Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah是谁?

Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah(生于公元1292年)是一位著名的伊斯兰学者,以其深厚的知识和灵性洞察力闻名。他的本名是Shams al-Din Muhammad ibn Abi Bakr,但因其父亲担任大马士革Al-Jawziyyah学校的qayyim(监护人),他被称为Ibn al-Qayyim,意为“监护人的儿子”。他在公元13至14世纪的叙利亚成长,目睹了蒙古入侵和十字军东征后的穆斯林世界动荡。在这些艰难时期,年轻的Ibn al-Qayyim投身于求知。他展现出对学习的真挚热情,很早便开始学习。到青少年时期,他已在当时顶尖学者门下研习古兰经圣训伊斯兰法学(fiqh)阿拉伯语

1312年(约21岁),Ibn al-Qayyim遇见了深刻影响他一生的学者:Imam Ibn Taymiyyah。在Ibn Taymiyyah的指导下,Ibn al-Qayyim磨练了对古兰经诠释和先知传统的理解。他成为Ibn Taymiyyah最亲密的学生和忠实弟子,陪伴他学习甚至共度艰难。当Ibn Taymiyyah因某些宗教观点被囚禁时,Ibn al-Qayyim坚定支持他。师生二人因挑战当时流行教义而遭当局迫害入狱。即使身陷囹圄,Ibn al-Qayyim依然坚守信念,日复一日诵读古兰经并反思其含义,将囚禁转化为灵性成长的机会。这种为原则而付出的奉献,彰显了他的真诚和信仰的坚韧。

1328年Ibn Taymiyyah去世后,Ibn al-Qayyim获释。他继续传道、著书、改革心灵,成为一位受人尊敬的教师,在大马士革教授伊斯兰法(汉巴里学派),主持吸引众多学生的学习圈。尽管曾经历磨难,Ibn al-Qayyim心怀宽容。同时代人形容他极为仁慈温和。他的学生、著名古兰经注释家Imam Ibn Kathir赞扬他的品格,说Ibn al-Qayyim“友善且善良,从不嫉妒或伤害任何人……我不认识我们时代中有谁比他更虔诚的。”另一位弟子Imam Ibn Rajab指出,当代学者无人能及Ibn al-Qayyim对古兰经和圣训的深刻理解。这些著名同行的肯定,既体现了他的学识,也彰显了他纯洁的心灵。

Ibn al-Qayyim生活简朴,夜间长时间祈祷并不断念诵安拉(dhikr)。据说他因频繁的苏朱德(叩拜)和虔诚而面带特殊的敬畏光辉。他强调实践所学,确保心灵紧贴安拉,而非仅仅积累知识。这种学问与灵性的平衡,使他成为“心灵学者”。

1350年(751 AH)在大马士革去世前,Ibn al-Qayyim著述丰富(约百部作品),涵盖古兰经科学、先知医学、神学和伦理学。他最著名的著作包括全面论述先知指引的Zad al-Ma'ad(后世的供给),以及灵性经典如Madarij al-SalikinAl-Wabil al-Sayyib。通过这些著作,他成为历代学者的导师,帮助穆斯林理解不仅是宗教法规,更是信仰的内在维度。

心灵在古兰经与圣训中的地位

为何称Ibn al-Qayyim为“心灵学者”?因为他认识到心灵(qalb)在伊斯兰中的核心地位。《古兰经》和先知穆罕默德(PBUH)的教导反复强调,真正的信仰和指引存在于纯净的心灵中。我们的行为、言语乃至救赎,都依赖于心灵的状态。要理解Ibn al-Qayyim的关注点,先看看古兰经和圣训如何论述心灵:

关于心灵的古兰经经文

古兰经多次提及心灵,教导我们其在信仰和行为中的关键作用。以下是一些值得反思的经文:

那日,财富和子孙都无益,惟有带着纯净心灵来见安拉的人得益。——古兰经 26:88-89

诚然,安拉的念诵使心灵安宁。——古兰经 13:28

那些心灵对安拉的念诵变得坚硬的人,必遭祸哉。——古兰经 39:22

他们难道不思考古兰经吗?难道他们的心上有锁吗?——古兰经 47:24

他们心中有病,安拉使他们的病加重。——古兰经 2:10

你们的心灵变得像石头一样坚硬,甚至更坚硬。——古兰经 2:74

真正盲的不是眼睛,而是胸中的心灵盲了。——古兰经 22:46

真信士是当提到安拉时,心灵颤抖……——古兰经 8:2

信士们,难道不该让你们的心灵在安拉的念诵和启示的真理面前谦卑吗?——古兰经 57:16

我们的主啊!在你引导我们之后,不要使我们的心灵偏离;赐予我们你的怜悯,你确是赐予者。——古兰经 3:8

这些经文表明,心灵可以是活的或死的,健康或病态,柔软或坚硬。唯有**“纯净心灵”(qalb salim),无腐败者,审判日方有价值。心灵在念诵安拉时得安宁,缺乏信仰时则被锁闭或蒙蔽。安拉警告心灵坚硬者,鼓励信士保持谦卑和敬畏。我们甚至祈求安拉引导后不使心灵偏离。简言之,古兰经教导我们要不断关照心灵**,使信仰常新,罪恶不腐蚀灵魂。

关于心灵的圣训(先知言行)

先知穆罕默德(PBUH)也广泛谈及心灵的状态。他的圣训强调安拉最看重心灵,外在行为只有在心灵纯净时才有益。请看以下真实传述:

你们身体中有一块肉,若它健康,整个身体都健康;若它腐败,整个身体都腐败。那就是心灵。——(Sahih al-Bukhari & Sahih Muslim)

(解释:我们的信仰和行为的健康取决于心灵的灵性健康。)

安拉不看你们的外貌和财富,而看你们的心灵和行为。——(Sahih Muslim)

(解释:在安拉眼中,意图和内心状态比外表或地位更重要。)

行为以意图为准,每个人所得仅为其意图……——(Sahih al-Bukhari)

(解释:任何行为的价值源于背后的真诚心意。)

敬畏(taqwa)就在这里——(他指着胸膛)。——(Sahih Muslim)

(解释:真正的敬畏存在于心灵,虽表现于外。)

亚当子孙的心灵都在最仁慈者的两指之间,如同一颗心。他按意愿转动它们。——(Sahih Muslim)

(解释:安拉完全掌控我们的心灵,我们应祈求他帮助心灵坚定。)

仆人犯罪时,心灵上出现黑点。若悔改求赦,心灵被擦净。但若持续犯罪,黑点扩散直至覆盖全心……——(Sunan al-Tirmidhi,Hasan)

(解释:罪恶使心灵蒙尘,悔改和念诵安拉则擦亮心灵。持续犯罪可使心灵完全封闭,我们应避此。)

最佳的人是心灵纯净(makhmum)且言语真实者。伙伴们问:“安拉使者,我们知道真实的言语,但什么是纯净的心灵?”他(PBUH)答:“是敬畏安拉且纯洁的心灵,无罪恶、不公、恶意或嫉妒。”——(Sunan Ibn Majah,Sahih)

在这些圣训中,先知(PBUH)阐明心灵是我们存在的控制中心。若心灵纯净,一切顺利。我们学到安拉以心灵、真诚和意图审判我们,非外貌或财富。我们也学到灵性心理学:罪恶在心灵留下污点,悔改则清除,字面上如同擦亮生锈的金属。先知教导,最佳的人是心灵纯净、无怨恨嫉妒,言语真实者。他警告,最严厉的惩罚是心灵坚硬或封闭,不再识别真理。

四大逊尼学派(哈乃斐、马立克、沙斐仪、汉巴里)均认同这些心灵原则。主流学者无异议认为真诚(ikhlas)和纯净心灵是崇拜的根本。每派都强调著名圣训“行为以意图为准”为基础规则。事实上,学者如Imam al-Shafi'i指出此圣训是三分之一的知识,因其将外在行为与内心意图联系。逊尼世界学者一致教导,净化心灵远离傲慢、嫉妒和仇恨,与履行伊斯兰外在义务同等重要。这种共识显示,关照心灵是普世伊斯兰价值

Ibn al-Qayyim对心灵的关注

鉴于古兰经和先知对心灵的强调,Ibn al-Qayyim将其作为学问核心不足为奇。他被称为“心灵学者”,因其能清晰探讨心灵的状态、疾病与疗法。他将伊斯兰永恒教导应用于我们共同面临的信仰内心挣扎。他不将宗教视为仅是仪式或法律,而强调内在目的,培养对安拉的爱、真诚、谦卑依赖

Ibn al-Qayyim善于用简单易懂的方式解释复杂的灵性概念。他常用生动比喻教导心灵如何运作。例如,他将罪恶比作毒药或污垢,影响心灵,将念诵安拉比作清洁的或擦亮剂,去除锈迹。他还谈及心灵的不同状态:充满信仰的纯净心灵,毫无生机的死心灵,以及摇摆不定的病心灵。他的许多建议围绕如何治愈病心灵和保护健康心灵。

他著名的比喻之一是将心灵比作被撒旦和欲望围攻的堡垒,唯一防御方法是守护其大门(我们的感官和思想),并用安拉的念诵填满,使敌人无处容身。Ibn al-Qayyim强调仅有知识不足够;知识必须改变我们的心灵并反映在品格上。他从古兰经和师长Ibn Taymiyyah那里学到这一点,后者曾告诫他:“古兰经不仅是诵读,更是疗愈心灵的良药。”受此启发,Ibn al-Qayyim成为学生和读者的心灵医生,凭借伊斯兰智慧诊断问题并开出良方。

关于心灵的智慧语录

在他的著作Al-Fawaid“益处”)中,Ibn al-Qayyim收集了许多简短却深刻的心灵养护见解。以下是一些著名箴言:

  • “仆人没有比拥有坚硬的心灵和远离安拉更大的惩罚。”
    **解释:**最严重的灾难不是贫穷或身体疾病,而是灵魂与造物主断绝联系的心灵。坚硬的心灵不回应安拉的引导,是真正的不幸,因为它阻挡了救赎。

  • “四种过度导致心灵坚硬:过度饮食、过度睡眠、过度言语和过度社交。”
    **解释:**节制是灵性健康的关键。即使是允许的食物、休息、言语和交往,过度也会麻痹心灵。当我们不断满足身体和自我,却忽视灵魂,心灵便变得懒惰僵硬。

  • “心灵若执着于*世俗欲望,则被对这些执着的程度遮蔽,无法见到安拉。”*
    **解释:**心灵越追逐尘世享乐,信仰之光越难显现。对世俗(金钱、地位、欲望)的爱形成遮蔽,阻挡与安拉的亲近。我们必须让对安拉的爱取代对尘世的痴迷。

  • “心灵是安拉在世上的器皿。最受他喜爱的,是*最柔软、最纯净、最仁慈的心灵。”*
    **解释:**在安拉眼中,心灵承载真正价值。柔软的心灵对他人温和慈悲,纯净的心灵无非法欲望和恶意,仁慈的心灵祝福众生。这些心灵成为信仰和智慧的合格器皿。

  • “若心灵真心专注于安拉和来世思考,它们会反思他的言语(古兰经)和造物的迹象,获得丰富洞见和奇妙益处。”
    **解释:**Ibn al-Qayyim感叹许多心灵沉迷琐事。他建议若我们用心念安拉、追求来世,将开启深刻智慧。对古兰经和造物的深思(tafakkur)使心灵复苏,获得书本难得的知识。

  • “当心灵被安拉的念诵滋养,被对其迹象的反思解渴,被罪恶净化时,它将见证奇迹,充满智慧。”
    **解释:**此处将心灵比作肥沃的花园。念诵是心灵的食物,思考迹象是水,净化罪恶除去杂草。凭借这些,心灵绽放,洞察真理,获得智慧。

  • “对安拉的爱不会进入含有世俗之爱的心灵,正如骆驼不能穿过针眼。”
    **解释:**这一生动比喻教导,真爱安拉与痴迷尘世不能共存。沉迷尘世的心灵“太大”,无法容纳对安拉的真爱,如同骆驼穿针眼不可能。我们必须清空过度的尘世之爱,为安拉的爱腾出空间。

  • “心灵如身体般会生病,其疗法在于悔改和寻求安拉庇护。心灵可如金属镜面般*生锈,其擦亮剂是念诵安拉。心灵可如无衣之体般赤裸,其衣服是敬畏。心灵会感到饥渴,其食饮是知识、爱、依赖安拉和侍奉他。”*
    解释:Ibn al-Qayyim用美妙比喻展示心灵有自身病症和疗法,类似身体。病人需药物,罪恶心灵需真诚悔改归向安拉。生锈的心灵(因疏忽和罪恶)需不断念诵保持光亮。无敬畏的心灵如裸身受风寒,唯有敬畏之衣能保护。正如胃需食水,心灵需益智、充满安拉之爱、信赖并崇拜。否则心灵将饥饿虚弱。

  • “心灵有六个常驻之地——三低三高。低处是:诱惑它的*尘世生活,与之争斗的自我/自我意识,以及引诱它的魔鬼。这些是低劣灵魂的领域。高处是:赋予明晰的知识,引导它的理智,以及它所崇拜的主(安拉)。义心游走于这些领域。”*
    **解释:**Ibn al-Qayyim描绘内心战场。心灵可游离黑暗之地:沉迷尘世诱惑,被自私的自我驱使,或受撒旦低语引诱,皆令其迷失。但高贵心灵追求更高境界:神圣知识、健全理智和对安拉的虔诚崇拜。我们应留意心灵常驻何处!

所有这些观点反映了对人性和灵性的深刻理解,也说明为何Ibn al-Qayyim备受尊崇。他从古兰经和圣训汲取智慧,提炼出实用教训以软化和启迪心灵。他的著作不断提醒读者,伊斯兰不仅是外在遵守,更是内心转化。他反对将宗教简化为空洞仪式,反而将对安拉的爱敬畏希望视为信士生命的核心动力。对Ibn al-Qayyim而言,心灵是身体之王;社会改革始于心灵改革。

治愈心灵:Ibn al-Qayyim的实践教导

Ibn al-Qayyim不仅理论丰富,还为寻求净化心灵者提供具体建议。他相信每种灵性疾病都有安拉赐予的疗法。例如,若有人骄傲,他会建议反思自身卑微的起源和终将归于尘土,牢记安拉伟大,以培养谦逊。若有人沉迷尘世享乐,他劝其有意识地以崇拜行为替代部分放纵,并常忆死亡与来世,非为消沉,而是让尘世诱惑显得渺小。

他常引用古兰经中先知易卜拉欣(亚伯拉罕)求问安拉如何使死者复活的故事,安拉让他驯服并召回鸟群。Ibn al-Qayyim将此故事应用于心灵,称:*正如易卜拉欣需智慧和努力聚集鸟群,我们也必须用智慧和努力聚集分散的心灵,使其在安拉指引下复苏。*换言之,复活死心灵是可能的,但需真诚祈祷、纪律和服从行为。

他个人的建议(他自己也践行)是**祈祷(du'a)**对心灵的力量。他指出先知穆罕默德(PBUH)常祈祷:“转动心灵者啊,使我的心坚定于你的宗教。”这教导我们,即使最优秀的人也向安拉求心灵坚定。Ibn al-Qayyim鼓励信士常做此祈祷,认识到无安拉帮助,心灵易变(阿拉伯语“qalb”字面意为“转动之物”)。

他另一关键处方是用**念诵(dhikr)**占据心灵。他说念诵安拉之于心灵,犹如水之于鱼,鱼离水即死,心灵无念诵则枯萎。这基于前述圣训和古兰经经文:“心灵在安拉念诵中得安宁。”Ibn al-Qayyim写道,当我们忽视念诵安拉,实则饿死和窒息灵性心灵,使其空虚焦虑。许多人试图用音乐、娱乐、购物或其他分心事物填补空虚,但唯有回归安拉方能真正满足。正如他深刻写道,若人拥有整个世界,也无法填满心灵的空缺,唯有与安拉亲近方能。为强调此点,他说:

心灵有一种疾病,唯有转向安拉才能治愈;有一种荒凉感,唯有与他亲密才能消除;有一种悲伤,唯有认识他并忠诚于他才能解除;有一种焦虑,唯有为他聚集并逃向他才能平息;有一种悔恨之火,唯有满足于他的旨意并耐心等待与他相见才能扑灭;有一种深切渴望,唯有他成为心灵终极所求才能止息;有一种巨大需求,唯有爱他并不断念诵他才能满足。若人得整个世界及其所有,亦无法填补此需求。——Ibn al-Qayyim(摘自Madarij al-Salikin

这段强有力的话语描述了内心的各种痛苦(不安、孤独、悲伤、焦虑、悔恨),并开出灵性良方:回归安拉、认识他、感受他的陪伴、接受他的旨意、爱他并念诵他。他保证尘世诱惑无法真正疗愈心灵创伤,唯有与造物主重连方能。这是伊斯兰观点的逻辑且深刻神学论证:伊斯兰关注存在之源(安拉)以解决内心空虚,而忽略安拉的其他方案无法触及问题深层。Ibn al-Qayyim等学者阐明,爱安拉与念诵他是终极疗法,契合灵魂的天性渴望。

Ibn al-Qayyim的灵性方法非常平衡,坚守古兰经和正统圣训。在某些人极端禁欲,另一些人沉迷尘世的时代,他开辟中道。他不主张完全舍弃尘世,而是双手参与尘世,心中怀安拉。他敦促穆斯林履行世俗职责(家庭、工作等),但不让对这些的爱腐蚀心灵。此原则为所有逊尼学派共识:诚实谋生,关爱家庭,享受合法福祉,但心灵宝座唯留安拉。

他关于心灵的主要著作

Ibn al-Qayyim将见解倾注于众多著作,至今引导穆斯林。例如,他著名的Madarij al-Salikin“寻求者阶梯”)是关于灵魂通往安拉之路的三卷注释,讲述信仰的**“站位”,如悔改**、忍耐感恩依赖知足,皆为信士心灵进阶品质。Madarij al-Salikin成为逊尼传统中灵性修炼的经典手册,强调每步均遵循古兰经和圣训指引。

他另一贡献是Al-Wabil al-Sayyib“有益的雨云”),一本美丽著作,专注于念诵安拉(dhikr)的益处。Ibn al-Qayyim列举近百条定期念诵安拉的好处,从心灵平静、面容光明、供给丰盛,到防罪恶与魔鬼,及蒙福生活。他用古兰经、圣训和理性论证支持每一点。此作展现他将学术严谨与真诚鼓励结合的功力,阅读后令人更愿意念诵安拉,体验其甜美心灵效应。

Ibn al-Qayyim还著有Al-Da' wa al-Dawa'“疾病与疗法”),有时称为*“充分答复”。此书原为回应一位求助者如何摆脱罪恶的长篇答复,全面探讨*灵性疾病(如欲望、嫉妒、傲慢、怀疑)及其疗法。他指出这些病源多因与安拉联系薄弱或心灵被无知与欲望蒙蔽。然后开出疗方,如真诚祈祷、增善行(驱除恶习)、忆罪果、反思诵读古兰经、求知识以坚固信仰。疾病与疗法实为反复犯错或习惯恶行者的手册,指导读者诊断心灵状况,服用信仰良药。此书体现Ibn al-Qayyim的关怀态度:他不仅指出罪恶使心灵蒙尘,还极力激励罪人悔改,展示安拉之门常开。事实上,他常提醒安拉的慈悲,无论心灵多么病重,**安拉名“Ash-Shafi”(医治者)能治愈,名“At-Tawwab”(接受悔改者)能赦免。**这种充满希望的语调是伊斯兰之美。

通过这些著作,Ibn al-Qayyim成为后世的道德指南针。他的影响可见于今日逊尼学者讨论灵魂净化(tazkiyat al-nafs)的话题。他不涉创新或晦涩哲学,而坚守主流教义和古兰经术语,如呼吁心灵拥有“qalb salim”(纯净心灵),或警告“raň”(古兰经83:14提及的罪恶覆盖心灵)。因忠于经典,来自哈乃斐、沙斐仪、马立克或汉巴里法学派的穆斯林均无疑虑地受益于他的著作。他被四大法学派学者广泛引用于灵性乃至法学领域。

结语:今日我们心灵的遗产

Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah的教导提醒我们,信仰的真正战场在心灵。在现代生活中,我们或许不再面临蒙古入侵或因信仰被囚禁,但我们遭遇另一种入侵:极端物质文化的诱惑、社交媒体的干扰,以及困扰众多心灵的抑郁、焦虑和灵性空虚。伊斯兰的真理与美丽,如Ibn al-Qayyim等学者所阐明,为这些现代病症提供永恒疗方。《古兰经》早已告诫:“心灵在安拉的念诵中得安宁”,Ibn al-Qayyim展示了如何实践:建立每日念诵习惯,专注祈祷,并在私下向安拉寻求安慰与力量。

作为穆斯林,我们应铭记仅靠外在行为不足,必须不断审视心灵。我们可自问Ibn al-Qayyim常问的问题:

  • 当我念诵安拉时,心灵是否更柔软?
  • 诵读古兰经时,心灵是否颤动?
  • 我是否怀有怨恨、嫉妒或傲慢,需要清理?
  • 目前有什么执着分散我对安拉的注意,我如何用对他的爱替代?

这种自省是改善的第一步。Ibn al-Qayyim有句名言:“在三处寻找你的心灵:古兰经诵读时,念诵聚会中,独处时。若三处皆无,求安拉赐你心灵,因为你无心!”换言之,若我们对古兰经无感,崇拜缺乏专注,独处时不念安拉,便是心灵缺失或极病的红旗。解决之道是恳求安拉更新心灵,并采取行动使其复苏。

这也传递了更广泛的传教信息:伊斯兰关心人类内在福祉。今日许多意识形态关注身体或心智,但伊斯兰独特地全面关注灵魂。Ibn al-Qayyim关于心灵与身体的逻辑论证,及尘世享乐无法满足灵魂的观点,甚至能吸引非穆斯林寻求更深意义者。它展现伊斯兰教义的智慧:真正幸福(sa'adah)非靠无尽消费或自我满足,而是通过与造物主建立关系。这是真理,跨越时空与文化,故其著作至今广泛阅读。

实际而言,我们如何用此知识前行?可从实施Ibn al-Qayyim及其他学者推荐的简单而持久的心灵养护做起:养成每日诵读古兰经的习惯,即使只几节,且带反思。参与晨昏adhkar(念诵),先知(PBUH)教导的简短祈祷,犹如心灵的保护和滋养维生素。祈祷时,至少专注一段,逐步增强khushu'(虔敬专注)。重要的是,守护心灵免受毒害:减少接触不道德媒体或促进罪恶和疏忽的聚会。同时,寻求良伴,那些提醒你安拉的人。先知(PBUH)比喻好朋友如卖香水者(受益其香气),坏朋友如铁匠(可能被烫伤或沾染臭味)。正直的朋友、家人和师长帮助我们守护心灵,正如Ibn al-Qayyim受益于虔诚师长和同侪。

欲深入者,研读Ibn al-Qayyim著作本身即是软化心灵的修炼。他的书非纯学术文本,更像智慧导师直言心灵。读几页Al-Wabil al-Sayyib关于念诵力量,或疾病与疗法关于悔改甘甜,能激励你立刻积极改变。我们应视此类书籍为自我提升工具,选一方面努力(如控制愤怒,克服过度爱尘世),看看Ibn al-Qayyim或类似学者的建议。重要的是,他所有建议均回归古兰经指引和先知榜样,可靠且无迷信或极端,体现逊尼伊斯兰的精髓:基于启示与理性的实用灵性。

总之,Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah的生平与教导强烈提醒我们,心灵是信仰的核心。他教导我们,纯净心灵,充满信仰、信赖和对安拉的爱,带来今世美好生活和来世永恒成功。他本人生命即是典范,历经艰难仍宽厚、耐心、虔诚,影响无数人。今日若我们穆斯林如他般重视心灵,不仅自我提升,也将为灵性干渴的世界照亮道路。让我们记住,站在安拉面前时,财富与地位毫无意义;唯有纯净安宁的心灵才有价值。正如古兰经所言,那日唯有“带着纯净心灵来见安拉者”得救。愿安拉赐予我们这样的心灵,奖赏Ibn al-Qayyim及所有献身教导我们如何获得纯净心灵的学者。阿门。

资料来源

# 资料来源
1 IslamiCity - “Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah简短传记”(2016)。概述其生平、师长、囚禁及品格,包括Ibn Kathir和Ibn Rajab对他的评价。
2 Ibn Qayyim al-Jawziyyah - Al-Fawa'Id(益处)。作者关于灵性事务和心灵的格言与智慧集。
3 Ibn Qayyim al-Jawziyyah - Madarij al-Salikin(寻求者阶梯)。关于寻求安拉之路的三卷注释,讨论信仰和心灵的状态。
4 Ibn Qayyim al-Jawziyyah - Al-Wabil al-Sayyib(有益的雨) - 翻译为“安拉的祈祷”。探讨念诵安拉的70多种益处及其对心灵和生活的影响。
5 Ibn Qayyim al-Jawziyyah - Al-Da' wa al-Dawa'(疾病与疗法)。一部关于心灵罪恶与疾病及其疗法的开创性著作,回应一位求助者的问题。
6 Ibn Qayyim al-Jawziyyah - Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-'Ibad(后世的供给)。全面论述先知穆罕默德(PBUH)生平与指引,提炼崇拜与品格教训(展示纯净心灵的实践典范)。