The hadith does not teach that women are morally defective or that every woman is stubborn by divine design. It uses the image of a rib to instruct men to treat women with patience and kindness, not to condemn half of humanity.
Why the objection sounds serious
The strongest form of the criticism is straightforward: an authentic report says that woman was created from a rib, that the upper part is the most crooked, and that trying to straighten it will break it. If "crooked" describes women's character, the teaching appears to make female irrationality or stubbornness a fixed biological trait. That would conflict with ordinary experience: character varies among individuals and is shaped by faith, upbringing, choices, and circumstances, not simply by sex.
That criticism is justified against preachers who use the hadith as a slogan that women are naturally defective or incapable of moral improvement. Such a use is neither required by the wording nor consistent with the Quran's account of moral responsibility.
What the hadith actually says
"Treat women kindly, for woman was created from a rib, and the most crooked part of the rib is its upper part. If you try to straighten it, you will break it, and if you leave it, it will remain crooked. So treat women kindly."
Sahih al-Bukhari 3331
The point stated at the beginning and end is kindness. The report warns against trying to force a wife into complete conformity with one's own preferences. "Breaking" her can refer to divorce, harm, or the destruction of the relationship. The image communicates that human relationships require patience, and that coercive attempts to remake another person can cause serious damage.
Some versions say that woman is "like a rib," while others use the expression "created from a rib." Classical scholars discussed both the wording and its possible literal meaning, but they did not turn it into a doctrine that every woman is morally corrupt. The hadith itself does not say that women are sinful, unintelligent, or beyond correction. Nor does it say that men possess no comparable weaknesses.
How this fits the Quran
The Quran repeatedly makes moral worth individual, not determined by sex:
"Indeed, the Muslim men and Muslim women, the believing men and believing women... Allah has prepared for them forgiveness and a great reward."
Quran 33:35
"Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most God-conscious of you."
Quran 49:13
Women in the Quran are praised or criticized as individuals: Maryam is honored, the wife of Pharaoh is presented as an example for believers, and other women are condemned for their own choices. That individual moral treatment rules out the idea that womanhood itself is a spiritual defect.
So the hadith establishes a warning about temperament, relationships, and the danger of harshly forcing change. It does not establish that women are inherently inferior, that female character cannot develop, or that stereotypes are religious knowledge. Read with the Quran and the Prophet's conduct, it calls for mercy and realistic patience - not contempt.