Que signifie la Dawah par le Caractère?
Dawah (دعوة) signifie littéralement « invitation », invitant les autres vers la guidance d’Allah. Bien que la dawah puisse prendre la forme de prêche ou d’enseignement, la dawah par le caractère signifie montrer les valeurs de l’Islam dans notre manière de vivre. Il s’agit d’être honnête, gentil, patient et compatissant afin que les autres soient naturellement attirés par le message de l’Islam. Le terme arabe akhlaq (أخلاق) fait référence au caractère et à l’éthique. Avoir un bon akhlaq est si important que le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) a dit que l’une de ses missions principales était de parfaire le noble caractère. Quand nous parlons de « conduite exemplaire », nous entendons vivre selon les enseignements du Coran et du Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) de telle sorte que notre comportement lui-même démontre la foi. Un musulman au comportement exemplaire est véridique, tient ses promesses, aide les autres, contrôle sa colère et pardonne facilement. De telles qualités brillent intensément dans un monde où elles font souvent défaut. En résumé, la dawah par le caractère est l’idée que notre manière d’agir peut inspirer les autres à apprécier et même à embrasser l’Islam.
Imaginez une personne qui ne ment jamais ni ne triche, qui traite voisins et étrangers avec respect, qui reste calme même lorsqu’elle est provoquée, son comportement suscite naturellement curiosité et admiration. L’Islam nous encourage à être ce genre de personne. Lorsque des non-musulmans voient un collègue musulman être juste dans les affaires ou un voisin musulman être le premier à aider en cas de crise, cela laisse une impression positive. Cette prédication silencieuse par la bonne conduite peut être plus efficace que mille mots. Il n’est pas surprenant que le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) ait été connu comme « Al-Amin » (le digne de confiance) avant même de recevoir la révélation, car son excellent caractère était évident pour tous. Dans les sections suivantes, nous examinerons ce que le Coran et les hadiths authentiques disent sur le bon caractère et l’invitation à l’Islam, ainsi que la manière dont les musulmans, passés et présents, s’efforcent de vivre selon ces idéaux.
Orientation Coranique sur le Caractère et l’Invitation Douce
Le Coran met un accent énorme sur le bon caractère et appelle à inviter les autres à la vérité avec sagesse et gentillesse. Notre Seigneur nous instruit sur comment faire la dawah, non pas avec rudesse ou force, mais avec un discours gracieux et une persuasion patiente. Voici quelques versets clés du Coran directement liés à la dawah par la conduite exemplaire :
Invite à la voie de ton Seigneur avec sagesse et bonne exhortation, et discute avec eux de la meilleure manière. - (Coran 16:125).
(Ce verset donne le ton : Allah nous dit d’appeler les gens à Lui en utilisant la sagesse et l’encouragement bienveillant, pas la dureté.)
Qui est meilleur en parole que celui qui appelle à Allah, accomplit la justice, et dit : « Je suis certes du nombre des musulmans » ? - (Coran 41:33).
(Ici, le Coran honore celui qui invite les autres à Allah tout en menant une vie juste – combinant prêche et pratique.)
Le bien et le mal ne sont pas égaux. Repousse le mal par ce qui est meilleur ; et voilà que celui avec qui tu avais une inimitié devient comme un ami chaleureux. - (Coran 41:34).
(Ce beau verset enseigne que répondre au mauvais comportement par la bonté peut adoucir les cœurs – un soutien direct à la dawah par la bonne conduite.)
C’est par la miséricorde d’Allah que tu as été doux envers eux. Si tu avais été rude ou dur de cœur, ils se seraient éloignés de toi. - (Coran 3:159).
(Même le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est rappelé d’être doux. La dureté aurait éloigné les gens, mais la gentillesse les a attirés.)
Il y a certes dans le Messager d’Allah un excellent modèle (exemple) pour quiconque espère en Allah et au Jour dernier. - (Coran 33:21).
(Le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) est affirmé ici comme un modèle. Son comportement montre comment un musulman doit inviter les autres – par la patience, la miséricorde et l’intégrité.)
Et tu es certes d’une moralité éminente. - (Coran 68:4).
(Le caractère du Prophète était si vertueux qu’Allah Lui-même le loue dans le Coran. Ce caractère fut la clé de son succès dans la dawah.)
Qu’il y ait parmi vous un groupe qui invite au bien, ordonne le convenable et interdit le blâmable. Ceux-là sont les réussissants. - (Coran 3:104).
(Tous les musulmans sont encouragés à promouvoir le bien dans la société. Nous le faisons efficacement en pratiquant ce que nous prêchons.)
Ô Prophète ! Nous t’avons envoyé comme témoin, annonciateur de bonnes nouvelles et avertisseur, et comme un appelant à Allah par Sa permission, et comme une lampe éclairante. - (Coran 33:45-46).
(Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est décrit comme un inviteur à Allah et une lumière éclatante. Sa vie même était un phare guidant les autres.)
Nulle contrainte en religion. Car le bon chemin s’est distingué de l’égarement. - (Coran 2:256).
(Ce verset fondamental garantit la liberté de croyance – les gens ne doivent pas être forcés. Au lieu de cela, l’Islam se répand par la clarté de la vérité et l’attrait de ses enseignements, qui incluent le bon caractère de ses adeptes.)
Ces versets (et bien d’autres) montrent que le Coran lie l’efficacité de la dawah à la droiture de celui qui appelle. Allah sait que les êtres humains sont plus enclins à écouter si le message est délivré avec gentillesse et si le messager pratique ce qu’il prêche. Par exemple, quand Allah a dit au Prophète Moussa (Moïse) d’aller parler au Pharaon (un des tyrans les plus oppressifs), Il lui a ordonné : "Parle-lui doucement, peut-être se rappellera-t-il ou craindra-t-il Allah" (voir Coran 20:44). Une approche douce, même avec une personne dure, peut ouvrir les cœurs. Dans un autre verset, Allah décrit les croyants comme ceux qui « marchent humblement sur la terre, et lorsque les ignorants s’adressent à eux avec rudesse, ils disent ‘Paix’ » (Coran 25:63). Cela signifie garder calme et courtoisie même lorsque les autres sont grossiers, un très haut niveau de caractère. C’est précisément ce comportement gracieux qui peut semer la curiosité et l’admiration pour l’Islam chez les autres.
L’orientation coranique peut se résumer ainsi : soyez véridiques, patients, gentils, et les autres remarqueront la lumière de la foi en vous. Allah ne nous demande pas d’imposer l’Islam de force, mais plutôt de vivre l’Islam et d’inviter les autres avec compassion. Tout comme la lumière attire les insectes dans l’obscurité, la lumière du bon caractère attire les cœurs dans un monde plein d’obscurité et de cynisme. Lorsqu’un musulman pardonne à quelqu’un qui lui a fait du tort, ou aide ceux dans le besoin sans rien attendre en retour, c’est un tafsir vivant (explication) du message coranique. En fait, notre mère Aïcha (qu’Allah soit satisfait d’elle) a dit que le caractère du Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) était le Coran lui-même, il était le Coran en action. Quelle meilleure manière de faire dawah que de suivre cet exemple ?
Enseignements du Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) sur le Bon Caractère
Les paroles du Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), consignées dans les hadiths authentiques, renforcent ce que le Coran enseigne. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a vécu la morale coranique et a explicitement enseigné à ses disciples d’avoir d’excellentes manières. Voici une collection de hadiths sahih (authentiques) directement liés au bon caractère et à son rôle dans l’invitation à l’Islam :
Je n’ai été envoyé que pour parfaire les bonnes mœurs. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté par Malik dans Al-Muwatta et Ahmad dans Musnad, Sahih).
(Ce hadith profond souligne que l’une des principales raisons pour lesquelles Allah a envoyé le Prophète (صلى الله عليه وسلم) était d’enseigner et de parfaire les nobles manières. La diffusion de l’Islam était indissociable de la modélisation d’un caractère droit.)
La piété est la bonne moralité, et le péché est ce qui trouble ton cœur et que tu n’aimes pas que les gens découvrent. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sahih Muslim).
(Ici, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) définit la vraie piété non pas comme l’accomplissement de nombreux rituels extérieurs, mais comme le fait d’avoir un caractère droit. La bonne conduite est centrale pour être pieux.)
Les croyants les plus parfaits dans la foi sont ceux qui ont les meilleurs comportements. Et les meilleurs d’entre vous sont ceux qui sont les plus gentils envers leur famille. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté par Aïcha dans Al-Adab Al-Mufrad, Sahih).
(La foi n’est pas seulement ce qui est dans le cœur ; elle se manifeste dans le comportement. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) relie les bonnes manières à la foi elle-même. Il mentionne notamment la gentillesse au sein de la famille – car la manière dont nous traitons notre famille est une véritable mesure du caractère.)
En vérité, un croyant, par son bon caractère, atteint le même rang que celui qui jeûne (en plus) et prie (la nuit). - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté par Aïcha dans Sunan Abi Dawud et Al-Tirmidhi, Hasan/Sahih).
(Pensez-y : quelqu’un qui ne fait peut-être pas beaucoup de jeûnes supplémentaires ou de prières surérogatoires peut tout de même atteindre un haut niveau aux yeux d’Allah simplement par ses excellentes manières. Le caractère est grandement récompensé en Islam.)
Rien ne sera plus lourd dans la balance du croyant au Jour du Jugement que le bon caractère. Et certes, Allah déteste le grossier, le vulgaire. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sunan Al-Tirmidhi, Sahih).
(Au Jour du Jugement, nos actes seront pesés. Ce hadith nous dit que les actes les plus lourds seront nos akhlaq – nos manières et la façon dont nous avons traité les gens. Cela montre à quel point le caractère est important en Islam.)
Le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur envers sa famille, et je suis le meilleur d’entre vous envers ma famille. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sunan Al-Tirmidhi et Ibn Majah, Sahih).
(Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) nous rappelle que la vraie bonté commence à la maison. Si notre caractère est sincère, ceux qui nous sont proches le verront. En étant excellent envers son conjoint, ses enfants et ses proches, un musulman donne un exemple qui peut inspirer même les membres de la famille qui ne sont pas musulmans.)
Par Allah, il n’est pas un (vrai) croyant ! Par Allah, il n’est pas un croyant ! Par Allah, il n’est pas un croyant – celui dont le voisin n’est pas en sécurité contre son mal. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sahih Bukhari).
(Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a juré trois fois pour souligner ce point : causer du tort ou de la détresse à un voisin est totalement contraire à l’Islam. Si le voisin d’un musulman (musulman ou non) ne se sent pas en sécurité ou heureux avec le comportement du musulman, ce dernier a une grave déficience dans sa foi. Cela nous enseigne qu’être un bon voisin – gentil, serviable, non nuisible – est une forme de dawah.)
Facilitez les choses (aux gens) et ne les rendez pas difficiles. Annoncez la bonne nouvelle et ne les effrayez pas. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sahih Bukhari et Sahih Muslim).
(C’est le conseil du Prophète à certains de ses compagnons qu’il a envoyés en mission pour enseigner l’Islam. Cela capture parfaitement l’esprit de la dawah par la douceur : ne soyez pas dur ou pesant ; soyez plutôt accueillant et positif pour que les gens ne soient pas rebutés.)
Allah est Doux et aime la douceur en toutes choses. Il donne (par la douceur) ce qu’Il ne donne pas par la rudesse. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sahih Muslim).
(Ce hadith est une lumière directrice. Si nous voulons que nos efforts soient bénis et efficaces, nous devons aborder les gens avec rifq (douceur). Une attitude douce peut obtenir des résultats que la force brute ou la sévérité n’obtiendraient jamais, par la volonté d’Allah.)
Ne voulez-vous pas que je vous informe de la personne à qui le Feu de l’Enfer est interdit ? C’est toute personne qui est douce, gentille, facile à vivre et accessible. - (Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم), rapporté dans Sunan At-Tirmidhi, Hasan).
(Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a donné cette bonne nouvelle : ceux qui sont gentils et indulgents avec les autres sont protégés du Feu de l’Enfer. Être doux et facile à vivre dans les relations n’est pas seulement une étiquette sociale – c’est un chemin vers le salut et un aimant qui attire les cœurs des gens.)
Ces hadiths dressent un tableau clair : les enseignements de l’Islam sur le caractère sont faits pour être vécus et vus. Le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) a conquis les cœurs par ses manières sublimes bien avant que les gens ne comprennent la théologie de l’Islam. Lorsque les nouveaux arrivants à Médine voyaient comment il montrait de l’amour aux enfants, du respect aux femmes, de la générosité aux nécessiteux et du pardon même à ses ennemis, beaucoup ressentaient dans leur cœur que cette religion devait être la vérité. En fait, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) changeait souvent la perspective entière de quelqu’un par un seul acte de gentillesse.
Considérez cet exemple célèbre : un jour, un bédouin (arabe du désert) est entré dans la mosquée du Prophète et a commencé à uriner dans un coin (ne sachant pas mieux). Les compagnons étaient furieux et voulaient l’arrêter ou le punir. Mais le Prophète (صلى الله عليه وسلم) leur dit de laisser l’homme finir, pour éviter de l’effrayer. Ensuite, le Prophète expliqua doucement au bédouin que la mosquée est un lieu sacré et propre, et ordonna gentiment qu’on verse de l’eau sur la zone. Le bédouin fut tellement ému par ce traitement miséricordieux qu’il aurait dit, « Ô Allah, aie pitié de moi et de Muhammad, et n’aie pitié de personne d’autre que nous ! » (dans son esprit simple, pensant que les autres voulaient lui faire du mal). Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) le corrigea gentiment pour qu’il ne fasse pas une telle invocation étroite, mais cet incident montre comment un peu de patience et de miséricorde peut complètement changer l’attitude d’une personne. Cet homme est probablement devenu sympathique à l’Islam grâce au caractère du Prophète à ce moment-là.
En tant que musulmans, lorsque nous citons ces hadiths et essayons de les pratiquer, nous devenons des ambassadeurs ambulants de notre foi. Remarquez qu’aucun de ces enseignements ne dit « Convainquez les gens avec des arguments complexes » ou « Imposer vos croyances aux autres ». Au contraire, l’accent est mis sur : soyez la meilleure personne que vous puissiez être. Soyez honnête ; tenez vos promesses ; soyez humble ; montrez de l’empathie ; pardonnez aux autres. Lorsque nous incarnons vraiment ces qualités, les gens autour de nous ne peuvent s’empêcher de nous respecter, et par extension, de respecter la foi qui nous motive.
Il convient également de noter que les savants musulmans ont compilé des livres entiers de hadiths axés sur les manières et le caractère. Par exemple, l’Imam al-Nawawi a écrit « Riyadh as-Salihin » (Les Jardins des Vertueux), une célèbre collection de versets et hadiths sur le comportement éthique et les vertus. De même, l’Imam al-Bukhari (l’auteur du Sahih al-Bukhari) a compilé « Al-Adab Al-Mufrad », un livre dédié spécifiquement aux enseignements prophétiques sur la moralité, les manières et l’étiquette quotidienne. Ces ouvrages montrent clairement que le bon caractère n’est pas un « bonus » en Islam, c’est le cœur de la foi. Des générations de musulmans les ont étudiés pour s’améliorer, sachant que chaque musulman est un appelleur à l’Islam par sa conduite, qu’il en soit conscient ou non.
Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) – L’Exemple Vivant
Lire des versets et hadiths sur le caractère est une chose, mais voir comment le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) lui-même a pratiqué ces enseignements est encore plus impactant. Sa biographie (la Sîra) est remplie d’exemples montrant comment la conduite exemplaire peut changer les cœurs. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dirigé par l’exemple et nous a montré que la dawah par le caractère est la forme d’invitation la plus naturelle et sincère.
Un incident puissant est l’histoire de Thumamah ibn Uthal. Thumamah était un chef puissant qui détestait le Prophète et l’Islam. Il avait même prévu de tuer le Prophète (صلى الله عليه وسلم) à un moment donné. Finalement, Thumamah fut capturé par les musulmans et amené à la mosquée du Prophète à Médine. Au lieu de se venger, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) traita Thumamah avec respect et gentillesse. Il le fit détacher du pilier à certains moments pour qu’il puisse manger et donna même des ordres pour qu’il soit bien soigné. Le Prophète s’approchait de lui et lui demandait doucement : « Que veux-tu dire, Thumamah ? » Thumamah, toujours défiant, répondit : « Si tu me tues, tu tues quelqu’un dont le sang sera vengé. Si tu me montres de la gentillesse, tu la montres à une personne reconnaissante. Et si tu veux des richesses, demande et elles te seront données. » Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) le laissa simplement sans lui faire de mal. Cela dura trois jours. Le troisième jour, le Prophète dit simplement : « Relâchez-le. » Thumamah fut libéré, sans conditions.
Thumamah quitta la mosquée, alla se laver (un signe de réflexion et de purification), puis revint à la mosquée et annonça : « Par Allah, il n’y avait pas de visage sur terre plus détesté pour moi que le tien, ô Muhammad, mais maintenant ton visage est le plus aimé de moi. Il n’y avait pas de religion plus détestée pour moi que l’Islam, mais maintenant c’est la religion la plus aimée de moi ! » Thumamah accepta l’Islam sur-le-champ. Qu’est-ce qui a changé son cœur ? Ce n’était pas un débat théologique ni un miracle qu’il avait vu – c’était le noble caractère et le pardon du Prophète (صلى الله عليه وسلم). Thumamah devint un musulman dévoué. Cette histoire montre que même l’ennemi le plus acharné peut devenir un ami cher par la patience et la miséricorde (exactement comme le verset du Coran 41:34 l’a décrit plus tôt).
Un autre exemple bien connu est la manière dont le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a traité les habitants de Ta’if. Lorsqu’il se rendit dans cette ville pour les appeler à l’Islam, ses habitants le rejetèrent grossièrement, l’insultèrent et même le lapidèrent, le blessant gravement. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) dut s’enfuir, en saignant. Dans ce moment de douleur, l’Ange des Montagnes vint à lui (par la volonté d’Allah) lui offrant d’écraser la ville entre les montagnes s’il le souhaitait, comme forme de vengeance. Malgré tout, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) refusa de maudire Ta’if. Au contraire, il pria pour eux, disant en substance : « Ô Allah, guide ces gens, et parmi leurs descendants, qu’il y ait ceux qui T’adorent seul. » Sa miséricorde était étonnante. Des années plus tard, Ta’if devint effectivement musulmane. L’espoir et la prière douce du Prophète portèrent leurs fruits. Cela nous enseigne que nous ne devons jamais abandonner les gens, la bonne conduite et les prières peuvent guider même ceux qui nous opposent.
Il existe de nombreuses histoires similaires. À La Mecque, la propre tribu du Prophète le persécutait lui et ses compagnons pendant des années. Pourtant, lorsqu’il entra enfin à La Mecque en tant que chef victorieux, il ne prit pas de revanche. Il dit célèbrement aux Quraysh effrayés : « Allez, vous êtes libres. » Son pardon conduisit beaucoup d’entre eux à embrasser l’Islam en masse, car ils n’avaient jamais imaginé qu’une telle miséricorde était possible. Ils réalisèrent que cette foi était quelque chose de spécial ; tout autre conquérant aurait versé du sang en vengeance, mais le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) montra un pardon sans précédent. Son caractère ce jour-là fut la dawah ultime, elle ouvrit les portes de l’Islam aux mêmes personnes qui avaient essayé de le détruire.
Même dans les petites interactions quotidiennes, la conduite exemplaire du Prophète brillait. Il est rapporté qu’une vieille femme à La Mecque avait l’habitude de jeter des ordures sur le chemin du Prophète (صلى الله عليه وسلم) pour le déranger. Il ne riposta jamais ni ne lui parla durement. Un jour, il ne trouva pas son tas habituel d’ordures sur son chemin. Inquiet, il s’enquit de son état et apprit qu’elle était malade. Il alla donc lui rendre visite et prendre soin d’elle. Cet acte de compassion surprit tellement la femme que, selon les récits populaires, cela la conduisit à embrasser l’Islam. Que tous les détails de cette histoire soient historiquement confirmés ou non, elle résonne avec les thèmes constants de la sîra authentique : le Prophète (صلى الله عليه وسلم) gagnait les cœurs par l’amour et la patience, non par la force.
Aïcha (qu’Allah soit satisfait d’elle) résuma le caractère du Prophète en disant : « Son caractère était le Coran. » En d’autres termes, il était un exemple vivant et respirant des paroles d’Allah. Les gens pouvaient voir les enseignements coraniques dans son sourire, ses poignées de main, ses habitudes alimentaires, ses transactions au marché, et ses interactions avec les riches comme avec les pauvres. Il était toujours humble, toujours véridique, toujours juste. Il saluait les enfants avec salaam (paix) et jouait même avec eux en plaisantant. Il montrait du respect aux personnes d’autres confessions, par exemple, en se levant par respect pour un cortège funèbre juif qui passait, disant : « N’est-ce pas une âme humaine ? » De tels petits gestes portaient un sens énorme. Les non-musulmans autour de lui le connaissaient comme Al-Amin, le digne de confiance, et As-Sadiq, le véridique. Cette réputation seule attira beaucoup vers l’Islam avant même qu’il ne leur prêche.
Pour nous aujourd’hui, la leçon est claire : si nous prétendons aimer le Prophète (صلى الله عليه وسلم), nous devons nous efforcer d’imiter sa conduite. Chaque musulman peut être une « lampe éclairante » (comme le Coran décrit le Prophète) dans son propre cercle social. Lorsque les musulmans sont des travailleurs honnêtes, des étudiants responsables, des voisins serviables et des amis loyaux, les gens deviennent naturellement intéressés par ce qui les rend ainsi. Cette curiosité ouvre la porte à la dawah. Comme l’a dit un poète, « Que ta vie soit un Coran que les autres peuvent lire. » Le Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) a incarné cela, et c’est encore l’une des manières les plus convaincantes de diffuser le message.
Impact Historique: Diffuser l’Islam par le Caractère
L’histoire fournit un témoignage remarquable que l’Islam s’est répandu largement grâce au bon caractère des musulmans. Ce n’étaient pas toujours les savants ou les prédicateurs qui faisaient la dawah formelle, souvent c’étaient des marchands, des voyageurs et des gens ordinaires dont le comportement honnête et gentil attirait les autres vers la foi. Regardons quelques contextes historiques où la conduite exemplaire fut clé pour la dawah :
Commerce et Confiance : Les musulmans étaient des commerçants actifs qui voyageaient par mer et par terre vers des endroits comme l’Inde, l’Asie du Sud-Est et l’Afrique. Dans ces régions – dont beaucoup n’avaient jamais vu une armée ou un prédicateur musulman – les populations locales interagissaient avec des marchands musulmans sur les marchés. Ce qui ressortait, c’était l’intégrité des marchands. Ils ne trichaient pas sur les poids, tenaient leurs promesses et traitaient les clients équitablement. Cela contrastait fortement avec d’autres. Par exemple, des récits historiques suggèrent que la propagation de l’Islam dans ce qui est aujourd’hui l’Indonésie et la Malaisie (qui abritent aujourd’hui certaines des plus grandes populations musulmanes au monde) s’est faite principalement par contact avec des marchands musulmans venus d’Arabie, de Perse et d’Inde. La fiabilité et l’humilité de ces commerçants impressionnaient les locaux. Les gens se disaient : « Si ces commerçants suivent une religion qui les rend si droits, il doit y avoir quelque chose de bon dans cette religion. » Au fil du temps, des communautés entières embrassèrent l’Islam volontairement. Aucune bataille n’a été livrée, aucune coercition utilisée – c’était la dawah par le caractère en action.
Les Manières des Soufis et des Savants : Dans certaines parties de l’Inde et de l’Afrique subsaharienne, les savants et sages islamiques (dont beaucoup étaient des soufis, c’est-à-dire axés sur la spiritualité – dans la tradition sunnite) jouèrent un grand rôle dans la dawah. Ils vivaient parmi les populations locales, s’habillaient simplement, servaient les pauvres et montraient une grande compassion envers tous. Leur soin sincère et leur absence de préjugés amenèrent beaucoup d’hindous, de bouddhistes et d’autres à sentir que les musulmans possédaient une grâce spéciale. Un exemple célèbre se trouve en Afrique de l’Ouest : les savants musulmans y établissaient des centres d’apprentissage et de service communautaire. Ils éduquaient, fournissaient une aide médicale et médiatisaient les conflits avec justice. Les rois et tribus locaux voyaient leur utilité et se convertissaient souvent avec leurs peuples. Ce n’était pas dû à un prosélytisme forcé ; c’était le pouvoir doux de la gentillesse et de la justice.
Comportement en Temps d’Adversité : Un autre exemple historique puissant est la manière dont les musulmans traitaient les peuples conquis. Lorsque des dirigeants ou armées musulmans s’étendaient dans de nouveaux territoires (comme certaines parties du Moyen-Orient, de l’Afrique du Nord, ou plus tard les expansions ottomanes), le principe islamique général était de tolérer les autres religions et de maintenir la justice. Il existe des lettres et des archives des communautés chrétiennes et juives du Moyen Âge exprimant leur soulagement sous la domination musulmane, car leurs gouverneurs musulmans (lorsqu’ils respectaient correctement la loi islamique) étaient souvent plus justes et moins oppressifs que leurs anciens dirigeants. Les non-musulmans pouvaient conserver leurs lieux de culte et n’étaient pas forcés de se convertir. Cela contraste avec de nombreux cas dans l’histoire où les conquérants imposaient leur religion par la force. La loi islamique interdisait la conversion forcée – comme nous l’avons cité, « Nulle contrainte en religion. » L’effet net fut qu’au fil des générations, beaucoup de non-musulmans choisirent de devenir musulmans en voyant l’harmonie sociale, la justice et le comportement droit de leurs voisins et dirigeants musulmans. Par exemple, un grand nombre d’Égyptiens et de Syriens embrassèrent lentement l’Islam après avoir vu la piété et l’équité des premiers musulmans ; ces terres où les musulmans étaient initialement un petit groupe dirigeant, mais leur caractère conquit les cœurs au point que la majorité devint musulmane par choix.
Héros du Quotidien : Toutes les influences historiques ne sont pas célèbres. Dans d’innombrables familles et villages, un seul musulman connu pour sa piété influença les autres. La sagesse douce d’une grand-mère ou l’honnêteté inébranlable d’un père laissaient souvent des impressions sur des connaissances non musulmanes. Des tribus entières en Indonésie auraient accepté l’Islam après qu’un chef respecté se soit converti parce qu’il avait été touché par la conduite des musulmans qu’il avait rencontrés lors d’un pèlerinage ou d’un voyage. Lorsqu’il revint et mena une vie meilleure, son peuple suivit son exemple. Essentiellement, le bon caractère a un effet d’entraînement – la réforme d’une personne peut toucher la vie de beaucoup.
Une observation frappante des historiens est que la propagation la plus rapide de l’Islam s’est souvent produite là où les musulmans avaient le moins de pouvoir mais la morale la plus forte. Les premiers musulmans en Abyssinie (Éthiopie), par exemple, étaient des réfugiés fuyant la persécution. Ils n’avaient aucun pouvoir politique là-bas, mais leur interaction avec le roi chrétien (le Négus) fut si sincère et leur comportement si digne qu’il reconnut célèbrement la vérité de leur foi (il y a un rapport selon lequel il se serait même converti en privé). Même si les masses ne se convertirent pas à ce moment-là, un immense respect fut gagné.
Les musulmans contribuèrent positivement partout où ils allèrent (construction de bibliothèques, hôpitaux, soins aux pauvres) ; ces actes de compassion étaient une forme de dawah. Ils montraient que l’Islam ne concerne pas seulement le salut personnel, mais aussi la création d’une société juste et compatissante. Les non-musulmans qui vécurent sous la gouvernance musulmane pendant des années ressentirent la différence. Beaucoup choisirent l’Islam parce qu’ils aimaient ce qu’ils voyaient : sobriété (pas d’ivresse publique puisque l’alcool était interdit), modestie dans les interactions, fortes valeurs familiales, charité envers les moins fortunés (zakat et dotations waqf construisaient fontaines, écoles, cliniques). Tous ces bienfaits sociétaux découlaient des efforts des musulmans pour vivre selon leurs principes. Ainsi, les gens concluaient qu’une religion qui produit un tel bien social doit être vraie.
En résumé, l’histoire nous enseigne que l’Islam a prospéré par des cœurs touchant des cœurs. L’épée et la contrainte ne sont pas ce qui a fait de l’Islam une religion mondiale, c’est la puissance convaincante du caractère nourri par la foi. C’est un rappel vital pour nous aujourd’hui : si nous voulons continuer à répandre la vérité de l’Islam, nous devons porter cet héritage du bon akhlaq dans nos propres communautés.
Perspectives et Commentaires Savants
Les savants islamiques traditionnels, tant classiques que contemporains, insistent fortement sur la relation entre le caractère personnel et la diffusion du message de l’Islam. Ils soulignent souvent que si les musulmans échouent dans la bonne conduite, cela repousse en fait les gens de la foi, ce qui peut être un péché, car nous donnerions une mauvaise image de l’Islam. À l’inverse, si nous incarnons l’éthique islamique, nous attirons les gens comme une fleur parfumée attire les abeilles. Voici quelques commentaires et citations éclairants sur le sujet :
Ibn al-Qayyim, un savant renommé du XIVe siècle, fit une déclaration puissante : « La religion elle-même est entièrement (bon) caractère, donc celui qui te dépasse en caractère t’a surpassé en religion. » En d’autres termes, notre niveau de religion ne se mesure pas seulement à combien nous prions ou jeûnons, mais à la manière dont nous traitons les autres. Si quelqu’un a de meilleures manières et une meilleure éthique que nous, en un sens, il a une meilleure compréhension du deen (religion) que nous à ce moment-là. Cela nous pousse à améliorer nos relations, car c’est là que réside la vraie piété.
L’Imam Al-Shatibi, un célèbre savant islamique d’Andalousie, écrivit quelque chose de similaire dans son œuvre Al-Muwafaqat : « La charia (loi islamique) dans son ensemble ne vise qu’à favoriser les nobles mœurs. » Pensez-y – toutes les lois et enseignements de l’Islam visent à produire des personnes éthiques, gentilles et morales. Le culte, les lois alimentaires, les codes vestimentaires, etc., affinent tous ultimement le caractère d’une personne. Donc, si quelqu’un prie cinq fois par jour mais triche ou ment, il a manqué le but de ces prières. Les savants disent que le véritable effet de l’adoration se voit dans le caractère : après tout, Allah dit que la prière doit empêcher une personne de faire le mal et l’indécence. Ainsi, le bon caractère est le fruit de la véritable adoration.
Tout au long de l’histoire, les savants des quatre madhahib sunnites (écoles de pensée – hanafite, malikite, chaféite, hanbalite) ont unanimement soutenu l’importance des manières. Il peut y avoir de légères différences en fiqh (jurisprudence) sur la manière d’enjoindre le bien ou d’interdire le mal, mais sur le principe fondamental qu’un musulman doit avoir un excellent caractère, il n’y a pas de désaccord. En fait, les grands imams de ces écoles étaient connus pour leur comportement exemplaire :
- L’Imam Abu Hanifa (fondateur de l’école hanafite) était célébré pour sa patience et sa générosité. On raconte qu’il avait un voisin qui se moquait de lui, mais lorsque ce voisin tomba dans la difficulté, l’Imam Abu Hanifa l’aida discrètement, adoucissant finalement le cœur de l’homme.
- L’Imam Malik (fondateur de l’école malikite) était si digne et calme que sa simple présence commandait le respect pour la connaissance qu’il portait. Il insistait sur l’utilisation de la sagesse douce lorsqu’il rendait des verdicts religieux.
- L’Imam Al-Shafi’i n’était pas seulement brillant dans le débat mais aussi remarquablement humble. Il disait : « Je n’ai jamais disputé avec quelqu’un sans prier qu’Allah unisse la vérité avec son cœur. » Cette attitude de vouloir sincèrement le bien même pour ceux qui n’étaient pas d’accord le rendait aimé, et beaucoup étaient convaincus par son caractère avant même ses arguments.
- L’Imam Ahmad ibn Hanbal endura la torture pour avoir tenu à la vérité (pendant l’Inquisition sur la nature du Coran). Sa persévérance, son pardon envers ses persécuteurs et son éthique ferme firent de lui un héros aux yeux des gens, attirant d’innombrables âmes vers l’amour des principes de l’Islam.
Ces exemples montrent que les savants gagnèrent le respect pour l’Islam d’abord et avant tout par leurs manières. Pour eux, la connaissance et le caractère étaient liés, la connaissance sans manières était considérée comme un échec. C’est une leçon importante pour les musulmans d’aujourd’hui : quelle que soit la connaissance islamique que nous possédons, sa valeur se manifeste par la gentillesse, l’empathie et l’intégrité.
Les savants modernes et les conférenciers nous rappellent aussi continuellement le rôle du caractère. Par exemple, des éducateurs contemporains comme Cheikh Abdul Fattah Abu Ghuddah ont écrit des livres tels que « Islamic Manners » mettant en lumière l’étiquette prophétique pour tout, du salut aux invités. Il montra que même ces « petites » manières ont un grand impact sur la perception de l’Islam. Un autre auteur, le Dr Muhammad Al-Hashimi, a écrit « The Ideal Muslim », qui décrit comment un vrai musulman doit se comporter dans toutes les relations – avec Dieu, soi-même, la famille et la société – en utilisant le Coran et les hadiths comme guide. Des textes comme « The Muslim Character » de Muhammad Al-Ghazali compilent également l’éthique coranique et exhortent les musulmans à les incarner dans la vie moderne. Ces ouvrages sont largement lus et appréciés car ils répondent à un besoin réel : améliorer la manière dont nous, en tant que musulmans, interagissons dans notre vie quotidienne.
Les savants utilisent aussi des arguments logiques et philosophiques pour montrer que la vision de l’Islam est la meilleure. Ils disent : Regardez autour de vous les idéologies ou sociétés alternatives où la morale est relative ou où « la fin justifie les moyens ». Souvent, vous trouverez méfiance, conflits et vide spirituel. En revanche, l’accent mis par l’Islam sur la véracité, la chasteté, la générosité, etc., conduit à des communautés plus fortes et à la paix intérieure. Par exemple, des philosophes occidentaux ont admiré le caractère du Prophète – même des non-musulmans comme Gandhi ont commenté l’efficacité du Prophète due à sa morale, pas seulement à son message. L’Islam offre une approche équilibrée : adoration et bonne conduite vont de pair. Si une idéologie ne se concentre que sur le succès matériel, elle peut engendrer l’égoïsme ; si une autre ne se concentre que sur les rituels spirituels, ses adeptes peuvent devenir distants de la société. L’Islam trace la voie du milieu – enseignant la dévotion spirituelle à Allah et les relations compatissantes avec les gens simultanément. Beaucoup de savants soulignent que cette éducation complète du caractère est unique et constitue une preuve de la sagesse divine de l’Islam.
Théologiquement, les musulmans croient que la guidance (hidayah) vient ultimement d’Allah. Nous ne convertissons personne – Allah ouvre leurs cœurs. Notre tâche est de transmettre le message de la meilleure manière. Et la « meilleure manière », comme les savants l’interprètent du Coran et de la Sunna, est la voie de l’amour, de la patience et de la conduite exemplaire. Il y a un dicton célèbre en arabe : « Al-deenu al-mu'amala » – « La religion est (dans la manière dont tu) traites les autres. » Bien que ce ne soit pas un hadith, c’est une sagesse populaire qui résume notre discussion. Les gens jugent l’Islam en regardant les musulmans. Si nous trichons ou mentons, peu importe les textes que nous citons – nous avons déjà perdu en crédibilité. À l’inverse, si nous sommes justes et gentils, même sans dire un mot de prêche, les gens seront enclins à écouter quand nous parlerons de l’Islam.
Un miracle de l’Islam souvent négligé est la transformation qu’il apporte dans le caractère des gens. À travers l’histoire, certains des pires individus se sont transformés en meilleurs après avoir embrassé l’Islam. Prenez l’exemple des compagnons du Prophète : avant l’Islam, certains étaient plongés dans la vengeance tribale, l’alcoolisme ou l’oppression des femmes. Après avoir accepté l’Islam et été guidés par le Prophète (صلى الله عليه وسلم), ces mêmes hommes devinrent des parangons de miséricorde, de sobriété et de justice. Le développement rapide du caractère des premiers musulmans est rien de moins qu’un miracle. Cette transformation elle-même était une preuve pour les observateurs que l’Islam est une vraie religion – il rendait les gens meilleurs de manière tangible. Ce « miracle du caractère » continue aujourd’hui : il y a d’anciens criminels devenus imams doux, ou des personnes noyées dans de mauvaises habitudes devenues des leaders communautaires droits après leur conversion à l’Islam. Chaque histoire renforce que l’approche de l’Islam fonctionne là où d’autres échouent. Il ne se contente pas de dire aux gens d’être bons ; il leur donne la force spirituelle et la guidance pour devenir bons, par l’amour d’Allah et l’exemple du Prophète.
En conclusion de cette section, les commentaires savants convergent tous vers un point : si les musulmans veulent appeler les autres à l’Islam, ils doivent commencer par se réformer eux-mêmes. La connaissance, le statut ou la technologie seuls ne convaincront pas les cœurs, mais la bonté le fera. Quand un musulman arrive toujours à l’heure, dit la vérité, aide sans qu’on le demande, reste calme sous pression, évite les commérages et le langage grossier, et montre de l’empathie envers tous, ce musulman fait une dawah efficace chaque jour. Les imams et enseignants nous rappellent souvent qu’au Jour du Jugement, certaines personnes se plaindront à Allah de ne jamais avoir entendu clairement le message de l’Islam. Si un voisin ou collègue musulman avait incarné les enseignements de l’Islam, peut-être que cette plainte ne tiendrait pas, car le message était là, par l’action. C’est une pensée grave : nous portons une grande responsabilité. Mais c’est aussi une merveilleuse opportunité, par notre caractère, nous pouvons devenir des guides pour les autres, avec la permission d’Allah. Comme le Prophète (صلى الله عليه وسلم) l’a dit, « Celui qui guide quelqu’un vers le bien recevra une récompense semblable à celle de celui qui le fait. » Être un modèle n’est donc pas seulement bénéfique pour attirer les autres, c’est aussi une source de récompense continue pour nous.
Vivre l’Héritage: Comment Avancer
Apprendre tous ces enseignements et exemples est inspirant, mais cela ne compte vraiment que si nous les appliquons. Alors, qu’est-ce que cela signifie pour nous en tant que musulmans aujourd’hui ? Cela signifie que chacun de nous a un travail à faire sur son propre caractère. Nous devons nous évaluer honnêtement : comment me comporte-je avec ma famille, mes amis, mes collègues, mes voisins, et même les étrangers ? Mes actions reflètent-elles les beaux enseignements de l’Islam, ou les contredisent-elles ?
Pour avancer sur ce sujet, voici des étapes pratiques et des réflexions pour nous tous :
Faites un auto-audit : Prenez le temps de réfléchir à vos manières. Par exemple, considérez l’honnêteté – est-ce que je mens ou trompe parfois, même de petits « mensonges blancs » ? Le Coran et le Prophète (صلى الله عليه وسلم) insistent sur la véracité. Ou considérez la colère – est-ce que je contrôle ma colère ou est-ce que je m’emporte contre les gens ? Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit « L’homme fort n’est pas celui qui domine les autres, mais celui qui se maîtrise quand il est en colère. » Nous devons identifier nos points faibles (peut-être l’impatience, la médisance ou l’avarice) et faire un plan pour améliorer ces traits. L’amélioration du caractère est une forme d’adoration.
Apprenez et pratiquez les manières prophétiques : Des choses simples comme dire Assalamu Alaikum (que la paix soit sur vous) avec un sourire, remercier les gens, s’excuser quand on a tort, et tenir ses promesses peuvent avoir un grand impact. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) nous a enseigné que même enlever un obstacle de la route est une aumône – cela montre le souci des autres. Nous devons intérioriser que notre comportement est une aumône continue et une dawah. Comme exercice, on peut prendre un chapitre d’un livre comme Riyadh as-Salihin ou Islamic Manners chaque semaine, apprendre une nouvelle étiquette ou leçon morale, et l’appliquer activement. Avec le temps, cela construit un caractère pleinement islamique.
Soyez conscient que vous représentez l’Islam : Que cela nous plaise ou non, beaucoup de non-musulmans forment leur opinion sur l’Islam en fonction des musulmans qu’ils connaissent. Si moi, en tant que musulman, je triche au travail ou agis rudement en public, quelqu’un qui observe pourrait conclure que l’Islam permet ces habitudes. En revanche, si je suis constamment gentil, juste et joyeux, les gens associeront ces bonnes qualités à ma foi. Nous devons nous comporter avec dignité et ihsan (excellence) en public comme en privé. Par exemple, si un jeune musulman à l’école se lève contre l’intimidation parce que sa foi enseigne la justice, les autres élèves remarqueront ce courage moral. Si un collègue musulman refuse toujours de participer aux commérages de bureau et parle plutôt en bien des autres, ses collègues remarquent son intégrité. Ces moments, aussi petits soient-ils, sont des graines de dawah.
Patience et positivité dans les interactions : Dans le monde d’aujourd’hui, les musulmans font parfois face à des préjugés ou à des questions difficiles. Notre caractère est vraiment mis à l’épreuve dans ces moments. Si quelqu’un est hostile ou bigot, répondre par la colère ou les insultes peut être une impulsion naturelle, mais ce n’est pas la voie prophétique. Nous devons canaliser la patience (sabr) et répondre avec calme et sagesse. Souvent, une réponse douce à un commentaire grossier désarme complètement l’autre personne et lui fait même ressentir du remords. Au minimum, cela préserve notre dignité. Comme le Coran dit, « repousse le mal par ce qui est meilleur », et comme le Prophète (صلى الله عليه وسلم) l’a montré, ne rends jamais la dureté par la dureté. Cette approche peut transformer des ennemis en amis. Il est étonnant de voir combien de fois des gens ont commencé antagonistes envers l’Islam mais ont fini impressionnés ou même convertis parce qu’un musulman a répondu à leur hostilité avec grâce et patience. Nous devons nous rappeler que nous sommes des ambassadeurs de l’Islam – un ambassadeur ne perd pas son calme ni ne répond aux provocations de la même manière.
Cohérence et sincérité : Faire un acte de gentillesse unique puis revenir à un mauvais comportement le lendemain envoie des signaux contradictoires. La clé de la dawah par le caractère est la cohérence – être bon constamment, pas seulement quand c’est facile ou quand les gens regardent. Cela nécessite de développer la sincérité (ikhlas) pour Allah. Nous essayons d’être vertueux non pas pour les applaudissements, mais parce que nous voulons plaire à Allah et bien représenter Sa religion. Quand vous montrez constamment un bon caractère, les gens qui vous connaissent seront inévitablement impactés. Ils pourraient dire : « Je connais cette personne depuis des années, et elle est toujours honnête et serviable. » Ce témoignage à long terme est puissant. Il construit la confiance, et la confiance ouvre le cœur au message que la personne de confiance apporte.
Communauté et caractère collectif : Bien que le comportement individuel soit crucial, nous devons aussi maintenir un bon caractère en tant que communautés. Nos mosquées, centres islamiques, forums en ligne – tous doivent refléter la miséricorde et l’inclusivité du Prophète. Malheureusement, si un non-musulman visite une mosquée et rencontre de la froideur ou des attitudes jugeantes, cela peut le détourner. Nous devons être accueillants et hospitaliers. Cela peut signifier former des bénévoles dans notre communauté pour accueillir et aider les invités, rendre nos espaces accessibles, et démontrer l’unité et l’amour entre nous. La fraternité et la sororité parmi les musulmans est elle-même attractive – quand les gens voient des croyants divers prendre soin les uns des autres comme une famille, cela leur donne envie de faire partie de cette famille. Montrer un bon caractère interne (comme résoudre les conflits pacifiquement, éviter les disputes publiques, etc.) fait aussi partie de la dawah.
Admettre ses erreurs : La conduite exemplaire ne signifie pas que les musulmans sont parfaits. Nous sommes humains et nous faisons des erreurs. Mais un aspect important du bon caractère est de reconnaître ses fautes et de réparer. Si vous avez blessé quelqu’un, excusez-vous sincèrement – cette humilité est une qualité éclatante qui peut adoucir les cœurs. Parfois, dire « Je suis désolé, cela n’était pas conforme à mes valeurs islamiques » peut impressionner quelqu’un en montrant que vous vous tenez à une norme plus élevée. Cela montre la responsabilité devant Dieu et la conscience. Beaucoup de non-musulmans ont l’habitude que les gens trouvent des excuses pour leur mauvais comportement ; voir un musulman repentant et s’efforçant de faire mieux se démarque.
En avançant, nous en tant qu’Ummah (communauté musulmane mondiale) devons nous rappeler que notre succès dans la diffusion de l’Islam ne viendra jamais principalement de la qualité de nos arguments ou de notre richesse ou pouvoir. Il viendra de notre taqwa (conscience de Dieu) et akhlaq (caractère). Ce sont des choses que chacun de nous peut apporter, que nous soyons riches ou pauvres, instruits ou non. Une parole gentille, une main secourable, une réponse calme, sont à la portée de tous et peuvent faire pencher la balance dans le cœur de quelqu’un.
Inspirons-nous de notre Prophète Muhammad (صلى الله عليه وسلم) et de ses compagnons, ainsi que des innombrables musulmans anonymes qui ont changé la vie de leurs voisins simplement en étant droits. Dans un monde plein de confusion et de relativisme moral, avoir un caractère clair et compatissant est comme tenir une lanterne dans l’obscurité, les gens sont attirés par la lumière. Nous devons nous efforcer d’être cette lumière. Comme le Prophète (صلى الله عليه وسلم) l’a dit, « Vous êtes la meilleure nation qu’on ait fait surgir pour les hommes : vous ordonnez le convenable, interdisez le blâmable et croyez en Allah. » (3:110). Notez qu’Allah mentionne notre conduite avec les autres (ordonner le bien) avant même de mentionner la foi, soulignant que la foi ne se vit pas en isolation ; elle se manifeste dans l’engagement sociétal.
En conclusion, la dawah par le caractère et la conduite exemplaire est à la fois notre devoir et notre outil le plus efficace. Lorsque les musulmans vivent selon les idéaux de l’Islam, la vérité de l’Islam brille sans même avoir besoin d’explication. Et lorsque l’on nous demande pourquoi nous sommes ainsi, nous pouvons fièrement dire que c’est notre foi qui nous enseigne à être véridiques, miséricordieux et droits. Cela ouvre la porte à une discussion plus approfondie et au partage du message. Qu’Allah nous aide à embellir nos manières et à faire partie de ceux qui attirent les gens vers Sa religion par notre exemple, et non ceux qui les repoussent. Amine.
Sources
| No. | Source (Livre/Œuvre) | Auteur |
|---|---|---|
| 1 | Riyadh as-Salihin (Les Jardins des Vertueux) – Une collection de versets du Coran et de hadiths sur l’éthique et les manières | Imam Yahya al-Nawawi (13e siècle) |
| 2 | Al-Adab Al-Mufrad – Compilation de hadiths sur la conduite morale et l’étiquette | Imam Muhammad al-Bukhari (9e siècle) |
| 3 | The Muslim Character (Khuluq al-Muslim) – Livre complet sur la moralité et les vertus islamiques | Sheikh Muhammad Al-Ghazali (20e siècle) |
| 4 | Islamic Manners – Guide de l’étiquette pratique basée sur l’exemple du Prophète | Shaykh Abdul Fattah Abu Ghuddah (20e siècle) |
| 5 | The Ideal Muslim – Décrit les qualités d’un bon musulman dans divers rôles (individuel, familial, social) | Dr. Muhammad Ali al-Hashimi (20e siècle) |