удовольствие. Если вы сейчас воздерживаетесь от некоторых искушений из послушания Аллаху, вы ничего не теряете, вы инвестируете в нечто гораздо большее. Даже если вы живёте комфортно, всегда помните, что мирской комфорт мимолётен, так что используйте его, чтобы искать вечный комфорт Ахираха.
Богатство и дети — украшение жизни этого мира, но вечные добрые дела лучше у вашего Господа в награду и надежду. (Коран 18:46)
Этот аят признаёт, что богатство и дети, две из самых любимых вещей для человека, являются украшением (зина) мирской жизни. Они часть того, что делает жизнь приятной и привлекательной. Ислам этого не отрицает; иметь хорошие вещи и семью — это благословения Аллаха. Однако аят сразу же переключает наше внимание: «вечные добрые дела» (аль-бакийят ас-салихат) гораздо лучше в глазах Аллаха. Добрые дела, такие как молитва, закят, поминание Аллаха, помощь другим, могут не блестеть, как украшения, и не отображаться на вашем банковском счёте, но они вечны с точки зрения награды. Они дают истинную надежду, потому что их плоды встретят вас в Ахирахе. Аят учит нас приоритетам: наслаждайтесь своим богатством и семьёй, но не будьте настолько ослеплены ими, чтобы пренебрегать добрыми делами и поклонением Аллаху. В контексте зухда это значит, что человек не должен быть настолько привязан к своему богатству и семейным узам, чтобы компрометировать свою веру или ценности. Если мы вкладываем своё время и любовь в угождение Аллаху, награды будут гораздо лучше и вечны. Ни одно количество денег или мирского статуса не сравнится с наградой даже за малое искреннее дело ради Аллаха.
Как мы видим из этих аятов (и многих других подобных), Коран постоянно привлекает наше внимание к временной природе дуния и превосходству Ахираха. Верующих призывают жить в дуния, но не быть её гипнотизированными. Коран не говорит нам ненавидеть мир; он говорит видеть его ясно, благодарно наслаждаться благами, но помнить, что это испытание и средство к высшей цели. Отрешённость (зухд) приходит естественно, когда мы часто размышляем над этими кораническими истинами. Когда мы осознаём, что каждая роскошь и трудность в жизни пройдут, наши сердца не цепляются так крепко за материальные вещи. Вместо этого мы используем мирские блага, чтобы заслужить довольство Аллаха, и терпим испытания с терпением, зная, что грядёт нечто лучшее.
Далее мы обратимся к хадисам — изречениям и учениям Пророка Мухаммада (صلى الله عليه وسلم), чтобы углубить наше понимание. Слова и пример Пророка показывают, как жить в этом мире, не будучи его рабом. Он был лучшим образцом сбалансированной жизни: духовно преданным, но активным в семье и обществе. Давайте рассмотрим, что говорил Пророк (صلى الله عليه وسلم) об аскетизме и отрешённости от мирской жизни.
Хадисы об Аскетизме и Зухде
Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) жил очень простой жизнью и учил своих последователей ценным урокам о том, как избегать чрезмерной любви к этому миру. Существует множество хадисов (записанных изречений или действий Пророка), которые прямо касаются аскетизма, довольства и правильного отношения к дуния. Здесь мы рассмотрим несколько достоверных хадисов, которые подчёркивают эти учения. Каждый хадис добавляет кусочек к пониманию того, что значит зухд на практике:
Будьте в этом мире как странник или путник. (Сахих аль-Бухари)
Этот глубокий совет Пророк (صلى الله عليه وسلم) дал одному из своих сподвижников. Он выражает суть зухда в одной фразе. Если вы странник или путник в городе, вы не привязываетесь к нему слишком сильно, берёте то, что нужно, но сердце настроено на возвращение домой. Аналогично, мы — путники в этом мире; наш дом — у Аллаха в Ахирахе. Совет быть как странник учит нас не слишком привыкать и не слишком увлекаться мирскими удовольствиями. Путник берёт с собой только необходимое и сосредоточен на достижении цели. В повседневной жизни это значит накапливать достаточно для нужд и комфорта, но не копить из жадности; наслаждаться благами, но не забывать о своей цели. Жить как путник значит всегда помнить, что наше пребывание здесь временно. Такое мышление естественно создаёт отрешённость, становится легче отпускать ненужное и избегать грехов, которые только утяжеляют наш багаж в пути.
Эта мирская жизнь — тюрьма для верующего и рай для неверующего. (Сахих Муслим)
На первый взгляд этот хадис может показаться суровым, но его смысл глубок. Для искреннего верующего этот мир может казаться тюрьмой, потому что верующий должен жить в рамках, установленных Аллахом. Мы не можем просто следовать каждому желанию или делать всё, что хотим, если это противоречит руководству Аллаха. Есть халяль и харам, обязанности и обязанности — они как стены тюрьмы в том смысле, что ограничивают верующего от излишеств. Душа верующего стремится к близости с Аллахом, которая полностью реализуется в Раю, поэтому этот мир не даёт полного удовлетворения, он как заключение по сравнению со свободой и радостью Ахираха. С другой стороны, для того, кто не верит в ответственность в Ахирахе, этот мир — как их рай, всё, к чему они стремятся. Они пытаются извлечь все удовольствия здесь и сейчас, потому что не ждут ничего лучшего. Ирония в том, что этот хадис также утешает тех, кто терпеливо страдает; верующий, который сталкивается с трудностями в этой жизни, может помнить, что впереди лучшее, тогда как неверующий, который может наслаждаться всеми удобствами сейчас, не имеет ничего в будущем, если отвергает Аллаха. Хадис напоминает: не завидуйте тем, у кого в дуния всё есть, но нет веры, то, что у них есть сейчас, может быть лучшим, что они когда-либо получат, тогда как для верующего грядёт несравненно лучшее.
Если бы сын Адама имел долину, полную золота, он пожелал бы вторую такую же. Ничто не наполняет рот сына Адама, кроме пыли. И Аллах прощает того, кто кается перед Ним. (Сахих аль-Бухари)
Этот хадис ярко иллюстрирует человеческую жадность. «Сын Адама» означает любого человека. Пророк (صلى الله عليه وسلم) говорит нам, что наши желания бесконечны по своей природе: если бы у нас была целая долина, полная золота, мы бы не были удовлетворены? Согласно этому хадису, скорее всего, нет, мы захотели бы две долины или больше. Это преувеличённый образ, чтобы донести важную мысль: погоня за материальным богатством никогда не удовлетворит душу. Всегда хочется большего. Фраза «ничто не наполняет его рот, кроме пыли» означает, что только смерть прекратит жажду человека к миру (когда мы умрём и будем похоронены в земле). Другими словами, если кто-то живёт только ради накопления, он никогда не скажет «хватит», пока не окажется в могиле. Однако хадис не оставляет нас без надежды; он заканчивается милосердным напоминанием: Аллах готов простить тех, кто возвращается к Нему. Это означает, что, хотя у людей есть эта жадная склонность, мы можем покаяться и изменить свой фокус. Мы можем решить быть довольными тем, что имеем, и искать прощения Аллаха за прежнюю одержимость мирским. Это напоминание, что истинное удовлетворение приходит не от большего золота, а от поиска Аллаха и Ахираха.
(Обратите внимание: этот хадис также тонко поощряет довольство (кана'а) — чувство благодарности и удовлетворённости тем, что дал Аллах, а не постоянное желание большего.)
Пример этого мира по сравнению с Ахирахом подобен тому, как если бы кто-то окунул палец в море — пусть посмотрит, что он принесёт. (Сахих Муслим)
Это ещё одна мощная аналогия от Пророка Мухаммада (صلى الله عليه وسلم). Представьте, что вы окунули кончик пальца в океан, а затем вынули его. Вы видите несколько капель воды на кончике пальца. Эти капли — как дуния (очень маленькое количество), тогда как огромный океан — как Ахирах. По количеству и долговечности этот мир почти ничтожен по сравнению с будущей жизнью. Говоря «пусть посмотрит, что он принесёт», Пророк (صلى الله عليه وسلم) побуждает нас задуматься: очевидно, что кончик пальца не может удержать много воды, так же как мы не можем унести с собой много ценности этого мира после смерти. Всё, что мы собираем здесь, — это как эти несколько капель, которые быстро высыхают, тогда как океан Ахираха остаётся. Этот хадис смиряет нас: сколько бы мира у вас ни было (сколько бы капель), это ничтожно по сравнению с вечной жизнью. Он призывает не впечатляться количеством мирских благ, а стремиться к огромным, бесконечным благам у Аллаха. Он также утешает: если вы чувствуете, что у вас «мало» в этом мире, не волнуйтесь. Даже самый богатый человек на самом деле имеет лишь несколько капель. Стремитесь к океану (Ахираху), а не к каплям.
Я не боюсь для вас бедности, но боюсь, что для вас откроется мир, и вы будете соревноваться в нём, как соревновались те, кто был до вас, и он погубит вас, как погубил их. (Сахих аль-Бухари)
Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) сказал это своим сподвижникам, выражая искреннюю озабоченность. Он знал, что его последователи могут столкнуться с разными испытаниями после него. Он не боялся, что мусульмане, оставаясь бедными или ведущими простую жизнь, повредят своей вере. Бедность, хотя и тяжёлая, часто делает людей смиренными и обращающимися к Аллаху. Что он боится, так это обратного: что мусульмане станут очень богатыми, комфортными и могущественными, и это процветание заставит их бороться за мирские вещи и забыть свою цель. История показывает, что когда нации получают роскошь и забывают Бога, они морально и духовно приходят в упадок, по сути, их «разрушает» богатство и соперничество. Пророк (صلى الله عليه وسلم) предупреждал, что настоящее испытание — не только трудности, но и лёгкость и изобилие. Когда жизнь становится лёгкой и полной возможностей для погони за удовольствиями, вспомните, будете ли вы помнить Аллаха и сохранять братство? Или будете спорить, хвастаться и распадаться из-за денег и власти? Для нас сегодня этот хадис актуален, потому что многие из нас живут с определённым уровнем комфорта или видят других, кто так живёт. «Открытие мира» может означать современные удобства, технологии, развлечения — всё у нас под рукой. Задача — не позволить этим средствам и сокровищам привести нас к соперничеству и тщеславию, которые разрушают нашу религиозную приверженность. В сущности, хадис говорит: я не боюсь, что у вас будет тяжёлая жизнь; я боюсь, что вы станете настолько удобными в дуния, что это вас погубит. Это пророческое предупреждение практиковать зухд, удерживая мирской успех под контролем.
Откажитесь от мира, и Аллах полюбит вас; откажитесь от того, что имеют люди, и люди полюбят вас. (Сунан Ибн Маджа)
Это мудрое изречение Пророка (صلى الله عليه وسلم) резюмирует преимущества аскетизма в двух отношениях: с Аллахом и с людьми. «Откажитесь от мира» означает не быть жадным или чрезмерно привязанным к мирским благам. Если вы так поступите, Аллах полюбит вас, потому что вы выбрали преданность Ему вместо материализма. Это не обязательно значит быть нищим; это значит, что ваше сердце предпочитает довольство Аллаха сбору мирских вещей. Во второй части Пророк говорит проявлять безразличие к тому, что имеют люди, и тогда люди тоже полюбят вас. Почему так? Подумайте о человеческой природе: мы часто восхищаемся и чувствуем себя комфортно с тем, кто не соперничает с нами, не завидует тому, что у нас есть, не жаден и не завистлив. Человек, который доволен и аскетичен, не пытается занять ваше место, ваше богатство или славу, поэтому его не воспринимают как соперника. Наоборот, такой человек часто пользуется уважением за свою простоту и искренность. С другой стороны, если кто-то постоянно гонится за тем, что есть у других, пытается превзойти их в роскоши или постоянно просит что-то, это порождает обиду и недоверие. Таким образом, через зухд вы заслуживаете любовь Создателя и Его творений. Этот хадис поощряет нас держать мирские амбиции под контролем. Мы можем жить комфортно, но не должны быть одержимы обладанием тем, что есть у других, или последними трендами. Сердце, свободное от зависти и жадности, — это сердце, которое привлекает любовь. В конечном счёте, любовь Аллаха — наша величайшая цель, и здесь Пророк (صلى الله عليه وسلم) напрямую связывает её с отрешённостью от дуния.
Я постюсь и прерываю пост; я молюсь и сплю; и я женюсь. Кто отвернётся от моей Сунны, тот не из меня. (Сахих аль-Бухари)
Этот хадис был ответом Пророка на ситуацию, когда некоторые люди думали, что должны практиковать крайний аскетизм. По другим преданиям, несколько сподвижников решили, что для большой набожности они должны поститься каждый день без перерыва, молиться всю ночь без сна и избегать брака (чтобы не отвлекаться от мира). Когда Пророк (صلى الله عليه وسلم) услышал об этом, он исправил их, сказав приведённые слова. Он ясно дал понять, что его путь (Сунна) — это путь баланса: он постился иногда, иногда нет; молился ночью, но также спал и отдыхал; и женился, имел семейную жизнь. Затем он сказал: «Кто отвернётся от моей Сунны, тот не из меня», что означает, что крайний аскетизм (фактически монашество) не приемлем в исламе. Это очень важный хадис, потому что он определяет зухд в правильном балансе. Ислам не поощряет отречения от дозволенного или вреда своему телу ради аскетизма. Пророк (صلى الله عليه وسلم) был самым преданным рабом Аллаха, но он ел, спал и имел семью. Истинный зухд — в сердце, а не в жизни монаха. Из этого мы учимся, что быть хорошим мусульманином не значит отвергать комфорт или обычные жизненные занятия. Вместо этого модель Пророка — наслаждаться халяльными вещами умеренно и отдавать Аллаху должное поклонение и благодарность. Мы избегаем расточительства и излишеств, но также избегаем самоповреждения или безбрачия. Ислам — религия среднего пути, и этот хадис ярко показывает, что крайний аскетизм не является Сунной. Лучший аскет — тот, кто мог бы наслаждаться, но выбирает не делать этого из послушания, при этом сохраняя здоровье, семейные обязанности и хорошее настроение.
Приведённые хадисы дают нам богатую ткань понимания аскетизма в исламе:
- Нас призывают жить как путники, не привязываясь слишком сильно, потому что мы направляемся в другое место.
- Мы узнаём, что этот мир может казаться тюрьмой испытаний для верующего — но это нормально, потому что Джанна (Рай) будет нашей настоящей свободой.
- Видим, что жадность бесконечна, поэтому довольство — единственное решение, иначе только могила остановит неукротимый аппетит.
- Нам дают яркие аналогии, чтобы понять ничтожность дуния по сравнению с Ахирахом (как капля и океан).
- Предупреждают, что богатство и успех могут быть духовно опаснее бедности, если приводят к соперничеству и гордыне.
- Уверяют, что если мы отпустим одержимость мирским, мы приобретём нечто гораздо большее: любовь Аллаха и даже уважение людей.
- И, что важно, показывают, что исламский аскетизм умерен и практичен — это преданность без отрицания наших естественных человеческих потребностей и отношений.
В итоге Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) через свои слова направляет нас не позволять дуния захватить наши сердца. Он сам жил этими принципами, и его сподвижники внимательно следовали за ним. В следующем разделе мы рассмотрим, как Пророк (صلى الله عليه وسلم) и первые мусульмане на самом деле практиковали зухд. Их жизни дают живые примеры баланса между мирской жизнью и духовными целями. Мы также увидим исторический контекст, как концепция зухд развивалась в раннем исламском обществе и как классические учёные объясняли и поощряли зухд на протяжении веков.
Пример Пророка и Ранний Мусульманский Аскетизм
Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) был лучшим примером сбалансированного аскетизма. Хотя он был лидером мусульманской общины и мог иметь любой мирской комфорт, он часто жил очень просто. Его образ жизни вовсе не был роскошным, по собственному выбору. Он спал на циновке из соломы, которая оставляла следы на боку, сам чинил свою одежду, и иногда месяцами в его доме не разводили огонь (то есть не готовили пищу; они выживали на финиках и воде). Передаётся, что однажды сподвижник Пророка Умар ибн аль-Хаттаб увидел следы на скромной постели Пророка и у него на глазах выступили слёзы. Умар (который позже стал вторым халифом) сказал: «О Посланник Аллаха, императоры Рима и Персии живут в шёлке и роскоши, а ты спишь на грубой циновке!» Пророк (صلى الله عليه وسلم) ответил, объясняя, что у тех правителей награда только в этом мире, а у верующих настоящая награда в Ахирахе. Он утешил Умара словами в духе: «Разве ты не согласен, что у них дуния, а у нас Ахирах?» Это показывает, что Пророк (صلى الله عليه وسلم) сознательно выбирал аскетичный образ жизни, даже когда мог быть царём. Он оставался рабом Аллаха, чтобы научить нас, что жизнь довольства и смирения превосходит жизнь излишеств и потакания желаниям.
Несмотря на эту простоту, Пророк (صلى الله عليه وسلم) не был суровым или мрачным человеком, он часто улыбался, был жизнерадостен и общался с семьёй и друзьями. Аскетизм не делал его антисоциальным или бездеятельным; напротив, он был очень активен в делах общины, сражениях, обучении и семейной жизни. Это демонстрирует важный исламский принцип: зухд — это состояние сердца, а не изоляция от общества. Пророк (صلى الله عليه وسلم) жил среди людей, помогал бедным, играл с детьми, почитал своих жён и честно занимался торговлей, всё это при том, что его сердце было с Аллахом. Иногда он голодал, привязывая камень к животу, чтобы облегчить голод, но когда была пища, он ел и восхвалял Аллаха. При выборе он часто предпочитал более простой вариант. Например, есть предания, что ангел предлагал ему горы золота, но он отказался, предпочитая оставаться смиренным и благодарить Аллаха. Он говорил, что предпочёл бы быть «рабом Аллаха, который иногда голодает, а иногда насыщается, чтобы смиряться перед Аллахом в голоде и благодарить Его в сытости». Это утверждение (в разных преданиях) подчёркивает глубокое желание Пророка всегда оставаться духовно внимательным, будь то в трудностях или в лёгкости.
Ранние мусульмане (салаф) следовали примеру Пророка очень близко. Первые четыре халифа (праведные преемники) — Абу Бакр, Умар, Усман и Али (да будет доволен ими Аллах) — несмотря на свою власть, жили скромно. Абу Бакр, который был богатым купцом до ислама, потратил почти всё своё богатство на поддержку бедных и дело ислама. Однажды он пожертвовал всё, что имел, на благотворительность, почти ничего не оставив себе и своей семье, потому что имел полное доверие к Аллаху в обеспечении. Когда он стал лидером мусульманской уммы, он не использовал своё положение для обогащения; наоборот, продолжал носить простую одежду и даже доил коз своего соседа, как раньше.
Умар ибн аль-Хаттаб знаменит своим аскетичным образом жизни. Будучи халифом, Умар правил быстро расширяющейся империей с большими ресурсами, но жил в глиняном доме с очень скудной мебелью. Его одежда часто была с заплатами. Говорят, что Умар иногда ел хлеб с маслом (очень простая пища) и держал себя слегка голодным, чтобы сочувствовать бедным. Он говорил: «Если я насытился, как я могу думать о голоде бедных?» Таково было его чувство ответственности. Умар также был известен тем, что патрулировал улицы Медины ночью, чтобы убедиться, что все в безопасности и никто не ложится спать голодным — лидер, действительно отрешённый от личного комфорта и преданный служению творениям Аллаха.
Другие сподвижники также проявляли зухд по-разному. Усман ибн Аффан был очень богат, но чрезвычайно щедр; он экипировал целую армию из собственного кармана и купил общественный колодец, чтобы бесплатно давать воду жителям Медины. Его зухд проявлялся в щедрости — имея богатство, он использовал его на добро, а не копил. Али ибн Аби Талиб тоже жил просто, часто занимаясь тяжёлым трудом, например, добывая воду из колодцев, несмотря на то, что позже стал халифом. Он однажды сказал: «Дуния убежала от меня, а Ахирах бежит ко мне, и у каждого из них есть дети. Будьте среди детей Ахираха, а не детей дуния.» В этом высказывании Али призывает людей вкладываться в загробную жизнь и не считать мирскую жизнь всем. Это показывает его аскетическое мышление: рассматривать мирскую жизнь как нечто мимолётное, за чем не стоит гнаться.
Среди следующего поколения (таби'ин и далее) также были известные аскеты. Например, Хасан аль-Басри, знаменитый учёный из Басры, часто говорил о опасностях чрезмерной любви к миру. Он говорил: «Этот мир — сон, который видит спящий, он радуется несколько мгновений, а затем просыпается и сталкивается с реальностью» и «Если бы люди имели прозорливость, они бы никогда не радовались ничему в этом мире.» Хасан аль-Басри видел, как многие одержимы богатством и властью во времена Омейядов, и напоминал им словами и примером, что истинный успех жизни — не в дворцах и золоте, а в смиренном поклонении и добрых делах. Он сам жил очень просто, хотя как учёный имел влияние. Он не боялся говорить правду правителям о их мирских излишествах.
Другой пример — Абдуллах ибн Мубарак, великий учёный и торговец. Он зарабатывал богатство торговлей, но большую часть тратил на помощь бедным, поддержку студентов знаний и хадж. Он знаменит книгой Kitab al-Zuhd (Книга аскетизма), в которой собрал изречения Пророка (صلى الله عليه وسلم) и ранних поколений о презрении к мирскому и заботе о душе. Несмотря на путешествия и торговлю, его сердце было очень отрешённым, он часто уединялся для изучения хадисов и Корана, показывая, что даже с деньгами можно ставить веру на первое место. Его друг, имам Суфьян ас-Таври, также был известен своим аскетизмом; Суфьян однажды сказал: «Зухд в этом мире — не унывать из-за того, что упустил, и не радоваться чрезмерно тому, что получил», что отражает коранический принцип (см. Коран 57:23). Это значит, что истинный аскет доволен: если он что-то упускает, не падает духом; если получает что-то, не слишком радуется. Он сохраняет равновесие, всегда благодарит Аллаха, всегда понимает временную природу вещей.
С распространением ислама и обогащением мусульманской общины (особенно при поздних династиях, когда богатства поступали из новых территорий) концепция зухд стала ещё более важной как противовес. Некоторые ранние мусульмане опасались, что люди становятся слишком материалистичными, поэтому подчёркивали зухд, чтобы вернуть их к духу веры. Именно в этой среде многие классические учёные писали о важности отрешённости. Например, имам Ахмад ибн Ханбал, великий учёный и основатель ханбалитской школы, жил очень скромно, несмотря на свою известность. Он отказывался от роскошных подарков от правителей и выбирал жизнь в трудностях и принципах. Он также собрал сотни хадисов и изречений об аскетизме в своей книге Kitab al-Zuhd. Через эти сборники он сохранил многие учения Пророка и сподвижников о том, как смотреть на дуния.
Все четыре главных суннитских мазхаба (ханафитский, маликитский, шафиитский, ханбалитский) поддерживают добродетель зухда. Они не рассматривали его как отдельное религиозное обязательство, а как рекомендуемое духовное состояние. Ни один из четырёх имамов (Абу Ханифа, Малик, Шафи'i, Ахмад) не поощрял монашество или чрезмерное самоотречение, но все они жили просто и ценили отрешённость:
- Имам Абу Ханифа был успешным торговцем тканями, но был очень щедрым и известен своей честностью. Он никогда не позволял богатству отвлекать себя от учёбы или помощи другим. Однажды потеря в бизнесе, которая бы напугала большинство, не потрясла его — он благодарил Аллаха и в удаче, и в неудаче. Его ученик отметил, что реакция Абу Ханифы на прибыль и убыток была одинаковой: спокойной и благодарной, без чрезмерной привязанности к деньгам.
- Имам Малик жил в Медине и был очень уважаем. Он одевался опрятно из уважения к учению (по некоторым сведениям, он носил хорошую одежду при преподавании хадисов, чтобы почтить слова Пророка), но не был материалистом. Он говорил, что истинная набожность не в том, чтобы носить бедную или богатую одежду, а в сердце. Малик подчёркивал следование Сунне Пророка (صلى الله عليه وسلم) и предупреждал против религиозных нововведений, таких как самонаказания. Его зухд заключался в следовании чистым учениям без добавления суровых крайностей.
- Имам аш-Шафи'i испытал и богатство, и бедность в жизни. В молодости у него было очень мало, позже появились покровители и некоторый комфорт, а временами он много отдавал и снова становился бедным. Аш-Шафи'i писал стихи о мимолётности мира. В одном известном стихотворении он сказал: «Дуния — лишь мгновение, так сделай его послушанием (Аллаху).» Он советовал не слишком печалиться из-за мирских неудач и не слишком радоваться успехам, отражая коранический совет в суре Хадид (57:23). Такой уравновешенный подход — часть зухда.
- Имам Ахмад ибн Ханбал — аскетизм которого почти легендарен. Ему предлагали большие награды от халифа аль-Ма'муна за поддержку определённых взглядов, но он отказался и предпочёл тюрьму, чем компромисс. Даже когда его не преследовали, Ахмад жил на очень скромном уровне. Он говорил: «Зухд — не в том, чтобы ничего не иметь, а в том, чтобы больше доверять Аллаху, чем тому, что у тебя в руке.» Другими словами, полагайся на Аллаха больше, чем на материальные средства. Это учение имама Ахмада совпадает с его жизнью — он доверял Аллаху через голод, бедность и даже пытки, и Аллах сделал его образцом стойкости для других. Его книга Kitab al-Zuhd была одним из способов передачи учений об аскетизме.
Можно также упомянуть учёных, как Ибн Таймия (13-14 вв.), который, хотя и не из самых ранних поколений, сильно пропагандировал отрешённость сердца. Он определял зухд как «отказ от того, что не приносит пользы в Ахирахе.» И определял более высокий уровень — вара' — как «отказ от того, что боишься, что может навредить в Ахирахе.» Это значит, что захид исключает ненужные излишества и отвлечения (даже если они халяль), чтобы сосредоточиться на угождении Аллаху. Сам Ибн Таймия, несмотря на тюрьму и трудности, говорил: «Мой рай в моём сердце,» показывая, что даже тюрьма не может отнять внутреннее довольство, потому что его упование на Аллаха было полным. Это тот вид непоколебимой отрешённости и веры, который может дать настоящий зухд.
Другой учёный, Ибн аль-Каййим аль-Джаузийя, ученик Ибн Таймии, много писал о очищении души и обмане мирских искушений. В своей книге Зад аль-Маад (Провианты Ахираха) он подчёркивает, как Пророк (صلى الله عليه وسلم) выбирал самую простую жизнь, даже став лидером государства. Ибн аль-Каййим приводит примеры из сира (биографии Пророка), как скромные трапезы Пророка, его отказ проклинать даже врагов в личных делах, его дуа, в котором он просил Аллаха сохранить его среди бедных, но достойных, и использует это, чтобы советовать мусульманам не привязываться к роскоши. Он также писал о иллюзиях мирских удовольствий в других трудах, предупреждая, что шайтан украшает материальные вещи, чтобы мы гнались за ними, но они превращаются в пыль в наших руках. Эти классические учёные через свои труды и личный выбор сохраняли дух зухда на протяжении поколений.
Сборники изречений о зухде также стали популярны. Мы упоминали Kitab al-Zuhd Ибн аль-Мубарака и имама Ахмада. Есть также Аз-Зухд Ибн Аби Дунья и разделы в книгах, как Рияд ас-Салихин (имам ан-Навави), которые собирают аяты Корана и хадисы, связанные с отрешённостью, смягчением сердца и простотой. Рияд ас-Салихин (что значит «Сады праведников») — любимая книга среди мусульман, и в ней есть главы с названиями «Превосходство простой жизни» и «Отрешённость от дуния». В этих главах включены многие из приведённых нами аятов и хадисов, среди прочих. Ан-Навави выбрал их, чтобы учить обычных мусульман, что успех не в накоплении богатства, а в праведности и довольстве.
Подводя итог историческому контексту: когда мусульмане начинали слишком комфортно жить или склоняться к мирским излишествам, учёные и благочестивые люди напоминали им о зухде. Зухд, далеко не маргинальная идея, стал стандартной добродетелью в исламской этике. Он защищал духовное здоровье мусульманской общины во времена процветания, призывая к щедрости вместо жадности, смирению вместо гордыни и сосредоточению на Ахирахе вместо одержимости мирским статусом.
Стоит отметить, что исламская концепция зухда отличается от аскетизма в некоторых других традициях. Например, в христианстве (особенно в прошлом) некоторые святые и монахи давали обеты полной нищеты или безбрачия как путь к Богу, и некоторые даже мучили свои тела, считая любой комфорт злом. Ислам не одобряет таких крайностей. Пророк (صلى الله عليه وسلم) ясно сказал: «В исламе нет монашества», что означает, что мы не уходим полностью из общества и не запрещаем то, что Аллах сделал халяльным. Хадис, который мы упомянули о том, что «я постюсь и прерываю пост…», — прямое опровержение монашеского образа жизни. Исламские аскеты часто женились, растили детей, зарабатывали на жизнь и жили среди своих общин. Разница была в их отношении и поведении: они были смиренными, очень щедрыми и не стремились агрессивно к материальным благам. Ислам на самом деле поощряет наслаждаться хорошими вещами с благодарностью. Коран говорит: «Кто запретил украшение Аллаха, которое Он создал для Своих рабов, и блага (законные) средства пропитания?» (7:32). Так что, отрешаясь от любви к дуния, мы не отвергаем дары Аллаха или не объявляем их злом. Мы используем их мудро.
В отличие от этого, некоторые восточные религии, например, определённые школы буддизма, поощряют отказ от мира до степени попрошайничества и почти полного отсутствия собственности, считая желание корнем всех страданий. Ислам имеет более тонкий взгляд: желание может привести к страданиям, если его не контролировать, но желание можно направить положительно (например, желание Рая, желание угодить Аллаху, даже здоровое желание в браке). Ислам не требует подавлять нашу человечность, а лишь направлять её в благие пути. Мы не считаем материальный мир злом; это благословение и испытание. Мы не считаем, что тело нужно мучить, чтобы освободить душу; тело тоже имеет права (еда, отдых, семья), как учил Пророк (صلى الله عليه وسلم). Таким образом, аскетизм в исламе означает избегать излишеств и эгоистичных потаканий, но также исполнять права тела, семьи и общества как акты поклонения. Это сбалансированный аскетизм: вы отрешаетесь там, где привязанность может испортить душу, и вовлекаетесь там, где вовлечение приносит пользу душе и другим.
Посмотрим, что сказали некоторые великие учёные о балансе:
- Имам Ахмад ибн Ханбал: «Зухд — не в том, чтобы ничего не иметь, а в том, чтобы ничто не владело тобой.» Это значит, что у вас может быть богатство в руке, но зухд гарантирует, что оно не достигнет сердца. Вы остаетесь щедрым и благодарным, а не рабом своих владений.
- Имам Ибн Таймия: «Зухд — это отказ от того, что не приносит пользы в Ахирахе.» Это практический подход: исключать отвлечения и пустые занятия, которые тратят время и силы без вечной пользы. Каждый может проанализировать свою жизнь и выявить такие вещи — возможно, чрезмерные развлечения, пустые траты и т.п. Вара' (благочестие) по его мнению — ещё более высокий уровень: отказ от сомнительных или потенциально вредных для Ахираха вещей, даже если они не явно вредны. Так захид сосредоточен на цели и избегает бесполезного.
- Имам аль-Газали (великий учёный, автор Ихъя' Улюм ад-Дин — возрождение религиозных наук) много говорил о лечении любви к миру в сердце. Хотя он исследовал духовную психологию, одно простое, что он подчёркивал — мухасаба (самоанализ): регулярно проверять своё сердце, не проникает ли туда любовь к богатству или славе, и принимать меры, например, тайно давать милостыню, чтобы сломать эго. Он, как и другие, восхвалял тех, кто мог жить в мире, но оставаться благочестивым. Он приводил примеры пророков (как Иисус и Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم), мир им обоим), которые были предложены царства, но выбрали простоту. Его труды повлияли на многих в понимании зухда. (Мы не будем углубляться в суфийскую перспективу Газали, но его основные советы совпадают с суннитскими учениями о мере и искренности.)
- Ибн Кудама аль-Макдиси, который суммировал работу имама Газали для суннитской аудитории в Мухтасар Минхадж аль-Касидин, повторял, что зухд не означает запрет на блага, данные Аллахом. Это значит предпочитать послушание Аллаху любому искушению. Он давал практические советы, как часто помнить о смерти, посещать могилы и читать коранические предупреждения о дуния, чтобы сердце оставалось мягким и отрешённым. Это показывает, как учёные превращали комментарии в советы для повседневной практики.
Теперь, когда мы рассмотрели Коран, хадисы, пример Пророка и учёных, остаётся связать всё это с нашей жизнью сегодня. Как зухд применим к нам, мусульманам, живущим в современном мире с его потребительской культурой, показухой в соцсетях и давлением на накопление? Мы обсудим это в следующем разделе, говоря о балансе и умеренности в практике зухда сегодня, а затем завершим практическими советами.
Баланс и Умеренность в Зухде
Одно из великих достоинств ислама — это пропаганда баланса. Аллах создал нас с телом и душой, и у каждого есть свои права. Практика зухда — это баланс, при котором мы не впадаем ни в потакание желаниям, ни в пренебрежение собой. Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) сказал: «Твоё тело имеет право над тобой, твой Господь имеет право над тобой, и твоя семья имеет право над тобой, так дай каждому его право.» Это значит, что мы не должны, например, постоянно поститься и вредить здоровью, но и не должны пренебрегать поклонением ради зарабатывания денег или развлечений. Истинная отрешённость не означает отказ от халяльных удовольствий, которые предлагает Аллах; это значит использовать их мудро и быть готовым отказаться, если зовёт высшая цель или обязанность.
Исламский аскетизм выделяется тем, что избегает крайностей:
- Мы не должны быть материалистами, но и не должны считать, что «любой комфорт — это грех».
- Мы стремимся не быть рабами богатства, но признаём, что богатство, заработанное и потраченное правильно, может быть великим благом. Главное — сердце: сердце, привязанное к Аллаху, может держать богатство в руке, не будучи им порабощённым.
- Мы избегаем расточительства. Коран прямо говорит: «Не расточайте, ибо Аллах не любит расточителей» (7:31). Расточительство — это трата на роскошь без цели, чтобы похвастаться, или гонка за пышным образом жизни, забывая о нуждающихся. Захид естественно избегает тратить ресурсы впустую — будь то деньги, еда или время.
- Мы также избегаем скупости. Зухд — это не накопительство денег и отказ от наслаждения или делания добра. Наоборот, накопительство из-за любви к богатству — противоположность зухду. Скупец очень привязан к дуния (своим деньгам), поэтому не может тратить их даже на хорошие дела или на себя. Ислам поощряет умеренные траты — на себя, семью и в благотворительность. Щедрость — черта многих аскетов в исламе, потому что отдавать то, к чему другие цепляются, доказывает, что сердце свободно от жадности.
Представьте радости и удобства как десерт. Можно есть десерт, но если делать его основным блюдом каждый день, заболеешь. Аналогично, наслаждаться халяльными удовольствиями жизни — нормально, но гоняться за постоянной роскошью или развлечениями — это как сделать сердце «больным», ленивым, отвлечённым и трудным для удовлетворения. Ислам учит дисциплине. Практики, как пост, регулярная молитва, закят и хадж, развивают дисциплину и напоминают не тонуть в материализме. Например, пост в Рамадане учит говорить «нет» своим желаниям ради Аллаха; он показывает, что можно жить с меньшим и при этом духовно питаться. Отдача закята или милостыни буквально уменьшает деньги, которые мы держим, но очищает остальное и учит, что помогать другим важнее новой роскоши для себя.
Пророк (صلى الله عليه وسلم) однажды сказал: «Мало, но достаточное, лучше, чем много, но отвлекающее.» Это подчёркивает, что иметь меньшее количество богатства, которое удовлетворяет ваши нужды (и делает вас благодарным), лучше, чем иметь кучу богатства, которая заставляет забывать Аллаха или пренебрегать важным. Мы видим примеры в жизни: кто-то получает высокооплачиваемую работу, но становится настолько занят и напряжён, что перестаёт регулярно молиться или не имеет времени для семьи, богатство становится отвлечением и испытанием, к которому он, возможно, не готов. Другой человек зарабатывает скромно, но хорошо управляет временем, поклоняется, и в доме мир. Кто из них действительно имеет «больше»? С исламской точки зрения, второй человек имеет больше благословения (барака) и, вероятно, больше настоящего удовлетворения.
Довольство (кана'а) — слово, часто связанное с зухдом. Это чувство «достаточности». Довольное сердце доверяет обеспечению Аллаха и не стремится постоянно к тому, что есть у других. Хадис «откажись от того, что имеют люди, и люди полюбят тебя», который мы уже обсуждали, указывает на довольство. Если мы довольны, мы не будем завидовать или постоянно сравнивать образ жизни. Сегодня соцсети делают это трудным для многих: все показывают свою лучшую жизнь, и это может вызывать зависть или неудовлетворённость у зрителей. Но зухд и кана'а вместе действуют как противоядие. Если мы усвоим зухд, мы можем смотреть на чьи-то роскошные отпуска или новые машины и радоваться за них, но не чувствовать, что наша жизнь «хуже», потому что у нас этого нет. Мы напоминаем себе, что настоящее богатство — богатство души. Пророк (صلى الله عليه وسلم) сказал: «Богатство — не в количестве имущества. Истинное богатство — богатство души.» Душа, богатая верой, благодарностью и довольством, не нуждается в постоянном поиске подтверждения через вещи или статус.
В отношении современных альтернатив или философий вы можете слышать о минимализме или движениях за простую жизнь. Многие понимают, что потребительство (постоянные покупки и желание большего) не приводит к счастью. Они пропагандируют иметь меньше вещей, но больше значимых впечатлений, или подчёркивают осознанность и благодарность. Эти идеи замечательны, и концепция зухда в исламе созвучна им, но идёт дальше. Ислам добавляет измерение намерения и загробной жизни. Мы не минималисты просто для снижения стресса (хотя это и снижает стресс); мы практикуем отрешённость прежде всего, чтобы угодить Аллаху и сосредоточиться на том, что поможет нам преуспеть в Ахирахе. Мы знаем, что нам будут задавать вопросы о нашей молодости, деньгах, как мы их потратили. Поэтому верующий хочет хорошо ответить на эти вопросы. Вот почему он или она сдерживает чрезмерное потребление и вместо этого использует ресурсы для добрых дел.
Мы также осознаём, что всё, что у нас есть, на самом деле принадлежит Аллаху, мы — хранители. Такое мышление автоматически поощряет зухд: если мои деньги — «деньги Аллаха, доверенные мне», я буду осторожен, чтобы не тратить их эгоистично или не хвастаться ими. Я постараюсь использовать их так, как одобряет Аллах. Это ведёт к жизни по средствам, избеганию долгов на ненужные вещи и делению с менее обеспеченными.
Теперь зухд не означает, что мусульманин не должен стремиться или работать. Напротив, зарабатывать халяльный заработок — обязанность, если есть возможность. Некоторые сподвижники, которые были аскетами, также были успешными торговцами или фермерами. Зухд не значит сидеть сложа руки и говорить «мне всё равно на деньги» до тех пор, пока семья не голодает или вы не становитесь зависимым от других. Разница в намерении и поведении. Образование, бизнес, карьера — всё это можно и нужно, но без любви к мирскому статусу. Делайте это ради дела Аллаха: чтобы поддержать семью, давать милостыню, быть продуктивным и этичным членом общества. Если Аллах благословит вас богатством, не позволяйте ему войти в сердце; рассматривайте его как инструмент для большего добра. Если Он испытывает вас меньшим, не позволяйте этому сломить дух; рассматривайте это как шанс развить терпение и упование на Него.
Чтобы избежать недоразумений, многие учёные предупреждают: шайтан (дьявол) может обмануть людей с обеих сторон в отношении зухда. Если он не может поймать кого-то в любовь к миру слишком сильно, он может подтолкнуть к противоположной крайности — неоправданной строгости. Например, кто-то может начать благочестиво, а затем подумать: «Я должен отказаться от всего богатства и удовольствий», хотя Аллах этого не требует. Это может привести к выгоранию или даже скрытой гордыне (гордыне, что «я лучше, потому что я такой аскетичный»). Баланс — ключ. Пророк (صلى الله عليه وسلم) учил нас наслаждаться дозволенным, благодарить Аллаха и делиться, и это само по себе поклонение. Он также учил не тратить впустую и не становиться гордым из-за мирских вещей. Поэтому мы регулярно проверяем свои сердца. Мы можем наслаждаться хорошей едой, носить приличную одежду, жить в комфортном доме, но спрашиваем себя: «Чувствую ли я себя выше других из-за этого? Готов ли я расстаться с этим, если Аллах потребует? Выполняю ли я права (например, закят) на своё богатство?»
Если ответ «да», значит мирские блага в наших руках — просто блага и не противоречат зухду. На самом деле, благодарность за благословения — это ещё одна форма поклонения. Аллах сказал, что если вы благодарны Ему, Он даст вам больше (Коран 14:7). Интересно, что иногда Аллах награждает человека большим мирским благом, когда тот отрешается от них; внезапно приходит богатство, потому что Аллах знает, что оно не испортит этого раба, и он в свою очередь использует его для ещё большего добра. Это связано с концепцией: когда Аллах любит человека, Он защищает его от того, чтобы дуния владела его сердцем. Иногда это происходит через то, что Он не даёт слишком много (из милости), а иногда — через то, что даёт много и мудрость правильно с этим обращаться. У нас есть примеры сподвижников с обеих сторон.
Ещё один аспект: Аскетизм против Эстетизма — ислам не говорит нам отвергать красоту. Мы можем ценить красоту природы, искусство и халяльные развлечения. Пророк (صلى الله عليه وسلم) упоминал, что Аллах прекрасен и любит красоту. Зухд не равен унылости или несчастью. Можно носить красивую одежду, важен намерение. Вы носите её, чтобы похвастаться (плохо) или чтобы выглядеть опрятно и благодарить Аллаха (хорошо)? Есть хадис, где человек спросил, противоречит ли любовь к красивой одежде и обуви смирению, и Пророк ответил, что Аллах любит видеть Свои благословения на Своём рабе, то есть хорошо одеваться — нормально; гордыня — это отвергать истину и смотреть свысока на людей, а не иметь хорошую одежду. Так что захид может быть человеком в чистой, аккуратной одежде, использовать технологии и т.п., но его сердце не владеют этими вещами, он откажется от них в мгновение ока, если Аллах потребует, и не нарушает никаких запретов в том, как он их получает или использует. Между тем, не-захид может быть человеком в простой одежде, но одержимым чем-то другим внутренне. Только Аллах видит сердце, но мы можем оценивать себя по признакам, как: Паникую ли я при мысли о потере богатства? Жертвую ли я обязанностями перед Аллахом ради получения или сохранения мирских вещей? Завидую ли я другим сильно? Эти признаки показывают привязанность, которую зухд может исцелить.
Подводя итог, исламский взгляд действительно лучший, когда речь идёт о балансе жизни: он признаёт нашу потребность в мирской жизни (у нас есть семьи, работы, общества), и нашу высшую потребность в духовном удовлетворении. Он не противопоставляет тело и душу в крайностях. Вместо этого он поощряет удовлетворять телесные потребности халяльным способом и питать душу поминанием Аллаха и надеждой на Ахирах. Когда возникает конфликт между двумя, интерес души (Ахирах) должен побеждать — это зухд. Но когда они совпадают (например, наслаждение халяльными благами помогает быть благодарным и здоровым), то альхамдулиллях, это часть нашей религии — наслаждаться с благодарностью.
Наконец, лучшее доказательство сбалансированного подхода ислама — это сообщества, которые практиковали эти учения. Исторически мусульмане, жившие по зухду, были продуктивными, сострадательными и уравновешенными людьми. Они не отказывались от цивилизации, многие были в авангарде образования, благотворительности и справедливости. В сравнении с некоторыми крайними аскетами из других культур, которые полностью отказывались от общества или мучили себя, это часто не приводило к общественной пользе или даже личному счастью. Ислам направляет нас на средний путь, где мы можем жить в мире, улучшать его и при этом держать сердце на вечной истине. Так мы имеем лучшее из обоих миров: оставляем положительный след на Земле и обеспечиваем себе место в Раю, иншаллах.
Теперь, учитывая всё, что мы узнали, как привнести зухд в нашу повседневную жизнь на практике? Мы завершим статью некоторыми практическими советами и размышлениями для современных мусульман о том, как культивировать отрешённость от дуния, живя в очень дуния-центричной эпохе.
Культивирование Зухда в Нашей Современной Жизни
Жить с зухдом в современном мире может показаться сложным. Мы окружены рекламой, которая говорит нам, что нам «нужен» новейший телефон, популярные блогеры показывают роскошный образ жизни, и существует общее давление на накопление. Однако принципы зухда вечны, и они могут приносить мир в наши сердца даже сегодня. Вот несколько практических шагов и советов для культивирования аскетизма (отрешённости) в повседневной жизни:
Регулярно помните о Ахирахе: Держите в уме напоминания о смерти и загробной жизни, как поощрял Пророк (صلى الله عليه وسلم). Это может быть посещение кладбища время от времени (если это уместно), чтение коранических аятов о Джанне (Рае) и Джаханнаме (Аде), или просто ежедневная пауза, чтобы вспомнить: «Однажды я предстану перед Аллахом.» Это напоминание не делает жизнь мрачной; оно делает жизнь целенаправленной. Помогает расставить приоритеты и не переживать из-за мелких мирских потерь. Когда вы расстраиваетесь из-за пропущенной распродажи или потери нескольких долларов, воспоминание о Ахирахе ставит всё на свои места. Аналогично, когда вас соблазняет пропустить молитву ради работы или хобби, мысль о Ахирахе помогает переосмыслить. Сердце, часто думающее о встрече с Аллахом, меньше склонно к одержимости впечатлением людей или накоплением «игрушек».
Живите просто в рамках своих средств: Примите стиль жизни ниже своих максимальных возможностей, а не на уровне или выше. Например, даже если вы можете позволить себе очень дорогую машину или дизайнерскую одежду, не всегда нужно её покупать. Выбирайте приличное, надёжное и комфортное, но избегайте чрезмерной роскоши как привычки. Простота красива. Она снижает тревогу, потому что вы не гонитесь постоянно за следующим обновлением. Это освобождает ресурсы — время и деньги — которые можно использовать для более значимых вещей, как помощь другим, учёба или время с семьёй. Попробуйте также избавиться от лишних вещей: слишком много вещей может тяготить умственно. Оставьте то, что используете, и подумайте о пожертвовании того, что просто лежит. Облегчение материального груза может облегчить сердце.
Практикуйте благодарность и довольство: Привычка говорить Альхамдулиллях (хвала Аллаху) за то, что имеете, и действительно размышлять об этом. Здесь есть хитрость: Пророк (صلى الله عليه وسلم) учил, что в мирских делах смотрите на тех, кто ниже вас (у кого меньше), а не на тех, кто выше. Так вы цените свои благословения и чувствуете довольство. Для духовных или характерных дел, наоборот, смотрите на тех, кто выше вас (более набожных, более знающих), чтобы мотивировать себя. Если вы постоянно хотите дом побольше, как у друга, сознательно вспомните о тех, у кого вообще нет дома или он гораздо меньше, и как они живут. Если вы хотите новый телефон, потому что ваш старый — прошлогодняя модель, подумайте о тех, кто даже мечтать не может о таких устройствах. Это не для того, чтобы вызвать чувство вины, а чтобы заземлить нас в реальности: мы уже благословлены. Довольство растёт, когда мы перестаём кормить сравнения и начинаем кормить благодарность. Довольное сердце — ключ к зухду, потому что оно не жаждет того, чего нет.
Регулярно давайте милостыню: Один из лучших способов разорвать привязанность к деньгам и вещам — отдавать часть ради Аллаха. Сначала может быть трудно, но это невероятно освобождает. Отложите часть дохода специально на благотворительность (сверх обязательного закята). Рассматривайте это как инвестицию в банк Ахираха. Вы заметите, что с каждым разом, когда вы даёте, страх бедности уменьшается, а любовь к богатству проверяется. Кроме того, помощь нуждающимся сильно напоминает, что важнее люди, а не вещи. Это смягчает сердце и увеличивает вашу иман (веру). Пророк (صلى الله عليه وسلم) сказал: «Богатство не уменьшается от милостыни.» Вы можете не увидеть сразу увеличение суммы на счёте, но Аллах благословляет остальное богатство или даёт что-то более ценное — счастье, здоровье, возможности. Многие щедрые люди замечают, что Аллах заменяет то, что они отдают, разными способами. Милостыня — практическое упражнение в зухде, потому что вы активно используете дуния как инструмент для поиска довольства Аллаха, тем самым отрешаясь от накопительства.
Умерьте потребление: Это применимо во многих сферах — еда, развлечения, покупки. Умеренность — часть Сунны. Например, в еде: Пророк (صلى الله عليه وسلم) советовал заполнять одну треть желудка едой, одну треть напитком, и оставлять одну треть пустой для лёгкого дыхания. Переедание не только вредит здоровью, но и притупляет дух. Замечали ли вы, как полный желудок делает человека ленивым для молитвы или ясного мышления? Старайтесь есть просто и здорово, и останавливайтесь до ощущения «переполнения». Вы будете чувствовать себя легче и энергичнее, что помогает в поклонении. В развлечениях (телевидение, игры, соцсети): установите разумные пределы, чтобы это не поглощало всё свободное время. Дуния — это не только физические вещи; это также то, как мы проводим время. Часы могут быть «поглощены» прокруткой приложений или играми без пользы. Немного халяльного веселья — нормально, но зухд поощряет не злоупотреблять отвлечениями. Попробуйте заменить часть экранного времени на поминание Аллаха, чтение полезных книг, упражнения или общественную службу — то, что питает душу или улучшает вас. Вы можете обнаружить, что чрезмерные развлечения на самом деле делали вас пустыми, а значимые занятия — наполняют.
Избегайте ненужных долгов и ненасытных целей: В современных обществах очень легко попасть в ловушку постоянного стремления к следующей материальной цели — часто через кредиты или займы. Исламские учения обычно не одобряют большие долги (кроме нужд), потому что «долг — это тревога ночью и унижение днём» (как описывает один хадис). Если мы всегда финансируем образ жизни выше своих возможностей, мы становимся рабами кредиторов или работы, и это может тяготить нашу духовность и свободу служить Аллаху. Старайтесь жить в рамках того, что Аллах дал сейчас, даже если это значит меньший дом или старую машину. Это может быть смирением, но смирение полезно для души. Ставьте жизненные цели не только в карьере и богатстве. Многие достигают финансовой или карьерной цели и обнаруживают, что это не так удовлетворительно, как думали, и двигают планку дальше — бесконечный цикл. Вместо этого сделайте своей главной целью «угодить Аллаху и воспитать праведную семью» или «приносить пользу общине» или «войти в Джаннат». Тогда образование или карьера — это средство, а не цель. Это даёт смысл выше дуния и помогает справляться с разочарованиями. Например, если вы не получили повышение, вы не разбиты, потому что ваша конечная цель всё ещё в силе (вы можете угождать Аллаху на текущей должности).
Держитесь хорошей компании и общения: С кем вы общаетесь или кого слушаете влияет на ваш образ мышления. Старайтесь быть рядом с теми, кто напоминает вам об Аллахе и большой картине, а не с теми, кто постоянно говорит о деньгах, моде или сплетнях о мирском статусе других. Хорошие друзья могут сделать зухд нормальным и поддерживаемым, а не заставлять чувствовать себя чужим за отказ от излишеств. Также слушайте или читайте учёных и наставников, которые время от времени подчёркивают сердце и Ахирах. Это сохраняет сердце мягким. Посещайте мечеть и участвуйте в халаках (учебных кружках), где не фокусируются на блеске мирской жизни. Когда вы видите других, живущих скромно и счастливо ради Аллаха, это укрепляет ваше стремление поступать так же.
Размышляйте о историях Пророка и сподвижников: Найдите время читать сиру (жизнь Пророка (صلى الله عليه وسلم)) и истории сахабов (сподвижников). Они действительно вдохновляют. Когда вы читаете, как иногда в доме Пророка не было даже финика, но они всё равно восхваляли Аллаха, или как Абу Бакр отдал всё своё богатство в милостыню, полностью доверяя Аллаху, или как Умар ходил по улицам, служа людям, а не отдыхал в дворце, это производит сильное впечатление. Это были реальные люди, а не сказки. Это показывает, что можно жить просто, служить другим и при этом быть довольным и почитаемым. Вы можете подумать: «Ну, они были святыми, мы не можем быть как они», но мы определённо можем делать шаги в их сторону. Даже небольшое подражание полезно. Например, можно иногда устраивать «простой день», когда почти ничего не тратите и отдаёте то, что бы потратили, на милостыню. Или добровольно поститься — почувствовать немного голода по выбору может напомнить о голоде Пророка и сделать нас более благодарными при разрыве поста.
Личное поклонение и дуа: Развитие зухда — это в первую очередь духовное дело, поэтому мы должны просить Аллаха об этом. Делайте дуа: «О Аллах, даруй мне довольство и не сделай дуния моей главной заботой.» Есть известная мольба: «О Аллах, не делай этот мир нашей главной заботой или суммой всех наших знаний.» Это мощная просьба — просим Аллаха освободить наши сердца от чрезмерной озабоченности мирским. Также молитесь о сердце, которое боится Аллаха и надеется на Ахирах. Совершайте регулярную салят с концентрацией — в каждом суждже (поклонении) вы буквально находитесь в самой низкой физической точке, что способствует смирению и напоминает, что высокий или низкий статус вне ничего не значит перед Аллахом. Салят, зикр (поминание Аллаха) и чтение Корана очищают сердце. Очищенное сердце видит дешевый блеск дуния и истинный свет имана. Чем больше мы поминаем, тем естественнее чувствуем отрешённость от бессмысленных мирских стремлений. Они начинают казаться детскими по сравнению с сладостью веры.
Постепенно принимая эти шаги, зухд становится не мгновенным преображением, а растущей привычкой сердца. Вы, иншаллах, заметите изменения в себе: возможно, меньше будете беспокоиться о деньгах, почувствуете больше мира, станете щедрее и найдёте радость в поклонении, которой раньше не было. Это путь, и все мы где-то на спектре привязанности и отрешённости, и стремимся двигаться к отрешённости ради Аллаха. Если вы оступитесь (все иногда совершают необдуманные покупки или чрезмерно смотрят шоу), просто поймайте себя, поверните назад (сделайте таубу, если нужно) и выровняйтесь. Помните, что Аллах не запрещает нам наслаждаться халяльными удовольствиями жизни; Он лишь предупреждает не позволять им сделать нас забывчивыми о нашей цели.
Жить с зухдом не значит никогда не испытывать грусть или радость — это естественные эмоции. Это значит не быть контролируемым взлётами и падениями мирской жизни. Имам Ибн Каййим писал, что верующий с зухдом не будет сильно горевать из-за упущенного и не станет гордиться из-за приобретённого, потому что его взгляд направлен на нечто выше. Он остаётся скромным в хорошие времена и терпеливым в трудные. Такое стабильное мышление — источник душевного благополучия. Современная психология даже находит, что люди, практикующие благодарность, минимализм и щедрость (все элементы зухда), часто сообщают о большем удовлетворении жизнью, чем те, кто гонится за статусом и имуществом.
В некотором смысле зухд освобождает вас, чтобы по-настоящему наслаждаться миром правильно. Когда вы не одержимы владением вещами, вы можете на самом деле глубже восхищаться ими. Например, вы можете больше наслаждаться природой, потому что не прикованы к дорогим устройствам весь день. Вы можете наслаждаться отношениями искренне, потому что не сравниваете постоянно образ жизни. И самое главное, вы наслаждаетесь отношениями с Аллахом, которые наполняют сердце больше всего. Некоторые даже говорят, что немного аскетизма делает халяльные удовольствия слаще, потому что вы принимаете их умеренно и с благодарностью.
Давайте теперь подытожим и завершим обсуждение финальными мыслями о том, почему зухд — такая ценная черта для нас, мусульман, и как он действительно ведёт к успеху.
Заключение
В заключение, зухд (аскетизм), отрешённость от дуния — это не отказ от мира полностью; это перестановка приоритетов. Это ставит любовь к Аллаху и стремление к Ахираху выше временного блеска этой жизни. Приняв зухд, мы на самом деле обретаем более глубокую свободу и счастье. Мы больше не испытываем постоянного стресса из-за того, чего у нас нет, и не становимся рабами того, что имеем. Наши сердца становятся легче, более сосредоточенными на добрых делах и более спокойными с решением Аллаха.
Для нас, мусульман, практика зухда означает, что мы можем жить в современном мире (учиться, работать, жениться, иметь дом), но делать всё это с осознанным сердцем. Мы напоминаем себе, что ни один из этих мирских показателей не определяет нашу истинную ценность. В глазах Аллаха ценность нашей жизни — в нашей вере, нашем характере и наших делах, а не в нашем состоянии или лайках в соцсетях. Это невероятно освобождает, особенно в эпоху, когда многие чувствуют давление поддерживать видимость. Нам не нужно гнаться за тем, за чем гонятся все; у нас есть более высокая цель.
Коранские аяты и достоверные хадисы, которые мы рассмотрели, ясно показывают, что Аллах и Его Посланник (صلى الله عليه وسلم) хотят, чтобы мы держали взгляд на награде Ахираха. Дуния описывается как мираж, привлекательный, но в конечном итоге пустой. Когда мы слишком глубоко пьём из неё, мы остаёмся жаждущими. Ислам даёт нам сбалансированную формулу: участвуйте в этой жизни умеренно, с благодарностью, и направляйте свои силы на вечную жизнь. Этот подход защищает нас от пустоты, которую многие, стремящиеся только к материальному успеху, в итоге испытывают. Как часто мы видели или слышали о богатых, знаменитых людях, которые подавлены или неудовлетворены? В то же время, сколько раз мы встречали верующего с малым, но довольного и надеющегося? Разница в том, что наполняет сердце.
Возрождая зухд в нашей жизни, мы можем изменить статус-кво: вместо того чтобы ценить людей по тому, что у них есть, мы ценим их (и себя) по тому, что хорошего в их сердцах и делах. Это создаёт более здоровое общество. Община, которая чтит благочестие выше роскоши, будет иметь меньше зависти и больше братства. Она будет больше заботиться о поддержке бедных и меньше — об идолопоклонстве богатых. На самом деле, на протяжении истории, когда мусульманские общины практиковали зухд и щедрость, они процветали в единстве и духовной силе. Сегодня мы тоже можем укрепить нашу умму (общину), изменив мышление. Всё начинается с каждого из нас, глядящего внутрь и спрашивающего: «Чего я гонюсь, и приближает ли это меня к Аллаху или нет?»
Если мы обнаружим, что наши сердца слишком привязаны к чему-то — будь то богатство, развлечения или даже одобрение других — мы можем начать ослаблять этот узел через учения зухда. С дуа и усилиями Аллах может заменить эту привязанность чем-то гораздо лучшим: любовью к Нему и довольством души. Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) учил, что когда Аллах любит человека, Он защищает его от чрезмерного потакания дуния, как кто-то защищает больного от вредной пищи. Это на самом деле знак божественной заботы. Так что если мы сталкиваемся с трудностями или не получаем всех желаемых роскош, возможно, это Аллах мягко ведёт нас к аскетизму, потому что Он хочет, чтобы мы преуспели в том, что действительно важно.
В нашей повседневной жизни вперёд давайте стараться помнить, что наше время на земле коротко, но то, что мы делаем здесь, отзывается в вечности. Мы можем наслаждаться тем, чем Аллах нас благословил, но не ставить мирскую выгоду в центр нашей жизни. Пусть наша жизнь будет сосредоточена вокруг Аллаха, семьи, общины и праведности. Отрешённость от дуния не значит ничего не иметь; это значит, что что бы у вас ни было, вы готовы расстаться с этим ради Аллаха. Это значит использовать мир как мост, а не как конечный пункт. Как сказал один мудрый человек, держите этот мир в руке, как песок — свободно, он не причинит вреда, но если сжать крепко, он ускользнёт, и вы останетесь ни с чем.
Наконец, мы просим Аллаха сделать нас из тех, у кого «богатство в руках, а не в сердцах». Пусть Он дарует нам мудрость зухда, чтобы мы нашли сладость веры, которая намного превосходит сладость любого мирского удовольствия. Пусть Аллах сделает нас из тех, кто, когда имеет что-то, благодарен, а когда не имеет — терпелив, и в том и в другом случае получает награду. Такой сбалансированный взгляд — дар ислама.
Когда мы отрешаем сердца от чрезмерной любви к этому миру, мы неизбежно привязываем сердца больше к Аллаху. И это — высшая цель жизни, познать и поклоняться Создателю. Когда мы наполняем сердца этой любовью и целью, мы на самом деле ничего не теряем, отказываясь от некоторых мирских удовольствий. Вместо этого мы приобретаем всё. Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم) сказал: «Кто сделает Ахирах своей заботой, Аллах вложит богатство в его сердце, упорядочит его дела, и мир придёт к нему, несмотря на нежелание. А кто сделает мир своей заботой, Аллах поставит бедность перед его глазами, расстроит его дела, и ничего из мира не придёт к нему, кроме того, что было предопределено.» Эта глубокая мудрость говорит нам, что, стремясь к Ахираху, мы на самом деле живём более богатой жизнью здесь и достигаем успеха там. А стремясь только к дуния, мы не получаем ничего, кроме стресса и постоянно неудовлетворённого сердца.
Истина и красота ислама проявляются через концепцию зухда: она показывает нам путь быть довольными, сострадательными и богобоязненными людьми в мире, полном отвлечений. Это путь, по которому шёл Пророк Мухаммад (صلى الله عليه وسلم), и он приглашает нас идти по нему не для лишения, а для возвышения. Давайте возьмём вдохновение из его жизни и жизни ранних мусульман. Внедряя зухд в нашу рутину (даже маленькими шагами), мы увидим положительные изменения. Наша вера вырастет, наши тревоги уменьшатся, и наш взгляд прояснится. Мы начнём сосредотачиваться на том, что действительно остаётся и важно.
Пусть Аллах поможет нам всем отрешиться от мимолётной дуния и привязаться к тому, что угодно Ему. Дуния временная, а довольство Аллаха и награды Ахираха вечны. Применение этой веры на практике — это зухд (сердце исламского аскетизма), и это то, к чему каждый из нас может стремиться, где бы и когда бы мы ни жили.
Источники
| № | Источник |
|---|---|
| 1 | Имам Ахмад ибн Ханбал, Kitab al-Zuhd — сборник пророческих традиций и изречений ранних мусульман об аскетизме и напоминаниях для смягчения сердца. |
| 2 | 'Абдуллах ибн аль-Мубарак, Kitab az-Zuhd wa al-Raqa'iq — раннее классическое произведение, собирающее высказывания Пророка (صلى الله عليه وسلم) и благочестивых предков об отрешённости от мирской жизни. |
| 3 | Имам Абу Закария Яхья ан-Навави, Рияд ас-Салихин (Сады праведников) — широко уважаемый сборник хадисов, включая главы о простоте, отрешённости от дуния и довольстве. |
| 4 | Ибн Каййим аль-Джаузийя, Зад аль-Маад (Провианты Ахираха) — подробная биография и анализ практик Пророка, подчёркивающая его аскетичный образ жизни и руководство по балансу мирского и духовного. |
| 5 | Ибн Кудама аль-Макдиси, Мухтасар Минхадж аль-Касидин — краткое руководство для ищущих по поклонению и этике (адаптировано из работы имама аль-Газали), с практическими советами по отказу от излишеств и культивированию зухда и благочестия. |
| 6 | Очищение души — современная компиляция (перевод Ахмад Фарид/Джамал Зарабозо), основанная на трудах классических учёных, таких как Ибн Раджаб, Ибн Каййим и аль-Газали, сосредоточенная на лечении привязанности сердца к мирским желаниям и развитии искренности и довольства. |